英語教學實踐也告訴我們,學習語言不能只停留在對語言表層的研究上,必須深入到與語言密切相關的各種因素之中,了解語言發(fā)展的歷史背景、語言的內部結構,語言的發(fā)展規(guī)律,了解語言存在、發(fā)展的土壤——文化因素。在此基礎之上,語言的學習與運用,才會得到升華。這也是本書編寫者的初衰。本書共分三大部分:第一部分介紹英語的形成、發(fā)展及在各個主要時期語言、語法方面的特點。第二部分基督教文明及其對西方文化的影響,等。第三部分介紹英語文化產生的淵源,以及影響英語文化發(fā)展的諸多文化現象、歷史因素等。本書綜合地介紹了英語語言與英語文化傳統(tǒng)兩方面的知識.這在國內同類教材中并不多見。我們相信,這本書對提高英語學習者的西方文化素養(yǎng),豐富他們的英語知識,將會大有裨益。