紅葉

甌寧范一湖，為人誠(chéng)篤好善，年三十不獲一芹，遂恣情山水。

一日，游武夷十六洞。至鐵笛亭，見(jiàn)二人對(duì)坐，執(zhí)榼酒相與酣飲。范至，二人讓之坐，問(wèn)范，告以姓氏。范問(wèn)二人，曰：“彭武、彭夷兄弟也?！眲穹讹?。二人曰：“佳客邂逅，曷出美饌?！蹦藛?，中一蒸兒。范驚掩面，不敢下箸。二人笑視，遂相啖食殆盡，范只飲一盞酒。一人問(wèn)范何所長(zhǎng)，范曰：“愿學(xué)醫(yī)而未逮也?！蔽涑鲆粫?shū)貽范曰：“君曾讀此否？”范視之，皆奇方脈訣、針灸經(jīng)絡(luò)。過(guò)十余頁(yè)，武即奪而藏之袖中。范求終讀，武曰：“足下得之，已可名世。”忽二人足底云生，冉冉直上，遺落紅葉一片，鮮艷可愛(ài)，插以金針。范乃悟其為仙，深悔失之覿面，遂懷葉藏針?lè)?。途中默誦所見(jiàn)書(shū)，一字不遺，歸錄之秘篋，而紅葉經(jīng)久不枯。于是設(shè)市肆，蜂窠鹿角、藥臼青囊，居然一小杏林。

有患腦后瘡者，一年不愈，不容人撫動(dòng)。其亭前有柳樹(shù)，范度其尺寸針之，樹(shù)中出血升余，而人遂瘥。從此范之名噪，而范之究心于醫(yī)也益力。

有鄰某不服范術(shù)，當(dāng)盛暑見(jiàn)范來(lái)，于當(dāng)途日熾土上滾，作霍亂之狀以試之。范脈其關(guān)寸，驚曰：“此冷熱相激，肺已裂矣，不可救藥?！编徯ζ渫?，歸家果暴卒。

建寧太守某公得一癥，忽視人物無(wú)不倒覆，眾醫(yī)不知何癥。范至診視，問(wèn)其從人曰：“貴官嘗從事于曲蘗否？”從者曰：“豪飲?！狈对唬骸笆且??！泵?chē)诩胰思草涊d之，至十里外覆其輿。太守仆，自輿蓋墜出，后視物遂正。眾醫(yī)問(wèn)其病之故，范曰：“此酒后氣不統(tǒng)血，床頭倒嘔，心掛胞絡(luò)，不得下垂耳。”

富甲某母病，醫(yī)者誤用參芪，瀕死。范至診脈，并素所服眾方遍閱一過(guò)，乃書(shū)曰“人參一兩煅灰”，余蘇解數(shù)味而已。投之霍然。并醫(yī)多人曰：“先生誠(chéng)盧扁，治某太夫人可謂以針投芥，應(yīng)手而得。但參用煅灰，伊古未有此制也，愿先生教我。”范笑曰：“某太夫人本無(wú)甚二豎之憂，諸君子遽加以七年之艾，膈于中而不相下，復(fù)益補(bǔ)劑，何異負(fù)薪救火。倘余不用是參，則數(shù)品草根木葉，不特為諸公所輕，亦為主人所不屑用，故用之以煅。正所以置有用以無(wú)用之權(quán)而用之，乃得其無(wú)用之妙；觀者可以從同而見(jiàn)賞，病者即獲投癥而有喜。不然，《肘后方》恐覆瓿久矣！”眾慚服。

一夜，范聽(tīng)雨危坐，聞窗外有呻吟聲甚慘。范問(wèn)之，一女子應(yīng)曰：“我鬼也。生前病骨蒸死，今雖為鬼，痛亦如生。聞先生名醫(yī)，故來(lái)求治。但我無(wú)形，未知如何而可？”范曰：“可治也?！蹦丝`一茅草人形，按穴針之，計(jì)日而瘳。女來(lái)謝曰：“蒙君療我痼疾，澤及枯骨，愿為先生婢，以報(bào)大德。”后時(shí)依刀圭前后，名曰“桃膠”，呼之即至；或相隨囊履，百里不離。過(guò)人閨閣曖昧之處，桃悉知之，而范固無(wú)俟望、聞、問(wèn)、切，已了若指掌，人皆不知也。

或勸其著書(shū)垂世，范曰：“醫(yī)之為言意也。腠理之微，隨氣亦巧；針石之介，毫芒即乖。神存心手之間，心可得而解者，口不可得而宣也，言之適足以誤人耳，何益之有？”二彭相傳為彭祖之子云。

〔蘇州葉天士，名醫(yī)也。夏日與友人偶在梧桐樹(shù)下對(duì)弈，忽一葉落枰間，葉拾起。適有以難產(chǎn)告者，葉即以桐葉與之，令其煎服。后胎果下。眾問(wèn)曰：“桐葉固可催生乎？”葉曰：“非也?！北娫唬骸跋壬我杂弥?？且用之而效若是?！比~曰：“適桐葉落時(shí)，正值立秋之候耳?！痘茨献印分^一葉落而天下皆秋，獨(dú)不可通于醫(yī)乎？”此亦意也?！财呷纭?/p>

莊仙人

武進(jìn)劉紫村先生為大學(xué)士，時(shí)請(qǐng)乩，有仙主于其家。仙能斷謀，公事之唯謹(jǐn)，凡國(guó)家大計(jì)、生民休戚，必諮于仙而后入告，即接物居官，一舉一動(dòng)，亦必請(qǐng)命于仙而后行。構(gòu)凈室以奉之，唯扶乩者某與仙居其中。凡乩之所示，凜于弟子之于先生也。

一日，扶乩某以事將歸，公即請(qǐng)于仙曰：“某今將歸，侍側(cè)者誰(shuí)代其職？”仙云：“公之中表莊培封與我有緣，可代也。其人曾于數(shù)月前來(lái)都，欲謁公而未果，公可詢之同鄉(xiāng)官京師者，當(dāng)知其行止也?！惫冎圆辉父芍]，恐蹈奔競(jìng)之嫌，復(fù)歸于吳。公乃致書(shū)常州太守招莊。

莊北上，謁仙，仙降乩與莊敘舊云：“三百年前與君講道廬山，臨別時(shí)我贈(zèng)君玉環(huán)，猶相憶否？”莊茫茫莫對(duì)，唯唯而已。劉令居仙室中。如是者瓣香清供，相與共晨夕者，兩易寒暑。

莊故江南茂才，會(huì)省試欲歸。仙示莊曰：“君科第中人也。君相寒儉，余將為君表而出之?！笔且?，莊忽病狂，一室若嘩，向隅而奔。家人告公以狀，公以禁闥，戒勿揚(yáng)，鍵戶而俟之。家人隙而窺，見(jiàn)莊上跽，以指圈面曰：“臉要大。”莊面遂如滿月。以手畫(huà)眉曰：“眉要高?！鼻f眉遂如起蠶。由是耳、目、口、鼻莫不得手而應(yīng)心矣。夜半乃倦，方自就寢。明日視之，則方面大耳，廣顙豐頤，非復(fù)當(dāng)日負(fù)郭莊生也。劉公披衣來(lái)認(rèn)，亦幾覿面相失。莊因攬鏡自照，亦啞然笑其形容之頓改耳。

越日，莊戒行，仙又示云：“君歸困乏，何以為謀？劉公清廉，難為君壯行色。予授君一符咒，焚而飲，可代刀圭，以濟(jì)人，因而自濟(jì)。君其寶之，勿貪勿吝?！鼻f拜受，辭仙行。仙居劉第，無(wú)可與者，而仙亦辭劉而歸蓬壺矣。

莊歸途遲遲行，試其術(shù)于天津、山左、維揚(yáng)間，效如響，名振，而仙人之號(hào)自此始。莊不索謝，貽之亦不卻，抵舍而客囊頗裕。是科獲中后，以符術(shù)治人輒不驗(yàn)。

會(huì)試屢躓南宮，截取江西瑞金令。莊性慈和，政務(wù)德化，邑大治。當(dāng)事以其迕執(zhí)憎之。會(huì)撫軍過(guò)境，家人索勒不遂，詬莊。莊不受，杖之，懷綬見(jiàn)撫軍曰：“職雖卑，是朝廷官，非大人廝養(yǎng)。所可辱者，將何以范民？”請(qǐng)解任。撫慰莊，還其印綬，逐其家人。旋以他事中傷之，遂罷官。

寓南昌陳善人家，歸資莫措，日給不周。陳豫章之長(zhǎng)者，富而好施，為莊力辦捐復(fù)，后仍發(fā)江西補(bǔ)某縣，調(diào)臨川。莊居官早起，案無(wú)留牘，政暇則詩(shī)酒弈棋而已。

終以圭棱不合時(shí)宜，又六年告歸。年七十，目炯炯，聲如銅鐘，益健步履。親故訪之，即留與手談，終日不倦。卒時(shí)，預(yù)知撤瑟之期。莊名橚，字培封，人呼為仙人云。

〔作宦不得志于大官，強(qiáng)于得罪子民。千古一轍，良可寄慨！七如是作，豈自道耶？〔袁碩夫〕〕

石帆

登州卞京家貧，三十失伉儷，奇士也。嘗浪游南北，糗粱斷絕，因借舟過(guò)浙江，渡海鹽。忽遭颶風(fēng)，舟覆桅折，卞即遵海而下。

既乃飄至一島，扳岸直登。翠峰百仞，高插云表，下皆平石，周?chē)髌峦?，而潮水震蕩，如坐艨艟。衣濕如洗，風(fēng)颼飀至。無(wú)何，月出海上，照耀波光，似火飛金涌，身不自主。方駭異間，又覺(jué)目前渺渺，亙天又起一峰，沖風(fēng)破浪而來(lái)，與己坐之峰，若相低昂鞺鞳于其間。卞蹲伏一角，莫敢仰視。近則雙峰并峙，屹然而立。

忽見(jiàn)前峰下有紅燈數(shù)十對(duì)，度石而來(lái)，月色燈光，杳不可辨，至后峰腳下而沒(méi)。頃刻燈復(fù)出，較倍于前，又度前峰漸隱。乃見(jiàn)前峰如掛帆飽風(fēng)以去。

一天星月，澄然無(wú)際?；仡櫤蠓彘g尚余一燈如杏，明滅來(lái)前。將近身所，儼一美女，披云氅，持燈上下照卞曰：“客從何來(lái)？”卞告以風(fēng)壞舟故。女曰：“空山無(wú)人，罡風(fēng)可畏。曷隨吾燈往？”

卞隨之至峰下，有門(mén)洞開(kāi)。入內(nèi)則朱檐碧瓦，萬(wàn)戶千門(mén)，類王者居。至東北隅，復(fù)入重門(mén)一小苑中。女令卞入室，繡幃錦幔，幾席半彩績(jī)，器用多漆畫(huà)。女乃出新衣衣之，衣皆繡緣。曰：“郎君何方人？”卞曰：“登州人。”女曰：“奴與君有夙緣也。”遂與卞解帶入幃。女固無(wú)異常人，獨(dú)其足下則繡襪繪舄。枕間謂卞曰：“奴顧英也，石帆夫人之侍女也。今夜陀磯夫人來(lái)請(qǐng)押事，故府中無(wú)人。辰起當(dāng)置郎君衣壁中，毋怖也?！北鍛?yīng)之。而自以為一生奇遇，不為之苦。如是日伏夜出，女嘗饋食壁中，皆珍味，多不識(shí)。至夜深，攜卞出，或羅酒漿，或評(píng)局談棋，備極歡笑。

一日，正臥壁中，忽又有女子入，年次于英，而豐膩肌膚，若有馀脂，其下乃翹然似鳳也。生抱其頰曰：“卿為誰(shuí)耶？”女曰：“我盼華也，英妹我。”二人偎褻備至。顧英忽掀幃進(jìn)食，瞥見(jiàn)女，怒曰：“室無(wú)人，汝行竊耶？”女笑曰：“姊幔藏也，誨我以盜，于我何尤？”英轉(zhuǎn)哂曰：“妹無(wú)憊賴，恐屬垣有耳，請(qǐng)以卜夜?！迸顺?。英反關(guān)戶，相攜去。

卞揭衣壁亦出，見(jiàn)室中陳設(shè)與夜間無(wú)異，獨(dú)枕邊一黃冊(cè)。竊視，皆諸神號(hào)署押其上，并書(shū)明季甲申之變?cè)圃?。卞駭不敢?dòng)，歸壁中。

至夜二女偕來(lái)，觥籌交錯(cuò)，如雙隗，如二喬。英長(zhǎng)而修雅，華次而肥黠，二美悉具。卞亦樂(lè)此不疲。衽席之間，或英先而華后，或英左而華右，幾令人應(yīng)接不暇也。侵曉俱去，皆整農(nóng)如承值狀。

一夜，華獨(dú)至。卞問(wèn)英，華曰：“奉使押黃冊(cè)去矣?！北迥税讶A臂，如秋日藕；玩其足尖，如解結(jié)錐。因問(wèn)：“英何以不弓？”華曰：“伊西北產(chǎn)，其俗然也?！彼煜嗯c狎。華露玉體，覆以錦茵。乃脫其貼膚淡黃夾衣衣卞，如云毅而輕暖異常。卞忽聞窗外落葉聲繁，瑟瑟階除，三秋動(dòng)念，千里他鄉(xiāng)，固樂(lè)未已，而悲又起矣。因告華以意，華曰：“久客思?xì)w，人情也，我不忍以愛(ài)昵淹君也。塵世興廢變遷，莫保功名富貴，君其淡漠置之。君歸后倘遇危急，即拆夾里衣便可為計(jì)，請(qǐng)以贈(zèng)君。容俟姊來(lái)，當(dāng)共圖之。此地郎君亦無(wú)分久居也?！北鍐?wèn)，“此間仙乎？人乎？”華曰：“人即可以為仙，仙亦非天外之人——仙亦人而已矣。但郎君福。籍所注，非終老于此。百二十年后，尚有好運(yùn)?！?/p>

逾夕英至，華告以故。英不忍舍，華告以數(shù)不可違，英乃許。而離情頓起，別緒縈懷。卞復(fù)含英咀華，左顧右盼，為之泣數(shù)行下。英與卞一書(shū)云：“君究心于此，較勝恒產(chǎn)?！庇⑷A襲之出甬道，卞不敢視。至洞外，見(jiàn)前峰又泊岸間。英手掖卞登彼岸，華嗚嗚送之。

倏忽之間，峰起而北。卞回望舊山，于波濤間一點(diǎn)如豆，霎時(shí)而失。但覺(jué)山當(dāng)人面，波撼崖頭，震蕩水天，飄然竟止。身頗不寒，仍著舊衣，內(nèi)有黃甲并書(shū)在焉。曉見(jiàn)漁舟呼載之，皆鄉(xiāng)人也。問(wèn)其地，則登之陀磯島也。已去家三載矣。

閑時(shí)翻閱所贈(zèng)書(shū)，即常行星算書(shū)。為人推吉兇，多奇應(yīng)。明末賊蜂起，將薄城。卞聞警，即拆夾里衣，無(wú)所見(jiàn)，而綿絮如云，布出十里之外。賊迷所在以去。后人德其守城之功，祀以鄉(xiāng)賢。計(jì)其年百有二十，而盼華好運(yùn)之說(shuō)，信不誣也。

小青

王生行本，字雨人，武城人，父官于南長(zhǎng)。豐神俊逸，眉目如畫(huà)，時(shí)人比之璧人。有相者，謂生眼睫有芒角，后當(dāng)配一仙女。生風(fēng)度端凝，言笑不茍，官家爭(zhēng)欲婚之，生皆力拒。又以其父宦跡萍蹤，多所未遇。

生嘗于市肆見(jiàn)骨董鋪中有畫(huà)美人卷，裝潢蝕剝而容貌端好、神情妙麗，似人小照，無(wú)款識(shí)。以金購(gòu)之，更為重裝，曰：“人但知禮大士像，猶不知慈悲心亦變作春夢(mèng)婆，度一切冷落眾生也?！比障Ψ傧阏鞍?，對(duì)畫(huà)如對(duì)人。雖傳紙上人，而意中緣常涉幻想。奈何近在咫尺，邈若山河，令人形影徒吊，空想見(jiàn)而不相識(shí)耶。嘗有二絕云：

春日無(wú)端去住閑，湘裙碧水鬢青山。

何時(shí)一枕荒唐夢(mèng)，總在云云雨雨間。

虹駕不愁天漢闊，星槎那怕鵲橋空。

應(yīng)知人亦能仙去，會(huì)向蓬萊第幾宮。

又題畫(huà)一詞，調(diào)寄《聲聲慢》云：

〔還羞又怯，似愛(ài)偏驚，真?zhèn)€嬌嬌滴滴。帶笑含顰模樣，誰(shuí)人描出。輕輕淡淡幾筆，好比如、春花三月。想一會(huì)，畫(huà)中人、恰似夢(mèng)中相識(shí)。豐韻天然各別。惱著他、為何恁般老實(shí)。對(duì)這人兒、只是向伊憑說(shuō)。朦朧一鉤兒月、掛窗前，不清不白?？次輧?nèi)、燈兒又明又滅?！?/p>

一夕挑燈夜讀，忽舉首，見(jiàn)女子從畫(huà)中下。生驚起致問(wèn)，女曰：“感君繾綣，不能自己，故不避孽海，又落塵緣。想君豐韻，豈少佳偶，何必終日坐清凈蒲團(tuán)，伴飄泊影，郁郁久居此耶？”生喜促坐，女殊不羞澀，擁之也不甚拒，遂與為歡，備極燕婉。

每至夜靜闔戶便來(lái)，雅談詩(shī)文。翻案頭詩(shī)稿，至生好句，輒低聲吟哦，意態(tài)蘊(yùn)藉。西窗剪燭之馀，亦復(fù)誰(shuí)能遣此？宜乎有甚于畫(huà)眉者矣。見(jiàn)壁上懸琴，曰：“郎君知音乎？”生曰：“愿學(xué)焉?！迸讼?，而以纖指輕揉，其音裊裊。生曰：“請(qǐng)終其曲。”女曰：“但得其趣，固不必托于音也?！?/p>

一日正歡笑間，忽見(jiàn)貍奴來(lái)?yè)渑?，作嗚嗚響。女惕然投生懷曰：“郎為我?qū)之?！鄙苑鲏m擊之去。女曰：“獅吼之威猶在耶？”生問(wèn)其故。女曰：“妾生前遭悍婦，心膽懼碎。今見(jiàn)貍奴，猶令我毛骨都悚。”生詳詰之，女曰：“妾小青也，郎即馮郎。當(dāng)時(shí)見(jiàn)逐孤山，此照曾經(jīng)三易。其二為悍婦所焚，此則郎君所匿，流在人間者。妾死后冥司令我再生，以了夙緣。妾固樂(lè)死，不愿憂生，遂悠忽隨風(fēng)，不受拘束。因見(jiàn)楊夫人告我，乃知郎君戀戀也。有時(shí)談前生事，念及慈親，不能成咽?！鄙唬骸皸罘蛉藦暮翁巵?lái)？”女曰：“蕊珠宮侍值班也?！鄙唬骸扒渖鷷r(shí)詩(shī)文十絕，一書(shū)焚馀之外，猶能記憶否？”女曰：“杳如夢(mèng)寐，強(qiáng)半遺忘。但零膏剩粉，觸處酸辛耳！”尚記三絕云：

病里沉沉怯又嬌，合歡花發(fā)獨(dú)眠宵。

起看一徑忘憂草，移向孤山亦恨苗。

釀得前溪一片云，閉門(mén)春雨亂紛紛。

愁眉更掬西泠水，卻畫(huà)揚(yáng)州月二分。

晚妝無(wú)力杏花殘，瓣瓣沾泥糝作團(tuán)。

一把柳絲扶不起，輕盈搭在玉欄干。

生為之筆記焉。人之見(jiàn)之，皆疑鬼而疑狐，生力白其無(wú)。

后其父詰之，生以實(shí)告。父啟戶摘畫(huà)，投于火，登時(shí)而盡。生肝腸寸斷，較伊生前之炬，更為慘切。

至晚入幃，而畫(huà)里小青固在枕簟間也。生喟然曰：“天衣有縫因風(fēng)剪?！迸磳?duì)曰：“花影無(wú)根向月栽?！鄙蚍刺闉樾?。女曰：“適為大人所逐，竟而廬舍蕩然，無(wú)所依棲。告大人另以閑所置我，我非禍君者?！鄙娓?。

父不得已，除西舍為之成禮。夫人來(lái)，女出見(jiàn)，則婉而多風(fēng)，艷絕人世。夫人曰：“真佳婦也，無(wú)怪我兒魂依而夢(mèng)繞焉。”女善事翁姑，常不食，雖嚴(yán)冬皆著紗觳榖，未嘗寒栗?；蛑启梅Σ粍倥?。逾年，覺(jué)顰眉交促，暫數(shù)腰圍，乃告夫人曰：“兒有懷矣。”遂食煙火。

一日，舉入聞兒啼。視之，床上繃兩兒，生大喜。后兩子名仙照、仙圖，貌皆類母，往往不辨伯仲。以五彩線一系其臂，一系其足云。

女生平不作一筆墨事，但勤針黹。生以為嗜好之異，何前后判若兩人耶？女曰：“詩(shī)以窮而后工，故勞人思婦之作，大抵皆不得志之所為。其感喟不平，根于心者，悉露于言。而坎坷叢集，富于文者，益窮其遇。況內(nèi)儀志美，中饋稱賢，更非丈夫可比。何必詠柳絮于風(fēng)前，頌椒花于元日。至隔墻待月之詞，花里閉門(mén)之句，又烏足掛人齒頰也哉！即不然，如妾生前，亦當(dāng)為女流握管，永垂龜鑒耳。”

后生父以致仕歸老，生夫妻廝守終身田園之樂(lè)。忽女一日謂生曰：“妾當(dāng)先去，為郎君除新舍?！辟亢霾灰?jiàn)，生亦尋卒。后二子貴顯，以為事涉不經(jīng)，故諱言之。

〔可以作如是觀?；蛑^是祝允明手筆，他手不能作?！财呷纭场?/p>

劉祭酒

平陰朱太史言，有祭酒劉公娶狐一事：

劉公家世以曲蘗為業(yè)。年十二，失怙恃，主肆無(wú)人，倩其中表某司酒政。

一日，告劉曰：“每晨觀作房輒空一甕，迨無(wú)虛夕，將逾月，不解其故?！眲⒉恢牛志乒に`，乃封識(shí)去。早起驗(yàn)視，果如所言。群以為此狐仙也，不可以制。

劉不服，夜外宿作房邏守之。眾皆寢，劉不寐，微聞唼咂聲。劉潛近聽(tīng)之，聲在壇中。乃脫衣覆瓿口，呼曰：“捉之矣！”眾來(lái)聽(tīng)，壇內(nèi)寂然，皆以為遁。劉曰：“此黠鼠之故智也，毋墮其術(shù)?！蹦吮МY歸，闔戶火而俟。

漏四下，甕中忽曰：“胡為乎此中？”劉曰：“誰(shuí)請(qǐng)君入耶？”又曰：“曷放吾歸休？”劉曰：“談何容易！若放爾，數(shù)十甕酒價(jià)，向何處索?。俊痹唬骸按藗鶎こ?，出當(dāng)倍償?！眲⒃唬骸拔峤癫挥銉敗Ｈ缬?，當(dāng)奉吾約，否則立炬爾，將為醢。”曰：“請(qǐng)言所約?！眲⒃唬骸拔嵊麪柌芬古c吾嬉?！痹唬骸翱??！蹦艘允?。劉揭甕出，不知所在。

次夜洗盞以待，果至。一少年約十四五歲，頭挽雙髻，身著花繡錦團(tuán)短襲，云鑲犢鼻褲，小朱履，項(xiàng)系金絡(luò)索圈，手挽寶釧，朗朗然姣好無(wú)比，與劉相亞。少年曰：“來(lái)赴嬉約?！眲⑾玻瑔?wèn)其姓氏，曰：“于姓?！眲⑺旌魹樾?，與之共嬉。有時(shí)或說(shuō)新奇小傳，令人聽(tīng)之娓娓不倦；或作百戲，皆有妙想障人眼目；或歌艷曲，則鶯喉宛轉(zhuǎn)，輕若游絲；或作旋風(fēng)之舞，垂手折腰，無(wú)不入妙。倦則舉杯觴飲。二人深相投契，如形隨影，靡夕不至，至無(wú)不嬉。

一夕，于窗前剪紙照影，手提口演，劉自外視，與場(chǎng)上俳優(yōu)聲情畢肖，為之叫絕。既而相與入坐。少年持其剪紙?jiān)疲骸耙黄瑹崮c，空費(fèi)裁成為紙戲?！泵鼊賹?duì)，劉曰：“我未讀書(shū)，焉能作對(duì)？”少年曰：“荒為嬉，何如勤爾業(yè)耶？”劉曰：“即欲讀書(shū)，誰(shuí)其教我？”少年曰：“吾日間在家，以讀書(shū)為事。今后勿嬉，我以平旦之所得者，清夜而授爾何如？”劉曰：“固所愿也?！弊源讼嗯c正字校書(shū)，吚唔燈火，雞鳴而散。劉生而聰慧，不二年冠童子試，逾年領(lǐng)鄉(xiāng)薦。人咸以為有仙授。

時(shí)年已十六，知識(shí)漸啟，與少年情好愈篤。劉嘗曰：“吾觀天下女子，未有如兄美者。”少年曰：“爾誠(chéng)少見(jiàn)而多怪也。吾有一妹，饒有姿容。若令爾見(jiàn)，當(dāng)不知如何詫異。”劉曰：“能一見(jiàn)否？”少年曰：“呼之立至?！眲⑾曹S曰：“望兄移玉邀來(lái)一晤，幸勿稽遲?！鄙倌晡⑿Χ?，將手揭簾，向外一轉(zhuǎn)即入，果一女子。寶髻云鬟，娉婷如畫(huà)，側(cè)立不語(yǔ)。劉執(zhí)燭凝眸，良久曰：“非兄也耶？”女曰：“癡子，爾兄亦纏足乎？”劉乃視其裙下雙鉤，翹然三寸。曰：“兄將何往？”女曰：“歸去矣，囑奴來(lái)與爾作伴。”又笑向簾外取男履一雙，向劉曰：“此爾兄之留遺也?！眲⒔右?，見(jiàn)其棉絮楦滿幫內(nèi)，不覺(jué)淚下如雨。女笑曰：“毋悲，我固爾兄，非妹也。”劉泣曰：“我亦知爾非妹即兄也。惟其兄，是以悲耳。何不早令我知之？”女乃自袖中出花巾，為劉拭面曰：“爾生也晚，非余言之不欲早也。況羊未亡而牢可補(bǔ)，我兩人猶小夫婦也。”劉乃破涕為喜，遂相與綢繆。女曰：“毋躁，三年前燈影對(duì)對(duì)來(lái)。如不能就，今宵尚得分床?！眲?yīng)聲曰：“幾回苦口，漫勞點(diǎn)撥助膏燈?！迸c(diǎn)首，遂成夫婦。次日，女亦不去。

是時(shí)劉已成名，酒肆已收。明春公車(chē)，女亦與偕。榜發(fā)被黜，劉亦不以為意。后至兩躓南宮。劉問(wèn)女將來(lái)科分，女不答，諄問(wèn)之，女乃就其書(shū)筴上寫(xiě)八字云：“進(jìn)士二字，恐怕不成?！眲⒃唬骸叭粍t可廢書(shū)矣。”女曰：“恐怕不成，才要讀書(shū)，何可廢與？”

一日，女忽墮淚曰：“奴與郎緣分盡在今夕?！眲Ⅲ@泣不知所措，欲籌所以代之者。女曰：“此定數(shù)，不可逃?！眲⒉坏靡?，滿設(shè)良醞，與女盡醉。且斟且哭，兩飲兩傷。六載離情，難消此夕；二人別緒，更盡一杯。劉問(wèn)女何往，女曰：“上清承值?！眲⒃唬骸柏M無(wú)瓜代？”女曰：“一班可避一劫，蓋五百年也?！庇肿詥?wèn)終身官祿，女曰：“天機(jī)安敢泄漏人間?！蹦伺e杯灌地曰：“君其鑒此?！?/p>

既而雞籌三唱，東有啟明，女大哭而杳。劉已昏絕復(fù)蘇，從此蹤跡渺茫。劉至今悉除杯杓，不事涓滴，恐對(duì)酒懷人，不克終日也。

后至戊戌科成進(jìn)士，方知二字不成之判。由詞垣至國(guó)子祭酒，又悟一杯灌地之驗(yàn)予。告歸林下，年已八十矣。

〔近日《紅樓夢(mèng)》中小兒女情景，有此等別致否？〔七如〕〕

拜書(shū)

豫章之永豐木塘源最僻，去城七十里，皆山箐。一村之人，不識(shí)毛錐，老幼嬉嬉，有上古結(jié)繩風(fēng)。

一樵者為段云巖，孑立一身，翹然自異。嘗入城市，見(jiàn)邑令輿蓋甚都，慨然曰：“大丈夫不當(dāng)如是耶！”偶得殘本四子書(shū)，每置之幾上，以為黃金屋當(dāng)在此中。奈十室間無(wú)可問(wèn)途者，惟有焚香百拜，稽首而已。

如是出必拜，反必拜。當(dāng)雨雪，不出戶庭，則默默對(duì)書(shū)，恨我不見(jiàn)古人。

一日樵歸，見(jiàn)室中飲食盈案，段異之。詰朝，鍵戶出伺之。見(jiàn)有女子坐幾側(cè)，持書(shū)反覆展視，繼又燃火具饌。段啟闥入，女子亦無(wú)所怖避，曰：“妾乃天漢素女離珠也，天帝憫君孤苦，有上進(jìn)志，故遣妾來(lái)主中饋，以佐燈膏?！倍蜗玻炫c合。

女艷如桃李，而冷若冰霜，節(jié)之以禮，不敢與狎，所謂坤道而有師道焉。女遂出鏹資辦饔飧，不令其執(zhí)柯出樵，杜門(mén)閉戶。初則妝臺(tái)詰屈，床笫咿唔，口講指畫(huà)，循循善誘，春風(fēng)座上儼列巫山，而段亦備極瞻望仰鉆之妙。

女子嘗曰：“讀書(shū)有三到：心到，眼到、口到。書(shū)意不醒，曷問(wèn)我心？書(shū)讀不熟，曷視我目？書(shū)旨不剖，曷觀我口？日變焉，月化焉，循其序不躐其等，庶幾竿頭日進(jìn)，庸玉汝于成乎？”段亦謹(jǐn)受教，能殫諸心，研諸慮。抑或廢書(shū)三嘆，頓轉(zhuǎn)于秋水之流波；又或把卷沉吟，忽悟于櫻桃之啟齒。甚至觸色聞聲，罔不愜心。而莫逆一時(shí)之交相酬對(duì)，正靜不佻，覺(jué)美而益增其艷，正妙而莫可名言。

于是十易寒暑，女子呼段而進(jìn)之曰：“吾人于載籍極博之中醞釀焉，果克嘗其旨乎？夫不嘗之不得其旨。嘗之也未必盡得其旨?？芍獧C(jī)緘所在，本無(wú)易辟之區(qū)；閱歷所經(jīng)，正有難弛之擔(dān)。善學(xué)者所為，不留其隙也?！迸藙穸稳胪釉囯h。次年，舉孝廉。

后成進(jìn)士，出宰河陽(yáng)。夫人佐之理政，卓卓有聲。女一日飲而倦臥，仙入搴帷，見(jiàn)白狐伏焉，轉(zhuǎn)睫而夫人起曰：“緣盡矣！”振衣欲去。段泣曰：“卿飲食教誨，成我之身，感恩佩德，實(shí)同再造。即為異物，安敢見(jiàn)猜？”女慰曰：“非此之謂也。妾本狐也，因憐君拜書(shū)之誠(chéng)愨，故假素女之名，冒天帝之詔，以聳君聽(tīng)而勵(lì)君志。實(shí)亦君自為之，妾何功之有？今君學(xué)明道立，妾亦當(dāng)功成而退，理所亦然。至若戀戀作兒女態(tài)，此蚩蚩者之所為，豈出自達(dá)人君子也哉！二十年后，再圖佳會(huì)?！毖杂櫜灰?jiàn)。

段撫膺痛切，若失師保。由此仕進(jìn)之心悉淡，告歸田里。妾生一子，名景賢，十三入邑庠。

段年七十，辰起徘徊于亭，忽見(jiàn)狐女艷服立云端，如畫(huà)屏仙子，炊時(shí)而杳。段乃具衣冠，備棺槨，理后事。浹旬無(wú)疾溘逝。今猶稱鄉(xiāng)先生焉。

醋姑娘

王梅，魚(yú)臺(tái)人。美豐格，讀書(shū)目過(guò)輒不忘，廿年來(lái)困于青衿。后讀書(shū)濟(jì)上蕭寺中，嘗拾薪數(shù)粒為炊，鶉衣百結(jié)，望之咸若浼也。

一日，鬻書(shū)以易食。時(shí)當(dāng)春初，草橋上風(fēng)如刀刺，至日昃無(wú)問(wèn)者。適一老翁見(jiàn)而異之，王呈書(shū)以進(jìn)，翁曰：“君家書(shū)幾何？”王曰：“只此一策?！蔽淘唬骸笆菓鈶庹?，何足與畀哉！君請(qǐng)納袖中，盍從我而餐焉?！?/p>

生隨翁至一處，去市較遠(yuǎn)，柴門(mén)掩映，頗不俗。入門(mén)，一女子笑迎翁曰：“爹爹購(gòu)得芙蓉粉末？”翁曰：“有客戾至?！迸叾?。生登堂拜翁，翁讓生坐，備問(wèn)旅況。翁入內(nèi)，出無(wú)何，女捧饌至檐下，翁接進(jìn)曰：“家止此女，應(yīng)門(mén)更無(wú)三尺童。足下努力加餐?！鄙唬骸耙伙堉?，百日之澤，蓋不敢不飽?！蔽淘唬骸白越褚允迹珌?lái)就食。一飯主人，我力能辦?！鄙鹬x。翁呼女曰：“醋兒，出來(lái)見(jiàn)客。”女出，豐容白皙，目長(zhǎng)而角，眉細(xì)則彎，年約十八。翁指生謂女曰：“此王郎有才無(wú)命，倘我不家，來(lái)時(shí)當(dāng)款留之?！迸υ唬骸案F措大一日不過(guò)八勺米，兒何恤馀炊以待？”生歸。

越三日餒甚，又往。至門(mén)，呼無(wú)人，徑入，見(jiàn)女坐室中捏水角子。女見(jiàn)生起，曰：“來(lái)趁閣黎飯后鐘耶？”生曰：“長(zhǎng)者命，故不敢辭?！迸又?，乃以手捏餡，問(wèn)生所自。生見(jiàn)女有慢士風(fēng)，略吐生平，頗形骯臟。女曰：“未免自負(fù)。人不患有司不明，當(dāng)患吾學(xué)不成耳?！鄙?qǐng)女面試，女曰：“且出一對(duì)何如？鳥(niǎo)惜春歸，噙住落花啼不得?！鄙鷺?gòu)思良久不就，生曰：“卿固作此以相厄?！迸υ唬骸白阆潞尾灰源硕蛉耍俊鄙喑鲆粚?duì)曰：“芍藥花開(kāi)，紅粉佳人做春夢(mèng)?！迸渲r己也，應(yīng)聲曰：“梧桐葉落，青皮光棍打秋風(fēng)?！迸鹋恼坪R，面簌簌應(yīng)手如煙。

生方慚怍，翁忽自外至，見(jiàn)生，謂女曰，“王郎尚未辰餐?！绷钆倬唣偂Ｅ霃N下，翁曰：“老夫有一言奉告，未審尊意允否？”生曰：“尊丈所諭何敢違。”翁曰：“弱息年已及笄，尚未委禽。知足下現(xiàn)在求凰，倘不相棄，愿諦良姻?！鄙唬骸叭涡?，得附鸞鳴！惟自愧蒹葭，不堪倚玉?！蔽淘唬骸芭讜r(shí)，有相者，謂必配一窮儒，此固前定數(shù)也。但彼此客中，繁文胥簡(jiǎn)，為老夫計(jì)且為足下地，今日即當(dāng)成就?！鄙ㄎā?/p>

翁入，攜女出，令生合拜，既而拜翁。女著一紅衲襖，馀無(wú)修飾。女復(fù)入，炊水角為餉。夜合巹焉。生將書(shū)篋攜至女居，不作老僧伴矣。是年省試，翁備行資。至期生就道。

未幾試畢，至濟(jì)訪故居，惟見(jiàn)荒原蔓草，野冢累累而已。詢之土人，云此地素?zé)o人居，為狐兔出沒(méi)所。生悵惘，號(hào)痛失聲。披王子貧者也，當(dāng)友朋畏避，親戚懼匿之時(shí)，獨(dú)翁能識(shí)之，翁之恩義可謂厚已。宜乎其感恩，而知己之又何論狐兔哉！生仍寓蕭寺，屢次偵訪，杳無(wú)蹤跡。榜發(fā)，王中第二。人都，僦住果子巷。

一日，生偶步窯臺(tái)，歸途見(jiàn)翁來(lái)，趨拜于道，泣訴想慕。翁曰：“我以匆匆去濟(jì)，故未留信于坦。后欲相訪，又恐坦不在濟(jì)，遂不果。固料禮閹之必來(lái)都也。坦盍隨老夫一敘離驚？”生隨往。

至一園亭，極幽敞，書(shū)策幾榻，莫不精良。翁曰：“舍女今番未入都，在曲阜依外母家。有侄女今隨侍在側(cè)?！彼旌簦骸百珒海鲆?jiàn)姊夫。”女噥噥不肯出，翁曰：“自家人，毋相避也?！背鲆?jiàn)生。生揖，視女約十五六，低首含顰，妙麗無(wú)雙，流動(dòng)處微遜其姊。立頃遂入。翁曰：“坦客中想無(wú)人，何不攜行李來(lái)？此間亦可讀書(shū)?！?/p>

飯畢，生遂移來(lái)。翁舍無(wú)婢仆，只佾姑一人董司飲食。翁在舍，生則與翁談；翁出，生則與佾姑兩人嬉笑終日。佾姑又善得人意，嘗持繡匣來(lái)黹窗前，相與閑話。翁歸猝遇，亦不之怪。

一日，女偶持一卷詩(shī)曰：“姊夫，你看這是誰(shuí)家帖子？”生視之，乃回文詩(shī)三首。其一曰：

泉水新煎香味寒，薄羅輕試小冰紈。

翩翩弄影花飛蝶，點(diǎn)點(diǎn)垂絲雨上壇。

憐愛(ài)若扶今后醉，只單頻憶舊時(shí)歡。

緣因問(wèn)據(jù)為誰(shuí)語(yǔ)，弦尾焦馀空欲彈。

其二曰：

東窗小坐夜深涼，默默清寒透薄裳。

風(fēng)片片秋三徑水，月鉤鉤處一亭霜。

紅燈獨(dú)照孤衾冷，翠袂雙凝別路傷。

同夢(mèng)客時(shí)行道遠(yuǎn)，空空意緒別愁長(zhǎng)。

其三曰：

長(zhǎng)路關(guān)心悲道難，妾應(yīng)愁嘆客衣單。

黃花菊老秋風(fēng)厲，赤葉楓飄晚照殘。

行斷雁迷云黯黯，夢(mèng)多人阻水漫漫。

傷神吊影空思憶，涼月晶懸映徹看。

生讀罷，知為妻所作，遂什襲珍藏之。

女笑曰：“姊夫?qū)⒋捉阄镆曂子瘢秩艘詾槌Q也。今日無(wú)事，與姊夫擊蒙小葉子格戲，負(fù)則打掌心?！毕仁巧?fù)，女批之。忽生擊得雙葉，生狂喜，遂欲批女掌。女笑以手縮袖中不出，生固捉之。女曰：“必欲打耶？”乃挽袖，舒臂生前，曰：“請(qǐng)打。”生見(jiàn)指蔥如而腕藕若，遂承之以口，曰：“吾欲食西子臂耳?！迸笨s手，生抱求歡。女不得已，遂與之合。生亦備極溫存，十分親愛(ài)。既而浹席流丹，嬌紅似染。

女自此往往不自檢點(diǎn)。生時(shí)悚惕，惟恐翁之知也。女告生曰：“我早孤，叔撫我，最所鐘愛(ài)，謀之當(dāng)無(wú)不從。”生曰：“我既姊也，而又妹之，是兩坦也，恐事不諧?！迸谑遣《黄?。

翁憂之，問(wèn)女，不答。復(fù)問(wèn)生，生跽自首，翁怒曰：“得隴又望蜀也！”憤憤入內(nèi)。見(jiàn)女呻吟床笫，又出，生復(fù)跽，翁挽之曰：“非坦之罪也。始我揖盜開(kāi)門(mén)，今已成舟刻木。將罪坦則小女憂，小女憂則大女辱。使一坦獲戾，兩女失所，我必不忍。今迫我以不得不從之勢(shì)也?！鄙x。翁曰：“但我家女無(wú)與人為妾者?！鄙唬骸叭缡慢R楚?！蔽淘唬骸罢?qǐng)為質(zhì)?！鄙磿?shū)曰：

〔《典》稱釐降，《風(fēng)》詠餞郊。洵兩美以同妍，自雙葩以并秀。茲者再結(jié)麟文之彩，重聯(lián)鳳喙之膠。二薛聯(lián)姻，竟是今朝永叔；小喬初嫁，應(yīng)知昔日周郎。舊女婿為新女婿，半子之分當(dāng)兼；小姨夫是大姨夫，兩大之間并重。當(dāng)年鵲駕，寧先入者稱尊；此際鸞棲，豈后來(lái)者居上。本是同心樹(shù)，弟不先兄；原為并蒂花，姐猶似娣。更信人行暮雨，看鏡里之雙棲；何妨婢喚春風(fēng)，擬溪邊之三笑。將左宜者自符右有，無(wú)后輕者愈少前軒。爰賦聯(lián)芳，永偕合璧。映彩車(chē)于戶外，雅照三星；挹繡羽于堂前，巧逢雙燕矣?！?/p>

翁覽畢喜，遂令佾娘與生成婚。

生捷南宮，入詞垣。后一年，翁已去都。生假歸省墓，與女偕程。至里，營(yíng)舊居數(shù)處，家人親串如蟻。生遣人至曲迎翁并醋娘，不知其處。生問(wèn)佾娘，亦復(fù)含糊應(yīng)之。

一夜將半，生聞叩戶聲，凝聽(tīng)，一女子與小兒語(yǔ)。佾娘曰：“似醋姊來(lái)?！鄙逼?，披衣啟扉，果醋。入便問(wèn)床前女子為誰(shuí)，佾娘前拜問(wèn)曰：“大姊別來(lái)無(wú)恙耶？”醋娘怒曰：“賤婢！誰(shuí)不是一個(gè)漢，汝何竟坐我床耶？”生亦前為陪禮。女憤坐，挽兒膝間，曰：“當(dāng)日無(wú)升斗粟，孤影對(duì)四壁，誰(shuí)復(fù)問(wèn)你一杯水？今貴矣，床上接踵，都不知從何處得信來(lái)！”女嗚嗚泣曰：“姐無(wú)怨妹，此叔父陷入也。姐如必不相容，下令逐客，妹亦不敢強(qiáng)自逗留，以自取戾，盍返我外母家?！蹦搜事曊褚掠ァＩ炭?，兩處拜揖哀懇。女乃挽佾姑而笑曰：“前言戲耳！但不如是，恐天下后世議我徒負(fù)有醋之名，而無(wú)醋之實(shí)，故忍而為此態(tài)耳?！鄙c佾姑破涕為笑曰：“愿夫人有虛名而無(wú)實(shí)踐也?！贝啄锪钇渥诱J(rèn)父。佾娘問(wèn)外母安。生問(wèn)岳翁近履，女告以入晉。后翁自晉來(lái)，常至生家探二女。二女亦常去省外母云。

生得房中之樂(lè)，不愿利達(dá)，適意林泉，閉門(mén)謝客，日與兩婦詼諧詩(shī)酒，瀹茗敲棋，唱和頗多。有《漉釀集》詩(shī)，惜未梓，嘗見(jiàn)其四絕云：

一雙金菊對(duì)芙蓉，取次風(fēng)流在個(gè)中。

恰似魚(yú)游蓮葉底，剛從西去又還東。

亞字欄中花兩枝，嬌含嫩蕊未開(kāi)時(shí)。

東君著意和香摘，不使無(wú)端蜂蝶知。

一邊送暖一邊寒，二女同居志也安。

自是聯(lián)輝蘭蕙好，不教左右做人難。

川字煙兒品字茶，鼎稱恩愛(ài)總無(wú)差。

乘鸞合在三株樹(shù)，化雪還同六出花。

生每問(wèn)二女命名之義。醋字，以女生之日時(shí)；佾字，以女生之月也。后生壽八十，無(wú)疾終。生終身未嘗問(wèn)二女為何物也。二女亦同是日死。合葬日，女柩皆空。其子孫皆科第相望。

李維敬

河南商邱李維敬，父子皆邑庠。學(xué)無(wú)師承，專用揣摩。方家前輩之文，從不入目，惟剽竊一二時(shí)墨，仿其聲調(diào)。正如優(yōu)孟衣冠，皆無(wú)實(shí)際。又加盲眼試官，目少全牛，胸?zé)o成竹，挾騎墻之見(jiàn)，當(dāng)賡鼎之加，往往針芥投而水乳合。故李氏喬梓，嘗列案首，且餼廩焉。用是自負(fù)，又以為淵源獨(dú)得之秘。

會(huì)當(dāng)省試，父子來(lái)汴。闈考尚早，偶游郊外蕭寺。二人入廊后，見(jiàn)數(shù)椽軒敞，修竹掩映，堆石壘壘，有門(mén)如圜，內(nèi)窗格皆紗縠。

俄一人背手吟而出，豐致不凡，拱李入室。書(shū)籍滿架，位置精潔。問(wèn)李父子，答以商邱人，應(yīng)試。李問(wèn)其人，曰：“山東即墨白姓，僑于此。”坐談間，一奚童攜一丫髻小兒戲喧階前。李問(wèn)為誰(shuí)，曰：“豚犬也?？旨揖訜o(wú)教，故令其隨侍客中，岑寂課子排遣耳?！崩钜暺浒割^，有時(shí)藝一本，篇面書(shū)“時(shí)文針砭”四字。李曰：“旅中尚不廢此，想沉浸有日矣?！卑自唬骸捌退乇蓵r(shí)藝。因見(jiàn)風(fēng)氣不古，文尚浮靡，小兒輩不知取裁，恐墮惡道。閑窗無(wú)事，特為釐正?？耦瓌h削，恐不足以當(dāng)大觀。”李父子翻閱，無(wú)篇不批抹殆甚，其尤甚者，皆李所熟習(xí)之文。李曰：“先生過(guò)矣！當(dāng)代名公卿以此得邀聲譽(yù)，豈無(wú)所本？先生一味雌黃。使先生為之，未必臻此，無(wú)乃蹈眼高手低之誚乎？”白曰：“是卑卑者，又烏足道。雖日試萬(wàn)言，倚馬可待。”

李即欲面試一題。白曰：“何用書(shū)題。”忽小兒在旁偶遺一屁，白笑曰：“我即作一放屁文字何如？”乃口占二比云：“人當(dāng)迫不及待之頃，則情發(fā)于不自禁，而氣以郁而思伸。遂不覺(jué)于稠人廣眾之中，如抒其無(wú)聊之喟。事以猝然相接之馀，則情急于無(wú)可奈，而聲以砰然遽出。乃不顧夫掩鼻惡惡之臭，忍為此不平之鳴。”言罷鼓掌大笑。李是年即仿此文調(diào)，作“晨門(mén)曰”二句題補(bǔ)廩者，聞之失色。

李父子起身欲出，白固留設(shè)饌，肴品豐美。白高談闊論，詆排時(shí)輩，更復(fù)詼諧笑罵，舉世皆空。二人持杯傾耳，不能置喙。至論成宏先正之法，皆所未之前聞。

飲酣，白又說(shuō)一時(shí)文笑話云：“有父子二人私一娼。一日，其父謂其子云：‘罔極之深思未報(bào)，而又徒留不肖支體，貽父母以半生莫?dú)椫畱n?！渥蛹磻?yīng)曰：‘百年之歲月幾何，而忍吾親以有限之精神，更消磨于生我劬勞之后?！崩罡缸铀赜写耸隆Ｂ劙籽?，慚沮不敢下箸，強(qiáng)為軒渠而已。俄而燈上，李父子辭歸。心竊慕之，又畏其謾罵，數(shù)日不通訪問(wèn)。

一日，白攜其子來(lái)叩門(mén)相訪。李父子最嗇吝，僦居蝸陋，不堪住足。頃談間，忽學(xué)斗來(lái)索年貌冊(cè)費(fèi)，李父子不與，致相爭(zhēng)哄。白巧為排解。學(xué)斗曰：“相公不知，彼父子皆錢(qián)眼中翻筋斗者。伊父子入學(xué)來(lái)，我等未曾沾得伊一文錢(qián)。”白力勸而去。李父子感德白。

白起身辭歸，李取身畔囊中青蚨數(shù)文與白之子買(mǎi)果啖。白子持錢(qián)向孔視曰：“此眼如何翻得筋斗？”白即曰：“可作一講，謝長(zhǎng)者賜。”白子應(yīng)聲曰：“有錢(qián)安身，無(wú)所不可矣。夫錢(qián)眼小人眼大，不可翻也，極擬之為愛(ài)錢(qián)者喻。甚矣，利途之狹窄也！其間。幾無(wú)可轉(zhuǎn)圜之法矣。乃有心能生境，境即幻，身遂不禁于無(wú)可位置之中，作一無(wú)所不至之想，則有如翻筋斗于錢(qián)眼中者?！弊魍辏罡缸悠嫫浠?。白遂歸。李老忽憶其入學(xué)時(shí)所作文，亦是此調(diào)，詫異不已。

浹辰，李父子來(lái)寺，荒蕪榛荊，素?zé)o人居。前日之雕甍美園，倏忽頹垣敗井，惟見(jiàn)壁上墨直數(shù)十馀條，如新書(shū)者。李怪而數(shù)之，得九十一條，不解其故。

是年秋，父子俱落孫山。又有功令飭衡文者釐正體裁，革去腐詞濫套，務(wù)取清真雅正，李由是皆三等。數(shù)年后，李老以誤解書(shū)旨褫巾，憤而死。又二十年，李子因用典錯(cuò)誤，亦列下等。痛哭歸里，盡焚其所讀秘本。乃憶其父子自出考以至今次試罷，恰合九十一等。

噫！竊取僥幸之不可也，不惟不容于世，抑且不容于鬼。使李父子受白生之揶揄，力改前轍，猶未為晚。奈何至死不變，終取大辱，始嘆白生之見(jiàn)早耶！

〔世俗讀書(shū)多走捷徑。有謂四書(shū)不必讀，可懷挾；有謂詩(shī)書(shū)可從刪，徒誤時(shí)。類皆目為不急之務(wù)，亦只屬意時(shí)藝，襲其聲調(diào)，即可博科第稱雄伯矣。豈獨(dú)李維敬父子足為白生揶揄哉！〕

神童

山西安邑有景姓者，為邑庠生，豪放不羈，好詆訶前人。嘗云：“老莊詆堯舜而成其書(shū)，沮溺訾孔子而傳其人；人亦何必隨波上下，拾人牙慧？豈今獨(dú)異于古所云哉！”間有著作，皆怪誕不經(jīng)。以四子藝謬旨褫其巾，益肆嫚。中年舉二子一女。

其次子在母襁褓中，生呼其長(zhǎng)子出對(duì)，云：“雞鳴?！遍L(zhǎng)未及就，而次子即應(yīng)云：“虎拜?！庇谑瞧嬷Ｃs，小字泰來(lái)，頗有謝李之目。

三歲，其姊嫁歸寧，父命其作詩(shī)，云：

〔前日于歸去，今朝反面來(lái)。

愁容何易改，頓覺(jué)笑顏開(kāi)?！?/p>

芝榮愛(ài)雞，其叔抱一雞云：“爾吟一詩(shī)，即贈(zèng)爾?！敝s應(yīng)聲石：

堪笑當(dāng)年王右軍，漫將書(shū)畫(huà)換鵝群。

今因叔命題詩(shī)句，不是猶兒賤賣(mài)文。

其父行嘗難之曰：“如‘煙鎖池塘柳’，爾亦能對(duì)否？”芝榮曰：“浪暖錦堤桃?！币鄰?qiáng)對(duì)焉。社中請(qǐng)乩，有對(duì)云：“水中星月魚(yú)吞吐?！睂?duì)云：“天半風(fēng)霜雁往還?！比鐗芽姀R一聯(lián)云：“未了一生事，已完萬(wàn)古人。”皆渾成大雅。等身書(shū)無(wú)不記誦，即字典、通書(shū)，皆如夙構(gòu)，朗朗登答，無(wú)一字訛。

讓梨之年，名噪晉陽(yáng)。往來(lái)好事者，莫不迂道往見(jiàn)。西原搢紳悉以軟韉蒲輪，道途相望。

晉藩尤愛(ài)之，呼之小老先生。其貌癯，二目炯炯，有不可犯之容。會(huì)當(dāng)公宴，芝榮隅坐。吳優(yōu)觴至某出，榮微曬，客問(wèn)，榮曰：“此曲走一拍，顧其誤耶！”詢之場(chǎng)上，果然。聞?dòng)小懊坊ò僭仭本^，惜未之見(jiàn)。嘗又自認(rèn)為王文簡(jiǎn)再生云。晉藩云：“此子慧由天悟，秀徹豐神，古媲圣童，今稱國(guó)瑞也?！?/p>

近歲有客自晉來(lái)，云此子至十歲，忽云其顓，嗒然而偶，不惟指鹿，并亦失馬。其父哀之，眥血腸斷而死。

今芝榮尚在，客見(jiàn)之，蓋不及田家牧豎兒，且家益落，或曰狐祟使然。

〔七如氏曰：非狐之為祟，蓋景生之為厲也。其詆誹先哲，天故生是一人，以驚其才；復(fù)動(dòng)其情，而終愚之、敗之以死之而示懲。吁，可畏也！〕

金丹

諸城人劉姓，奴于臧姓，性耽杯酌，醉時(shí)隨臥街市中，里人不與齒列也。

一日，與學(xué)斗飲，酩酊大醉，跛蹙不動(dòng)，遂倒臥大成門(mén)側(cè)。門(mén)故傾壞，與殿院相通，劉又移身入兩廡神桌下，以暢其盹。

夜半酒渴，起視秋空月白，照徹臺(tái)趾。見(jiàn)古柏樹(shù)下，有少年十?dāng)?shù)輩，丫髻雙雙，如戲蹴踘。拋擲小球，皆炯炯如燈，上下隨身，旋無(wú)不墜，以手承弄。劉視良久，踉蹌突出，攘臂一呼，聲振檐瓦。群鬼奔散，獨(dú)剩一丸，躍躍地上。劉拾而吞之，頓覺(jué)神爽，而酒氣拂拂從頂際出，遍身骨節(jié)皆鳴，固知為狐之丹也。

忽舉念返，便至其家。劉大喜曰：“此真如意珠矣?！逼淦拚量唬磺o燈方明滅，待劉歸。劉躡其妻，妻驚起曰：“汝何入不由戶也？”劉曰：“吾得隱形五遁法。”妻訾其醉，曰：“夜過(guò)半，盍就寢？”

劉忽思：“吾獲此寶，何所不可？合邑好女子未遍閱歷。如此良夜，盍快吾目？”于是舉意一往，墻壁門(mén)徑，一無(wú)障礙，雞鳴始返。其妻涎其術(shù)，曰：“汝為仙，如吾累贅何？”劉曰：“是不難，彼處多于胡核，今夜當(dāng)為汝致一粒?！?/p>

次晚，劉復(fù)至縣學(xué)東廡伏候之。二鼓下，聞?dòng)腥嘶フZ(yǔ)曰：“昨馬二水金丹被人拾去，不知所向。”眾曰：“其人自廡間出，試搜之?！钡脛ⅲ瑒⒉荒軘潮?，為眾所縛，倒懸梁間索珠。劉告以吞入腹中。眾以秫秸自其口貫腹，往來(lái)探取，如匙之投鎖，珠出，血漬階石，狐始散去。劉痛楚不能聲。

日晡，其飲友學(xué)斗來(lái)掃殿宇，見(jiàn)而解之，備述其苦。眾掖之歸，病三月始瘥，而經(jīng)年嗽血，格格不休。

〔儇薄子弟，好于暗中伺人褻事，安得遇二水諸人，一一懸之梁上，刺以梃哉！〔七如〕〕

小蓮

滕縣之沙溝營(yíng)李姓，有舊樓為狐所憑，人遂絕跡。樓上窗常自開(kāi)合，往往見(jiàn)有老翁少婦依檻嬉眺。會(huì)當(dāng)夏月，老翁正立窗前，忽窗格為風(fēng)所刮，訇硼倒墜，老翁亦遂不見(jiàn)，至晚，聞哭聲自樓中出。

李姓有子名裕，新庠生，夜起見(jiàn)男女二三人哭而過(guò)，皆白衣衰怨，最后一女若回臉見(jiàn)生者。李視之，姣美無(wú)比，乃頻頻轉(zhuǎn)顧而去。李曰：“此樓上狐也，豈老昧死耶？曷往吊焉？”乃取楮錁一串，摘纓，著素衣至樓上，亞霎方相，長(zhǎng)幡懸于門(mén)，吊客往來(lái)幾滿。

有候門(mén)者拱李入，行奠禮，覺(jué)孝幃有揭覷之者。李偷看，則昨日之顧盼女郎也，不禁心旌搖曳。遂故為鞠躬，使帽落地上，匍匐以首前頂之，如犬套柳圈狀。但聞諸女眷哄笑不止。李乃徐徐戴帽而出，眾挽之坐。忽二三女郎與一小兒約八九歲，皆斬縗杖出，跽謝階前，見(jiàn)最后低首以目視李者，即女郎也。

無(wú)何設(shè)饌。李首屈，一人陪，詢之，其大婿也，頗通款洽，既而大婿入復(fù)出，曰：“李相公寵臨，真使泉下生輝。第窀穸在即，喪家男女皆幼稚無(wú)知，今欲借重衣冠，并一切指示成禮。不揣冒昧，托為轉(zhuǎn)達(dá)?！崩钜耘剩?lián)屬，遂滿應(yīng)之。

無(wú)何，一婢即來(lái)請(qǐng)李入廬，見(jiàn)孝男一人正嬉戲，孝女四人皆長(zhǎng)跽泣而謝。長(zhǎng)女曰：“弟稚，不能當(dāng)大事，百凡倚托鴻才。”曰：“通家之誼，當(dāng)效奔走?！表暸梢孕溲诳?，正不辨其咷與笑也。李出，即為摒擋內(nèi)外事，漸漸入室取什物。初大女應(yīng)，漸至二女三女，李終不釋然，必至女郎亦親授受而后已。

至暮，設(shè)榻東廂，被襆溫軟。人散后內(nèi)只二三女郎。裕閉戶不能成寢，起步中庭。

月將西走，四無(wú)人聲。入內(nèi)，門(mén)猶半掩。李踅而進(jìn)，視其靈幃內(nèi)皆寂靜，旁有小屋，燈耀窗間，影熌爍似婦人足庋而動(dòng)。疑之，就近諦視，則一少年與一婦人相狎，其聲情頗覺(jué)動(dòng)人，伏息伺之。既而少年謂婦曰：“小四姨今年綽約較甚去年，其胸次膨鼓鼓，想春心正窣窣癢。今岳翁又死，嫁婿當(dāng)不知何日，真好難熬！”女嗤曰：“黃花女亦似汝猴急像耶？我今七未除，即被汝攔入勾當(dāng)。誰(shuí)家郎如這好房事？”李乃知為大婿，遂推戶入。女驚起，絮裙頓逸，少年慚沮相對(duì)，不作一語(yǔ)。李曰：“夜未央，乃行露滾滾，而犯期功之喪！”少年謝過(guò)曰：“愿相公勿嘩，我將為覓一良姻以贖罪?！崩顔?wèn)為誰(shuí)，曰：“少姨也。”李恐其誑，矢之乃散。

次早，少年至，邀李起碌碌喪務(wù)。又女郎捧櫝請(qǐng)李題主，捧櫝者即夜來(lái)逸走女也，面輒紅，李笑應(yīng)之。

至晚，少年謂李曰：“昨日之盟，荊婦已允。但須過(guò)百日方可行?！崩钤唬骸岸Y豈為我輩設(shè)哉？疇昔之夜，君兩人所事何事，而乃律人明，自問(wèn)疏耶？”少年又去。李將寢，聞窗前竊語(yǔ)曰：“姊姊大不是，何陷人至此？”但見(jiàn)女郎啟管陡入，如后有人擁之者。女以扇障面，李急起抱持。女以扇指門(mén)，生闔戶，并坐床隅。視女渾身素白，燈光之下，愈增嫵艷。李乃極道垂青之意。女曰：“我固好覷人，未必于君獨(dú)厚?！崩钋髿g，女曰：“堂殯未七，不敢遵命?！崩顝?qiáng)之，女不能支，遂合就焉。李問(wèn)女名，曰：“小蓮，行四?！?/p>

比曉，聞幃中號(hào)哭聲甚厲，女驚聽(tīng)之。忽窗外低喚曰：“四姑，大爺爺自山西來(lái)?！崩顔?wèn)女為誰(shuí)，女曰：“我伯父也，最兇悍者。吾兩人事恐中變，姑且去，俟有信息當(dāng)告汝。”遂去。李起，則身臥樓下，一無(wú)所有。出亦不告人。家中疑其就館舍，兩日不歸。

至晚，李又來(lái)，則屋舍如昨。方躑躅間，見(jiàn)小蓮倉(cāng)皇至，謂李曰：“我伯父來(lái)，知大姊以我許汝，恚怒非類，今計(jì)欲害汝家，宜速歸，舉家避之，否將不利焉。”李不舍女，女泣曰：“我既以身許郎矣，當(dāng)謀珠還也?！崩钤唬骸叭瓴翁磺椋繉⒁嗨妓灾浦??！迸唬骸半y！難！”李尚欲言，忽聞聲似驢鳴，奔飛而前。李出。

是日，李家火，撲滅，其內(nèi)室衣筮中又火。一日數(shù)次，所有衣服器皿蕩然灰燼，食物中雜以穢惡，擾亂不堪。自此家無(wú)寧貼，遂僦他居。

李每懷念小蓮，魂夢(mèng)皆杳。即時(shí)一至舊居，樓空人去，灑泣頻呼，亦無(wú)應(yīng)聲而出者。