123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《海南閩語六地調(diào)查報(bào)告》，是對(duì)海南閩語博鰲、昌江、大昌、東澳、感城、黎安六個(gè)點(diǎn)的調(diào)查報(bào)告。本書內(nèi)容完全按照教育BU語言文字信息管理司、中國(guó)語言資源保護(hù)研究中心制定的《中國(guó)語言資源調(diào)查手冊(cè)·漢語方言》的要求進(jìn)行調(diào)查，包括聲韻調(diào)系統(tǒng)及音系特點(diǎn)說明，1000單字，1200詞匯，語法舉例50句，以及長(zhǎng)篇口頭文化語料故事轉(zhuǎn)寫、詳細(xì)注釋和翻譯。這些都是對(duì)海南閩語的開創(chuàng)性調(diào)查，也是研究海南閩語必需的基礎(chǔ)資料。

作者簡(jiǎn)介

　　張惠英，上海崇明人。海南師范大學(xué)教授。曾任中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言所研究員。哈佛大學(xué)哈佛-燕京學(xué)社訪問學(xué)者，美國(guó)華盛頓大學(xué)東語系訪問學(xué)者。專業(yè)方向：漢語方言研究，漢語方言和少數(shù)民族語言的比較研究。已出版《漢語方言代詞研究人》、《漢藏系語言和漢語方言比較研究》、《語言現(xiàn)象的觀察與思考》、《海南長(zhǎng)流土話》、《崇明方言大詞典》（和顧曉東、王洪鐘合著）、《海南島及周圍語言比較研究》、《海南澄邁方言研究》（和馮冬梅、吳正偉合作）等多部著作，發(fā)表論文數(shù)十篇。

圖書目錄

前言
一六地的語音系統(tǒng)
  （一）六地聲韻調(diào)系統(tǒng)
    1.聲母
    2.韻母
    3.聲調(diào)
  （二）六地的音系
    1.大昌方音
    2.博鰲方音
    3.東澳方音
    4.黎安方音
    5.感城方音
    6.昌江方音
二單字
三詞匯
四語法
五口頭文化
  （一）大昌口頭文化
    大昌其一歌謠梁山伯與祝英臺(tái)
    大昌其二故事養(yǎng)生故事
    大昌其三故事個(gè)人經(jīng)歷
    大昌其四故事牛郎織女
  （二）博鰲口頭文化
    博鰲其一故事公道
    博鰲其二故事樂城
  （三）東澳口頭文化
    東澳其一故事春節(jié)風(fēng)俗
    東澳其二故事東澳中學(xué)情況
    東澳其三故事節(jié)日風(fēng)俗
    東澳其四故事景點(diǎn)風(fēng)俗
    東澳其五故事公期
  （四）黎安口頭文化
    黎安其一歌謠白龍歌
    黎安其二故事雙女石
    黎安其三故事龍王公
    黎安其四故事牛郎和織女
  （五）感城口頭文化
    感城其一故事飛來婆
    感城其二故事感城古井
    感城其三故事關(guān)公廟前兩棵樹
    感城其四故事蘇桂新
    感城其五故事楊名章
  （六）昌江口頭文化
    昌江故事關(guān)于我和昌化的故事