靜的文藝作品
自己大約因?yàn)閺男〉慕甜B(yǎng)和成人以后的習(xí)慣的關(guān)系,所嗜讀的,多是些靜如止水似的遁世文學(xué)?,F(xiàn)在傺無(wú)聊,明知道時(shí)勢(shì)已經(jīng)改變,非活動(dòng)不足以圖存,這一種嗜好應(yīng)該克服揚(yáng)棄了,但一到書室,拿起來(lái)讀的,總?cè)耘f是二十年前曾經(jīng)麻醉過我的,那些毫無(wú)實(shí)用的書。
小時(shí)候第一次接觸這一類書時(shí)的開口乳,是一位為法國(guó)翰林院所褒獎(jiǎng)過的Emile Souvestre著的《Un Philosphesous 1es Toits》的英譯本《An Attic Philosōpher in Paris》。這一位屋頂間的哲人,生活簡(jiǎn)單,頭腦冷靜,對(duì)人世的過年過節(jié),慶賀歡歌,都只是平心靜氣地在旁觀賞;有時(shí)候發(fā)兩句議論,有時(shí)候引一節(jié)古典,一年四季,春夏秋冬,興與人同,狂非我分,樂道安貧,貓貓虎虎,一輩子就過去了。
嗣后就在我的心里,種下了一個(gè)偏嗜這一種清靜的遁世文學(xué)的毒根,而和我周旋得最久,到現(xiàn)在也還是須臾不離的,是美國(guó)的那位肺病哲學(xué)家Henry David Thoreau的六七冊(cè)著作。
他的森林生活的記錄《Walden:My Life in the Woods》原已經(jīng)是世界有名的了,但其他的散著,若《孔告兒特河上的旅游》,若《坎拿大的一美國(guó)人》,若《麻省的早春,夏,冬》,若《田野間的漫步》,若《Cape Cod》諸作品,總沒有一冊(cè)不是經(jīng)我讀過在三四回以上的。
其他若George Gissing的《亨利·萊克洛夫脫的手記》,若Alexander Smith的《夢(mèng)鄉(xiāng)隨筆》,或名《村落文章》,若Hazlitt的輕快的散文,若Amie的《反省日記》,若Silvis Pellico的《獄窗回憶》,若Sennacourt的《Obermalnn》,一系下來(lái),像這一種遁世文學(xué),我真不知收集了多少冊(cè),讀過了多少次,現(xiàn)在漸入老境,愈覺孤獨(dú),和這些少日的好友,更是分不開來(lái)了,所以我想特別提出來(lái)和大家說說,好教后來(lái)的讀者,不致再踏我的覆轍。
總之,西洋的物質(zhì)文明,比我們中國(guó)進(jìn)步得快,所以自從十八世紀(jì)以后,像盧騷(盧梭),像卡拉兒,像費(fèi)趣脫、尼采諸先覺,為欲救精神的失墜、物欲的蔽人,無(wú)不在振臂狂呼,痛說西洋各國(guó)的皮相文明的可鄙。因之頭腦清晰一點(diǎn),活動(dòng)力欠缺一點(diǎn)的各作家,也厭棄了現(xiàn)實(shí)生活,都偏向到了清靜無(wú)為的心靈王國(guó)里去。而我們中國(guó)人哩,本來(lái)是就有這一種傾向潛伏在大家的心里的,和這些在西洋以為新奇,而在中國(guó)實(shí)在還不見得徹底的文學(xué)一接觸,自然是很容易受它們的麻醉的了,更何況西洋物質(zhì)文明的輸入,都不過是最壞最淺薄的一面的現(xiàn)在呢!
因此,我有一點(diǎn)小小的建議:這些靜的遁世的文藝,從文藝本身上說,原不是無(wú)價(jià)值的東西,但我們東方人的讀者,總要到了主見已定,或事功成就之后,才可以去和它們接觸;對(duì)于血?dú)夥絼?,學(xué)業(yè)未立的青年,去貪讀這些孤高傲世的文學(xué)作品,是有很大的危險(xiǎn)性在的。
還有一種太熱心于利祿,把自己的本性都忘了的中國(guó)現(xiàn)代的許多盲目男女,我倒很想勸他們?nèi)プx讀這些西洋人的鄙視物質(zhì)的名言,以資調(diào)劑。因?yàn)橹袊?guó)目前之大患,原在物質(zhì)的落后,但尤其是使我們的國(guó)命斷喪的,卻是那一班舍本逐末、只知快樂而專謀利己的盲目的行尸。
并且這些靜的文藝的好處,是在它的文辭的美麗。上面我所舉出的各位作家——雖然也還不過是千分之一的一小部分——他們差不多個(gè)個(gè)都是很會(huì)使用文字的Stylist,所以對(duì)于爭(zhēng)生存爭(zhēng)面包忙得不了的現(xiàn)代人,于人生戰(zhàn)場(chǎng)上休息下來(lái),想換一換空氣,松一松肩膀的時(shí)候,拿一冊(cè)來(lái)讀讀,也可以抵得過六月天的一盒冰淇淋,十二月的一杯熱老酒的功用。若去入了迷,成了癮,那可要成問題了,這險(xiǎn)是我所不敢保的。
(一九三三年十二月)