編年史·中歐跨文化對話：建設一個多樣而協(xié)力的世界（1988-2005）

序一／皮埃爾•卡藍默
序二／樂黛云　金絲燕
前言
第一部分　相互認識與相互理解
　起步(AVE，DIV，APM)
　跨文化研究院與FPH殊途同歸
　反思跨文化合作的空間
　第一章1991：相遇廣州；l993：蛇口會議
　 “文化雙向認識的策略問題”國際研討會
　 蛇口會議
　 “歐共體與中國：新經(jīng)濟前景”——澳門會議
　第二章1993：絲綢之路新旅：在尋找中西文化普遍性中的誤讀
　 絲綢之路文化巡回研討會
　 “歐洲與中國——在探索普遍性中的誤讀”研討會《獨角獸與龍》
　第三章　1995：世界社會峰會北京會議與亞洲會議宣言
　　反思當今世界面臨的主要技術風險——維孜萊小組
　　世界社會峰會北京會議　
　　“澳門，我們又來了!”
　第四章　1996：文化的多樣性與共存——南京會議
相聚于中國江南名城南京
《文化：中西對話中的差異與共存》
頑石易朽，文墨永存
跨文化對話掀起高潮
1997：相聚維拉爾索——出版計劃付諸實施
　第五章《遠近叢書》
　 計劃的落實
　 出乎意料的華章
　 《遠近叢書》首發(fā)式
　 從文學中走出的北國之冬　
　 別出心裁的叢書
　 主題選擇與跨文化闡釋
　 《遠近叢書》已出版及待出版分冊明細表
　 讀者群
　 選擇作者
　 作者的自由和跨文化對話的性質
　 巴黎政治大學討論《遠近叢書》的圓桌會議
　　兩位法國大學生對《遠近叢書》的解讀
第二部分　中國參與世界事務——中國如何成為世界公民、
第三部分　求同存異、協(xié)同共事、邁向集體智慧
附錄一　人類進步基金會的中國合作網(wǎng)絡
附錄二　世界社會論壇的100個建議（選登）