蒙古人的文字與書籍

　　蒙古民族是一個(gè)具有世界性影響的偉大民族。許多民族和國(guó)家的歷史發(fā)展進(jìn)程與歷史上蒙古民族的活動(dòng)有著程度不同、性質(zhì)各異的聯(lián)系；今天，蒙古族分布在數(shù)個(gè)國(guó)家的大片土地上，那里大多是人口稀少、資源豐富，具有巨大發(fā)展?jié)摿Φ牡胤健Ｋ臍v史和現(xiàn)實(shí)狀況引起了許多國(guó)家學(xué)術(shù)研究者對(duì)其歷史、文化等的濃厚興趣。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，近代以來，包括我國(guó)在內(nèi)的50多個(gè)國(guó)家、地區(qū)開展了蒙古學(xué)研究，出現(xiàn)了一批專家學(xué)者及學(xué)術(shù)專著，并形成了幾個(gè)國(guó)際蒙古學(xué)研究中心。蒙古學(xué)已經(jīng)成為國(guó)際性的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域之一。蒙古學(xué)研究無(wú)論是在我國(guó)歷史文化研究中，還是在世界歷史文化研究中，都占據(jù)著不可或缺的重要地位。我國(guó)歷史文化研究中的許多疑難問題有待于通過蒙古學(xué)的深入研究得以解決，世界歷史文化研究中的一些疑難問題也同樣如此。蒙古學(xué)研究的狀況直接關(guān)系著我國(guó)人文科學(xué)研究的發(fā)展繁榮程度。一個(gè)時(shí)期以來，俄羅斯、蒙古、日本、歐美等諸多國(guó)家蒙古學(xué)研究開展得比較活躍，出現(xiàn)了許多學(xué)術(shù)價(jià)值高、有見地，對(duì)作為國(guó)際蒙古學(xué)研究中心之一的中國(guó)的學(xué)術(shù)研究極具參考價(jià)值的論著。為了向我國(guó)學(xué)界介紹國(guó)外學(xué)者的這些研究成果，我們特編輯出版《蒙古歷史文化文庫(kù)》。期望本文庫(kù)的出版能夠進(jìn)一步擴(kuò)展我國(guó)學(xué)者的學(xué)術(shù)視野，并為他們的研究提供幫助。

　　卡拉·捷爾吉（1935—），匈牙利當(dāng)代著名蒙古學(xué)家、突厥學(xué)家，曾任國(guó)際蒙古學(xué)家聯(lián)合會(huì)副秘書長(zhǎng)。他一生從事以蒙古書面語(yǔ)、阿爾泰語(yǔ)為主的東方學(xué)研究，著述豐富。主要著作有：《蒙古彈唱詩(shī)人的詩(shī)歌》、《簡(jiǎn)明蒙古文學(xué)詞典》、《維摩詰經(jīng)》、《蒙古人的文字與書籍》、《敦煌回鶻文題記》等。其中《蒙古人的文字與書籍》成為蒙古學(xué)研究史上的開拓之作。