我親愛(ài)的媽媽，

我回到巴黎，收到了您的來(lái)信。我用電報(bào)給您的朋友回了信。如果能再見(jiàn)到您，和您單獨(dú)相處一陣子，我會(huì)好開(kāi)心。知道您生病了，我好難過(guò)；您的燒退了嗎？

如果我們兩個(gè)能到山上走走一定很棒。（在瑞士大家都會(huì)問(wèn)：“要去哪一座山？”去阿爾卑斯山？還是去白朗峰？您可以在山上速寫(xiě)、畫(huà)水彩畫(huà)。）我們可以編排戲劇演出，還可以做好多事。您的身體一定要好起來(lái)才行！

要是您在我到達(dá)之前就先上山的話，請(qǐng)寫(xiě)信告訴我您在哪里，我才能和您會(huì)合。

昨天我和路易·德·彭維一起去大木偶劇場(chǎng)，看一出當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的死亡劇。按照慣例結(jié)局都有人會(huì)自殺而死（演技令人贊賞）。

您說(shuō)有一封濛濛的信要給我，可是您沒(méi)有放進(jìn)信封……

吉約姆舅舅好像在圣莫里斯，您沒(méi)有遇見(jiàn)他嗎？

這幾天天氣不熱，但我真想像夏天那樣生火燒烤，也想知道您是不是過(guò)得舒服！您還一直覺(jué)得冷嗎？

我收到蒙東家二女兒寫(xiě)來(lái)的一封長(zhǎng)信，她寫(xiě)了四頁(yè)，還寄上照片、圖畫(huà)等等，祝我生日快樂(lè)（我昨天滿十九歲）。是啊，說(shuō)來(lái)滑稽，我居然在停戰(zhàn)的第一天滿十九歲。

我不知道要跟您說(shuō)什么了。（素描）

我不會(huì)畫(huà)畫(huà)……真糟糕！

所以我不寫(xiě)了，因?yàn)槲艺娴臎](méi)有話要跟您說(shuō)了。

尊敬您的兒子，安東

我向您深情吻別。