正文

游土山示蔡天啟秘校①

宋五家詩(shī)鈔 作者:朱自清


游土山示蔡天啟秘校

定林瞰土山 ,近乃在眉睫。誰(shuí)謂秦淮廣,正可藏一艓。朝予欲獨(dú)往,扶憊強(qiáng)登涉。蔡侯聞之喜,喜色見(jiàn)兩頰。呼鞍追我馬,亦以?xún)慎魭??!妒酚洝し额鳌罚骸白氋Z于堂下,置莝豆其前,令兩黥徒夾而馬食之。”斂書(shū)付衣囊,裹飯隨藥笈。翛翛羽敝也阿蘭若,遠(yuǎn)離處,閑靜處。土木老山脅。鼓鐘臥空曠,簨簴樂(lè)器所懸橫曰簨,植曰簴。雕捷業(yè)。業(yè),大版也。所以飾簨為懸也。捷業(yè)如鋸齒,或曰畫(huà)之。升堂廓無(wú)主,考考,擊也。擊誰(shuí)敢輒。坡陀坡,陂字通。謝公冢,藏槨久穿劫 。百金買(mǎi)酒地 ,野老今行馌。餉田食緬懷起東山,勝踐此稠疊。于時(shí)國(guó)累卵,楚夏血常喋 。喋,《漢書(shū)·文紀(jì)》:顏師古注:“本字當(dāng)作蹀,蹀謂履涉之耳。”外外謂苻堅(jiān),中謂桓溫,高云。實(shí)備艱梗,中仍費(fèi)調(diào)燮 。公能覺(jué)如夢(mèng),自喻一蝴蝶。見(jiàn)《莊子·齊物論》:“自喻適志。”桓溫適自斃,苻堅(jiān)方天厭。且可緩九錫,寧當(dāng)快一捷。彼哉斗筲人,得喪易矜怯。妄言屐齒折,見(jiàn)《晉書(shū)·謝安傳》吾欲刊史牒。傷心新城埭 ,埭,土埧。歸意終難愜。漂搖五城舟 ,尚想浮河楫。千秋隴東月 ,長(zhǎng)照西州堞 。豈無(wú)華屋處,亦捉蒲葵箑 ? 。劉禹錫《金陵懷古》:“淮水東邊舊時(shí)月,夜深還過(guò)女墻來(lái)?!彼榻鹫徔上? ? ,零落隨秋葉。好事所傳玩,空殘法書(shū)帖 ? 。清談眇不嗣 ? ,陳?ài)E恍如接。東陽(yáng)故侯孫 ? ,少小同鼓篋 ? 。一官初嶺海 ? ,仰視飛鳶跕 ? 。窮歸放款段,高臥停遠(yuǎn)蹀。蹀,蹈也。牽襟肘即見(jiàn),著帽耳才擫 ? 。擫,指按也,按,亦作壓,意同。數(shù)椽危敗屋,為我炊陳浥。濕也雖無(wú)膏污鼎,尚有羹濡筴 ? 。縱言及平生,相視開(kāi)笑靨。邯鄲枕上事,且飲且田獵 ? 。此用《詩(shī)·北山》句法?;蚧杳呶瑁蛲叱??;蚪刑?hào)而寤,或哭泣而魘。幸哉同圣時(shí),田里老安帖。易牛以寶劍 ? ,擊壤勝?gòu)椾e。追憐衰晉末,此土方岌嶪 ? 。強(qiáng)偷須臾樂(lè),撫事終愁?lèi)?。懼貌予雖天戮民 ? ,有械無(wú)椄槢 ? 。翁今貧而靜,內(nèi)熱非復(fù)葉 ? 。予衰極今歲,儻與雞夢(mèng)協(xié) ? 。委蛻亦何恨,吾兒已長(zhǎng)鬣?!队衿罚骸伴L(zhǎng)須也?!薄蹲髠鳌氛哑吣辏骸笆归L(zhǎng)鬣者相?!贝酥复巫与?。雱卒于熙寧九年,介甫年五十六。翁雖齒長(zhǎng)我,未見(jiàn)白可鑷。祝翁尚難老,生理歸善攝。久留畏年少,譏我兩呫囁。附耳小語(yǔ)也束火扶路還,宵明《拾遺記》:“北日明之國(guó)來(lái)貢其方物。有宵明草,夜視如列燭,晝則無(wú)光,自消滅也。”狐兔懾。蔡侯雄俊土,心憭形亦諜 ? 。異時(shí)能飛鞚,馬勒快若五陵俠 ? 。胡為阡陌間,踠足僅相躡 ? 。諒欲交轡語(yǔ),呿予不能嗋 ? 。

① 《年譜》:詩(shī)作于元豐元年(1078)至元豐三年(1080)間,元豐三年,介甫年六十。

查慎行《初日庵詩(shī)評(píng)》:“彼哉斗筲人”十八句,如讀老杜《八哀詩(shī)》“幸哉同學(xué)時(shí)”八句,開(kāi)闔極動(dòng)宕,又極沈著。

《太平寰宇記》:江南東道升州上元縣,土山,在縣南三十里。按《丹陽(yáng)記》:晉太傅謝安舊隱會(huì)稽東山,因筑象之;無(wú)巖石,故謂土山也。有林木臺(tái)觀娛游之所。

《宋史·文苑傳》:蔡肇,字天啟,潤(rùn)州丹陽(yáng)人,能為文,最長(zhǎng)歌詩(shī),初事王安石,見(jiàn)器重。又從蘇軾游,聲譽(yù)益顯。第進(jìn)士。

《宋史·職官志》:秘書(shū)省秘閣置直閣,以朝官充;校理,以京朝官充,掌繕寫(xiě)秘閣所藏。

《王直方詩(shī)話》:夏畸道言:蔡天啟初見(jiàn)荊公,坐間偶言及盧仝《月蝕》詩(shī),人難有誦得者。天啟誦之終篇,遂為荊公所知。(李壁注引)

《石林詩(shī)話》:蔡天啟云:荊公每稱(chēng)老杜“鉤簾宿鷺起,丸藥流鶯囀”之句,以為用意高妙,五字之???。他日,公作詩(shī),得“青山捫虱坐,黃鳥(niǎo)挾書(shū)眠”。自謂不減杜語(yǔ),以為得意,然不能舉全篇。

又:王荊公在鐘山,有馬甚惡,啼嚙不可近,一日,兩校牽至庭下,告公,請(qǐng)鬻之。蔡天啟時(shí)在坐,曰:“世安有不調(diào)之馬!第久不騎,驕耳?!奔雌?,捉其騣一躍而上,不用銜勒,馳數(shù)十里而還。荊公大壯之,即作集句詩(shī)贈(zèng)天啟,所謂“蔡子勇成癖,能騎生馬駒”者。后又有“身著青衫騎惡馬,日行三百尚嫌遲。心源落落堪為將,卻是君王未備知?!笔看蠓蚴髑G公以將帥之材許天啟。紹圣初,章申公當(dāng)國(guó),首欲進(jìn)天啟侍從。會(huì)執(zhí)政有不悅者,乃出為永興軍路提舉常平。因欲稍遷為帥。會(huì)丁內(nèi)艱,不果。猶是荊公遺意也。

周紫芝《竹坡詩(shī)話》:王荊公作集句,得“江州司馬青衫濕”之句。欲以全句作對(duì),久而未得。一日,問(wèn)蔡天啟“江州司馬青衫濕”可對(duì)甚句?天啟應(yīng)聲曰:“何不對(duì)‘梨園子弟白發(fā)新’?”公大喜。

《艇齋詩(shī)話》謂蔡天啟能暗誦韓文公《南山》詩(shī),見(jiàn)知荊公。

介甫《成字說(shuō)后,與曲江譚君(掞)丹陽(yáng)蔡君(肇)同游齊安》詩(shī)(《集》二十九)有云:久苦諸君共此勞。

② 李注:定林有上、下二寺。按《建康實(shí)錄》:“上定林寺,宋元嘉十六年禪師竺法秀造。”在下定林寺之后。乾道(孝宗)間,僧善鑒重建下定林寺,在蔣山寶公塔西北。按,《塔寺記》:“宋元嘉元年,又置下定林寺,東去縣一十五里?!?

③ 高步瀛《唐宋詩(shī)舉要》:《輿地紀(jì)勝》曰:“建康府:謝安墓在上元縣東十里石子岡北。”《陳始興王叔陵傳》:“晉世王公貴人,多葬梅嶺。及叔陵所生母彭氏卒,啟求梅嶺,乃發(fā)故太傅謝安舊墓,棄去安柩,以藏其母。”

④ 又:《晉書(shū)·謝安傳》曰:又于土山營(yíng)墅,樓館竹林甚盛。每攜中外子侄,往來(lái)游集。肴饌亦屢費(fèi)百金。

⑤ 李注:庾翼病,表子爰之行荊州刺史,委以后任。何充曰:“桓溫英略過(guò)人,有文武器干,西夏之任,無(wú)出桓溫者?!庇^此則西夏即荊州之地。

⑥ 《唐宋詩(shī)舉要》:《謝安傳》曰:簡(jiǎn)文帝疾篤,桓溫上疏,薦安宜受顧命。及帝崩,溫入赴山陵。止新亭,大陳兵衛(wèi),將移晉室。呼安及王坦之,欲于坐害之。坦之甚懼,問(wèn)計(jì)干安。安神色不變,曰:“晉祚存亡,在此一行!”既見(jiàn)溫,坦之流汗沾衣,倒執(zhí)手板。安從容就席,坐定,謂溫曰:“安聞諸侯有道,守在四鄰,明公何須壁后置人邪?”溫笑曰:“正自不能不爾耳?!彼煨φZ(yǔ)移日。及溫病篤,諷朝廷加九錫。使袁宏具草。安見(jiàn)輒改之,由是歷旬不就,會(huì)溫薨,錫命遂寢。

⑦ 又:《謝安傳》曰:時(shí)會(huì)稽王道子專(zhuān)權(quán),而奸諂頗相扇構(gòu)。安出鎮(zhèn)廣陵之步丘,筑壘曰新城以避之。帝出祖于西池,獻(xiàn)觴賦詩(shī)焉。安雖受朝寄,然東山之志,始末不渝,每形于顏色。及鎮(zhèn)新城,盡金而行,造泛海之裝。欲須經(jīng)略粗定,自江道還東,雅志未就,遂遇疾篤。上疏清量宜旋旆。遂還都。聞當(dāng)輿入西州門(mén),自以本志不遂,深自慨失。又曰:新城筑埭于城北。后人追思之,名為召伯埭。

⑧ 李注:唐德宗時(shí),浙江觀察使韓滉于石頭筑五城。五城即石城,冶城,臺(tái)城,苑城,新城。

⑨ 《唐宋詩(shī)舉要》:隴,壟之通借字,蓋謂丘壟。以對(duì)下“西州”,或用“壟東”相配耳。

⑩ 又:《謝安傳》曰:羊曇者,太山人,知名士也,為安所愛(ài)重。安薨后,輟樂(lè)彌年,行不由西州路。嘗因石頭大醉,扶路唱樂(lè),不覺(jué)至州門(mén)。左右白曰:“此西州門(mén)?!睍冶胁灰眩择R策扣扉,誦曹子建詩(shī)曰:“生存華屋處,零落歸山丘!”慟哭而去。

? 又:《謝安傳》曰:安少有盛名,時(shí)多愛(ài)慕,鄉(xiāng)人有罷中宿縣者,還詣安。安問(wèn)其歸資,答曰:“有蒲葵扇五萬(wàn)。”安乃取其中者捉之。京師士庶競(jìng)市,價(jià)增數(shù)倍。

? 又:《謝安傳》曰:桓溫嘗以安所作《簡(jiǎn)文帝謚議》,以示坐賓曰:“此謝安石碎金也。”

? 又:《謝安傳》曰:安善行書(shū)。張懷瓘《書(shū)斷》曰:安石隸、行、草并入妙。李注:閣帖中亦有公尺牘。

? 又:《謝安傳》曰:嘗與王羲之登冶城,羲之謂曰:“今四郊多壘,宜思自效;而虛談廢務(wù),浮文妨要,恐非當(dāng)今所宜?!卑苍唬骸扒厝紊眺?,二世而亡,豈清言致患邪!”

? 又:“東陽(yáng)故侯孫”,疑謂沈道原也?!读簳?shū)·沈約傳》曰:“隆昌元年出為寧朔將軍,東陽(yáng)太守。梁高祖受禪,為尚書(shū)仆射,封建昌縣侯?!惫室詾闆r。曾子固《仁壽縣太君吳氏墓志銘》曰:“七子者,曰安仁、安道、安石、安國(guó)、安世、安禮、安上;女三人,長(zhǎng)適沙縣張奎,次適天長(zhǎng)朱明之,次適揚(yáng)州沈季長(zhǎng)。”道原蓋季長(zhǎng)字也。介甫《瘧起示道原詩(shī)》,李注曰:“道原姓沈,公之妹婿?!卑矗航楦τ钟小抖质镜涝?、《對(duì)棋與道原至草堂寺》、《同沈道原游八功德水》等詩(shī),則此同游者為道原可知矣。

? 又:《禮記·學(xué)記》曰:入學(xué)鼓篋。鄭注曰:鼓篋,擊鼓警眾,乃發(fā)篋出所治經(jīng)業(yè)也。

? 又:韓退之《潮州刺史謝上表》曰:“嶺海之陬?!卑矗簬X謂五嶺,海謂南海;唐之嶺南道,宋之廣南路也。

? 又:《后漢書(shū)·馬援傳》曰:援從容謂官屬曰:“吾從弟少游常哀吾慷慨多大志,曰:‘士生一世,但取衣食裁足,乘下澤車(chē),御款段馬,為郡掾史,守墳?zāi)梗l(xiāng)里稱(chēng)善人,斯可矣。致求盈余,但自苦耳?!?dāng)吾在浪泊、西里間,虜未滅之時(shí),下潦上霧,毒氣重蒸,仰視飛鳶跕跕墮水中。臥念少游平生時(shí)語(yǔ),何可得也!”李賢注曰:款猶緩也,言形段遲緩也。跕跕,墮貌也。

? 李注:唐代宗時(shí),禁民皂衫擫耳帽,以余官健。

? 《唐宋詩(shī)舉要》:《曲禮》上曰:“羹之有菜者用梜?!编嵶⒃唬簵k猶箸也今人或謂箸為梜提?!夺屛摹吩唬骸蹲至帧纷鞴k,云“箸也”。

? 又:《莊子·齊物論》曰:夢(mèng)飲酒者旦而哭泣,夢(mèng)哭泣者旦而田獵。

? 又:《漢書(shū)·循吏·龔遂傳》曰:為渤海太守。民有帶持刀劍者,使賣(mài)劍買(mǎi)牛,賣(mài)刀買(mǎi)犢。

? 又:《廣韻。三十三業(yè)》曰:岌嶪,山貌。按:此猶言岌岌,危也。

? 又:《莊子·大宗師》:丘(孔子),天之戮民也。郭注:是知進(jìn)而不知退,則性命喪矣?!兜鲁浞罚禾煨讨?,安可解乎?。o(wú)趾論孔子語(yǔ))

? 又:《莊子·在宥》曰:吾未知圣智之不為桁楊椄槢也。司馬(彪)云:椄槢,械楔?!夺屛摹芬蓿ㄗN)注:桎梏梁也。

? 又:《莊子·人間世》:葉公子高曰:“今吾朝受命而夕飲冰,我其內(nèi)熱歟?”(謂孔子語(yǔ)。受命,受命使齊也。)《釋文》曰:葉公子高(葉音攝),楚大夫,為葉縣尹,僭稱(chēng)公。

? 又:《謝安傳》曰:悵然謂所親曰:“昔桓溫在時(shí),吾常懼不全。忽夢(mèng)乘溫輿,行十六里,見(jiàn)一白雞而止。乘溫輿者,代其位也。十六里止,今十六年矣。白雞主酉,今太歲在酉,吾命殆不起乎?”尋薨。年六十六。(謝安卒于太元十年乙酉,介甫生于辛酉,故引白雞事。)

? 又:《說(shuō)文》:憭,慧也?!肚f子·列御寇》曰:形諜成光。郭注曰:舉動(dòng)便解而成光儀也。

? 又:《漢書(shū)·游俠·原涉?zhèn)鳌吩唬嚎?guó)諸豪及長(zhǎng)安五陵諸為氣節(jié)者,皆歸慕之。顏曰:五陵謂長(zhǎng)陵、安陵、陽(yáng)陵、茂陵、平陵也。

? 又:《文選·東都賦》曰:馬踠余足。李善注曰:踠,屈也。

? 又:《莊子·秋水》曰:公孫龍?jiān)唬骸翱趨矶缓稀!保ü珜O龍聞魏牟論莊子語(yǔ):“口呿而不合,舌舉而不下,乃逸而走。”)呿,司馬云:開(kāi)也。《天運(yùn)篇》:孔子曰:“予口張而不能嗋?!保鬃右?jiàn)老聃:“予何規(guī)老聃哉?!毕乱徽Z(yǔ),歸謂弟子。)《釋文》曰:?jiǎn)?,合也?

《唐宋詩(shī)舉要》:吳先生(闿生)曰:著“雞夢(mèng)”一語(yǔ),則前文憑吊謝公,皆以自況。此點(diǎn)睛法也。

又:奇險(xiǎn)兀傲,韓公嗣音。

又:此詩(shī)之韻,凡三用之,而此首尤勝。(《再用前韻寄蔡天啟》見(jiàn)《宋詩(shī)鈔》及《集》二,《用前韻戲贈(zèng)葉致遠(yuǎn)直講》見(jiàn)《集》二,贈(zèng)葉詩(shī)全詠圍棋。

介甫《謝公墩》詩(shī):走馬白下門(mén),投鞭謝公墩,昔人不可見(jiàn),故物尚或存。問(wèn)樵樵不知,問(wèn)牧牧不言。摩挲蒼苔石,點(diǎn)檢屐齒痕。想此絓長(zhǎng)檣,想此倚短轅,想此玩云月,狼藉盤(pán)與樽。井徑亦已沒(méi),漫然禾黍村。摧藏羊曇骨,放浪李白魂,亦已同山丘,緬懷蒔蘭蓀。小草戲陳?ài)E,甘棠詠遺恩;萬(wàn)事付鬼箓,恥榮何足論!天機(jī)自開(kāi)闔,人理孰畔援?公色無(wú)懼喜,儻知福禍根。涕淚對(duì)桓伊,暮年無(wú)乃昏?。ā端卧?shī)鈔》)

介甫又有《謝安》詩(shī)云:謝公才業(yè)自超群,誤長(zhǎng)清談助世紛。秦晉區(qū)區(qū)等亡國(guó),可能王衍勝商君?。ā俄嵳Z(yǔ)陽(yáng)秋》八。)

又:《再用前韻寄蔡天啟》詩(shī):蔡侯東方來(lái),取友無(wú)所挾;翛翛一囊衣,偶以一書(shū)笈。定林朝自炊,有匕或無(wú)筴;時(shí)時(shí)羹事藿,鑊大苦難燮。驕頑遂敢侮,有甚觀駢脅。淡然山谷中,變色未嘗輒。始見(jiàn)類(lèi)欺魄,寒暄粗酬接;從容與之語(yǔ),爛漫無(wú)不涉。奇經(jīng)可治疾,秘祝可解魘,巫醫(yī)之所知,瞽史之所業(yè),載車(chē)必百兩,獨(dú)以方寸攝。微言歸易悟,疾若髭赴鑷。天機(jī)信卓越,學(xué)等何足躐!縱談及既往,每與唐許協(xié)。揚(yáng)雄尚漢儒,韓愈真秦俠。好大人謂狂,知微乃如諜。惟初造文字,人惑鬼愁懾。秦愚既改“ ”,新眊仍易“疊”。六書(shū)遂失恉,隸草矜敏捷。誰(shuí)珍壇山刻!共賞蘭亭帖。東京一祭酒,收拾偶予愜。少?lài)L妄思索,老懶因退怯。侯方習(xí)@籀,寸管靜嘗擫。深原道德意,助我耕且獵。昔功恐唐捐,異味今得馌。京師媚學(xué)子,追師嘗劫劫;陸贏淮汴糧,水僦湖海艓。遠(yuǎn)求而近遺,如目不見(jiàn)睫。偽鳳易悅楚,真龍反驚葉。聞?dòng)柙偃龂@,往往心不厭?;蜃砸荻?,或呿而不嗋;或嗤無(wú)郎漫,或訾白翁囁。鑠金徒欲消,韞玉豈愁浥?賢愚有定分,咄汝無(wú)喋喋!跨鞍隨我游,曳屣聯(lián)我跕。照泉浥清泚,跂石緣嵬嶪;東坡數(shù)鯈魚(yú),西崦追蛺蝶;翳林窺搏黍,藉草聽(tīng)批頰;黃尋遠(yuǎn)蓮須,紅閱鄰杏靨。荏苒光景流,楊園忽無(wú)葉。扶痾歸未久,吾見(jiàn)喜寧帖;褰裳告我去,祿仕當(dāng)隨牒。蕭晨秣款段,歸騎得追躡;謂言循東路,復(fù)出西域牒。行矣忍羈旅,無(wú)魚(yú)勿彈鋏。天閑久索驥,駿足方騰蹀;長(zhǎng)驅(qū)勿驕矜,小踠亦勿惵。鵬飛九萬(wàn)里,勿借風(fēng)一箑。溟波浩難窮,勉自養(yǎng)鱗鬣。爵祿實(shí)天械,功名為椄□。寧能復(fù)與我,搖漾秦淮楫!附書(shū)勿辭頻,隔歲期滿篋!(《宋詩(shī)鈔》)

沈遼有《德相送荊公三詩(shī)用元韻戲?yàn)橹?,《德相所示論?shū)聊復(fù)戲酬》,《德相惠新茶復(fù)次前韻奉謝》。(見(jiàn)《云巢詩(shī)鈔》,《宋詩(shī)鈔》)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)