人各有所好又各聚所好而樂(lè)之，或以詩(shī)，或以佛，或音樂(lè)，或其他一切類，皆極深研幾心與神會(huì)，一有所得，便欣然怡悅。故致力精一者所聚益夥，所見(jiàn)益奇而所樂(lè)乃益大。彼詩(shī)人則陶然于溫柔敦厚之意境，佛者則皈依于虛無(wú)請(qǐng)凈之樂(lè)界，音樂(lè)家則怡情于金聲玉振之昇奏，推之其他一切，亦自個(gè)中樂(lè)趣是殆化工使然歟，抑何為樂(lè)之至于斯也？

吾邑會(huì)心先生，素性沖和，夙嗜燈虎。距今十三年前，予嘗忝同講席于南關(guān)小學(xué)校，始獲識(shí)荊。間見(jiàn)先生于課余偶暇默坐沈思，當(dāng)其機(jī)之未得，攢眉蹙額若有不豫色，然及葫蘆悶破，競(jìng)鼓掌解頤，又從而舞蹈之，乃審厥象未始非嗜好專一之表徵也。每值國(guó)有慶典或佳節(jié)勝會(huì)，遠(yuǎn)近張燈，先生必樂(lè)與周旋，雖烈風(fēng)雷雨勿顧也。比其反，手累累均射覆所得物，兒童見(jiàn)之喜，即給與以樂(lè)天趣，非一遭矣。由是，都人士嗜是道者群向請(qǐng)益，先生繁徵博引，知無(wú)不言，言靡弗盡，遂于謎壇上早馳聲譽(yù)，而所樂(lè)亦日滋矣。

旋先生與予各他適，乍離乍合，奄忽計(jì)已十年，迨客歲予就華美村育華小學(xué)校教席，先生早任職斯校，天假之緣，又適聚首一堂，觀摩懿范，乃復(fù)見(jiàn)先生仍肆力于所嗜，公余伏案編修其《辨類》一書，孜孜矻矻，安而行之從未間斷，蓋十余年如一日，不知幾絕韋編矣！其所好有如此，及脫稿，更稔蒐羅宏富，注解簡(jiǎn)明。若法門、若格式、若長(zhǎng)篇雜俎，洋洋十余萬(wàn)言，蘊(yùn)藉稽之經(jīng)史，詼奇儗于《莊》、《騷》，允稱空前鉅制。其得享不朽之樂(lè)也固宜。

又是書之成也，吾師陳夫子孟卿、家岳盧丈人載卿、邑人鄭先生雪耘等，或以序，或以詩(shī)，或以詞，不一而足。其于是書之玄要與歷略，多所闡揚(yáng)，足資行世，尚何訝乎逆斜，繡梓告成，當(dāng)必膾炙人口。

予今年春，飄泊滬濱，客中常與先生通魚雁，藉悉是書行將問(wèn)世，引為快慰，因念叨在愛(ài)末際，此偉舉又可不以無(wú)言，爰將先生一向好樂(lè)所在，暨其成書經(jīng)過(guò)，拉雜陳之，綴諸編末，亦聊以資攀附云爾。

國(guó)歷十八年己巳仲夏張建侯寓于滬濱旅次謹(jǐn)跋