新華同義詞詞典：縮印本

　　在詞匯的海洋中，同義詞仿佛是色彩斑斕的粼粼波光，令人賞心悅目，它不僅使表達(dá)者體會(huì)到錘煉詞語(yǔ)的愉悅，而且也使接受者感受到語(yǔ)言的魅力和藝術(shù)的享受。是的，它可以準(zhǔn)確精當(dāng)?shù)乇磉_(dá)思想感情，使人們感受到那些細(xì)微的意義變化；它可以避免語(yǔ)言的單調(diào)貧乏，使語(yǔ)言更加豐富多彩；它可以加重語(yǔ)氣，加深人們的印象；它可以構(gòu)成新詞和成語(yǔ)，具有較強(qiáng)的能產(chǎn)性；它還可以表現(xiàn)不同的語(yǔ)體色彩，在不同語(yǔ)體的言語(yǔ)成品中，成為重要的語(yǔ)體要素。基于這些原因，我們認(rèn)為為初、中等文化程度的讀者，特別是為中小學(xué)生編寫(xiě)一本實(shí)用的現(xiàn)代漢語(yǔ)同義詞詞典是非常必要的。恰好，商務(wù)印書(shū)館辭書(shū)研究中心約我們來(lái)編寫(xiě)這本詞典，我們愉快地接受了這個(gè)任務(wù)。這本詞典是一本以實(shí)用為主的中小型同義詞詞典，不可能把同義詞的各種類(lèi)型全部包括進(jìn)來(lái)，所以等義詞就沒(méi)有收錄，在意義相近的同義詞中我們也沒(méi)有選錄單音詞、三音詞，而只選取使用頻率較高的雙音詞，也適當(dāng)選取了人們常用的部分成語(yǔ)。總共有700多組。對(duì)各組詞目的詞義辨析，我們沒(méi)有把釋義與舉例各自歸總講述，而是采取逐條對(duì)比分析的方法，這樣可能方便讀者理解。每一項(xiàng)辨析緊接著相應(yīng)的例句，比較醒目，可以對(duì)照領(lǐng)會(huì)，對(duì)于中學(xué)生及相同程度的讀者，更切合他們的要求。在辨析詞義時(shí)，我們注意吸收了部分新出現(xiàn)的義項(xiàng)，使這本詞典跟人們的語(yǔ)言生活更加貼近。這本詞典的選目一般是每組兩個(gè)詞語(yǔ)，少數(shù)是三個(gè)詞語(yǔ)。其實(shí)，許多同義詞并非就只有兩個(gè)或三個(gè)。為了擴(kuò)大詞典的涵蓋面，在辨析同義詞之后，還增列了部分其他同義詞。這里包括每組共同的其他同義詞，也包括其中某一個(gè)詞的另外的同義詞。為了幫助讀者對(duì)同義詞語(yǔ)的準(zhǔn)確理解，我們還設(shè)了個(gè)提示性的欄目，主要包括這些同義詞的正確讀音、字形寫(xiě)法以及其他的異形詞語(yǔ)等；對(duì)成語(yǔ)中的古義，也適當(dāng)做些注釋。為了擴(kuò)展知識(shí)面，增加這本詞典的實(shí)用性和活躍版面，我們特設(shè)了“知識(shí)窗”欄目。其中有“名家改筆”“考考你”等?！懊腋墓P”主要選取名家不同時(shí)期的稿本運(yùn)用同義詞修改的內(nèi)容，可以看到名家錘煉語(yǔ)言的匠心?！翱伎寄恪笔菑臍v年高考和中考的試題中選取有關(guān)同義詞的內(nèi)容，以供讀者練習(xí)判斷。需要說(shuō)明的是作家錘煉選擇語(yǔ)言的那些詞語(yǔ)，并不都是同義詞。只是為了作為一種選詞的樣式，收入“知識(shí)窗”以供參考。

暫缺《新華同義詞詞典：縮印本》作者簡(jiǎn)介