玩具國(guó)物語(yǔ)

　　在現(xiàn)實(shí)生活的縫隙之間，留存一個(gè)讓夢(mèng)開(kāi)始的地方！不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的馬口鐵玩具或取之自然的木頭玩具，都和其他德國(guó)制品一樣，給人越用越好用的感覺(jué)。而每個(gè)玩具不但揉和德國(guó)人的創(chuàng)意和精巧的制作過(guò)程，更可以看出玩具師傅巧奪天工的手藝。德國(guó)從中世紀(jì)開(kāi)始就有師徒制，藝匠素質(zhì)相當(dāng)高。玩具博物館中展示的一些品位高雅的玩具，未嘗不是師傅們對(duì)自我的一種堅(jiān)持。川西芙沙，翻譯家，兒童文學(xué)獎(jiǎng)。生于日本東京，早稻田大學(xué)德文系畢業(yè)。曾任《朝日新聞》童書(shū)書(shū)評(píng)委員，白百合女子大學(xué)講師，現(xiàn)任朝日文化中心講師。譯有《惡作劇的孩子》、《魔法雞尾酒》、《第一次的冒險(xiǎn)》等多本兒童書(shū)。漂亮的娃娃屋，精巧的迷你家具，完美的錫制小人，百年歷史的泰迪熊……作者以生動(dòng)、鮮活的文字搭配充滿(mǎn)童趣的插畫(huà)及圖片，刻畫(huà)玩具創(chuàng)造者的工作百態(tài)、孩子們玩耍的模樣及玩具本身反映的鮮明時(shí)代感，不論精巧的娃娃、堅(jiān)固的鐵皮玩具或取之自然的木頭玩具，都融入了設(shè)計(jì)者的創(chuàng)意與精巧的制作，藉由這本書(shū)將可了解每個(gè)玩具背后的故事，做一趟奇妙的玩具之旅。

　　川西芙沙，翻譯家，兒童文學(xué)獎(jiǎng)。生于日本東京，早稻田大學(xué)德文系畢業(yè)。曾任《朝日新聞》童書(shū)書(shū)評(píng)委員，白百合女子大學(xué)講師，現(xiàn)任朝日文化中心講師。譯有《惡作劇的孩子》、《魔法雞尾酒》、《第一次的冒險(xiǎn)》等多本兒童書(shū)。