本書選輯了能反映作者教學與研究方向以及學術觀點的四種著作,即《語言簡論》、《語言的學習和運用》、《文字的語言》和《漢語語法問題》,名之為《語言·語用·語法》。全書分四卷:第一卷“語言簡論”,第二卷“語言運用”,第三卷“文學語言”,第四卷“語法研究”。這四種著作,從學科范圍來說,有語言理論方面的(第一卷“語言簡論”),有語言應用方面的(第二卷“語言運用”),有語法研究方面的(第四卷“語法研究”);從適用對象來看,有普及性中級讀物,適用于大專學生、機關干部、中學教師和初學文學寫作的青年(第一卷、第三卷),有試圖建立新的語言教學體系的教材性質的中級讀物,適用于大專學生、機關干部、中專和成人高校教師有學術性很強的專著,適用于大學高年級學生、研究生和中青年教師(第四卷)。