抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

看月兒投入你的胸懷，

忘了一切，忘了世界，忘了自己還在

不要期待，不要期待，

熱淚凝固了，便鑄成悲哀。

抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

允許我再輕輕地吻你。

我要尋來(lái)生命的火焰，

在你澄清似水的眼里，

映入我的夢(mèng)寐。

抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

你不要為了過(guò)去流淚。

偶然相逢的悲哀與歡樂(lè)，

已悄悄地由身旁過(guò)去，

我們不久也會(huì)被黃土掩埋。

抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

露華已沾濕你的衣襟。

不要依戀呵，那已往的惆悵，

讓悲哀緊緊地牽系住我倆，

盼著，盼著黎明的曙光。

抬起頭來(lái)，我愛(ài)！

這黑暗的世界你不要戰(zhàn)栗。

繁星在夜的深林里閃爍，

“希望”在那邊招手喚你，

走向前去吧，毋須在回憶路上徘徊。