2001年12月李如龍、蘇新春又在廈門大學主持召開了“全國漢語詞匯規(guī)范問題研究會”,國家語委語言文字應用研究所、北京廣播學院、商務印書館、廈門市語委四單位協(xié)辦。如果說前幾次會表現(xiàn)出濃厚的理論探索特點,這次會則是重在詞匯應用與詞匯規(guī)范等實踐問題上。語用所所長、教育部語信司司長李宇明教授希望這樣的研討會能堅持下去,使研究貼近現(xiàn)實,使國家的語言文字工作多一些科研成果交流基地。這個倡議得到各方面專家的贊同,并作出了把隔年召開的“詞匯理論”與“詞匯應用”兩個系列的會議成果結合起來,合編為一個集子的決定。因此,本書所納,一半來自“全國漢語詞匯規(guī)范問題研討會”,一半來自“第四屆漢語詞匯學研討會”。