將近午夜時(shí)分，我先把桑迪送回女生宿舍，然后又重新回到聚會(huì)上。五分鐘后，桑迪又來(lái)了。很顯然，作為嚴(yán)于律己的青年團(tuán)員，她不想讓別人胡亂猜測(cè)我們兩個(gè)的關(guān)系。

在“資本主義和社會(huì)主義政治經(jīng)濟(jì)學(xué)”課堂上，我和授課老師就“工人階級(jí)的赤貧化”這一概念發(fā)生了爭(zhēng)議。老師認(rèn)為，資本主義國(guó)家的工人會(huì)越來(lái)越趨向貧困，這是一種必然的規(guī)律，馬克思已經(jīng)對(duì)此做過(guò)論證。但我在家鄉(xiāng)布雷施高的黑森林地區(qū)，從工人們身上卻完全找不到這一理論的印證：那里的人住在獨(dú)門獨(dú)戶的小樓里，房前停著“高爾夫”轎車，子女們上的都是正規(guī)的高級(jí)中學(xué)。據(jù)我所知，工人被資本家壓榨或收買的現(xiàn)象都發(fā)生在第三世界國(guó)家，但這一點(diǎn)卻并不在教學(xué)大綱之列，它已經(jīng)超過(guò)了老師所掌握的知識(shí)范疇，我和他之間的辯論實(shí)際上無(wú)異于雞同鴨講。

一天晚上，我早早上了床，熄了燈。過(guò)了一會(huì)兒，門開(kāi)了。如往常一樣，綽號(hào)獅子的家伙和佩特拉溜了進(jìn)來(lái)――不對(duì)，我定睛一看，原來(lái)進(jìn)來(lái)的一對(duì)兒是狗子和桑迪！剎那間我不由得渾身冒汗。桑迪半夜到我們的房間里干什么？也許是來(lái)取什么東西，取完馬上就走了？

從外面校園里照進(jìn)來(lái)的燈光無(wú)情地證實(shí)了我眼前的一幕。狗子和桑迪兩個(gè)人像開(kāi)賽前的拳擊手一樣面對(duì)面站著，彼此凝視對(duì)方的眼睛。接著，狗子像惡狼一樣撲向桑迪，將她緊緊抱住。只見(jiàn)他不由分說(shuō)地把自己骯臟的舌頭塞進(jìn)桑迪革命而性感的嘴唇里。

緊接著，狗子把她的牛仔上衣扔到身后的地板上，又把她的襯衣紐扣解開(kāi)。她為什么不喊“救命”？我雖然不夠強(qiáng)悍有力，但為了保護(hù)她我肯定會(huì)使出渾身解數(shù)的。看到桑迪解開(kāi)狗子腰間帶著鐮刀和鐵錘標(biāo)志的蘇式軍用皮帶，我不禁怒火中燒。狗子不僅違反了男女作風(fēng)方面的紀(jì)律，破壞了桑迪的社會(huì)主義婚姻，最最重要的是，他褻瀆了桑迪――我靈魂上的知己！

他粗暴地把她按倒在床上，接著趴在她身上，開(kāi)始從頭到腳地遍吻她的裸體。而她的身體比我想象中的還要美一百倍。狗子沒(méi)有刮過(guò)的胡子一定把她扎得夠嗆――這是強(qiáng)奸！必須趕快叫人民警察來(lái)干預(yù)制止！可桑迪為什么不喊？為什么她非但不喊，反而不住地輕聲低語(yǔ)“我不行了”？

不光是她“不行了”，我自己也欲火中燒。身上的汗仿佛擰開(kāi)了水龍頭一般不住地往外流，濡濕了床鋪。桑迪在做什么呢？只見(jiàn)她伸手握住了狗子的“小棒槌”（她對(duì)它的昵稱），將自己的下體迎了上去……我是不是該跳起來(lái)大喝一聲制止他們？不行，那樣我就成了一個(gè)可笑的小丑，一個(gè)永遠(yuǎn)在眾人面前抬不起頭來(lái)的人――最可怕的是在桑迪面前。

狗子在她的身體上翻云覆雨。她的兩腿張開(kāi)，嘴里發(fā)出越來(lái)越急促熱切的呻吟。她，佩特拉，還有那兩個(gè)蒙古女人，她們興奮的喊叫聲頓時(shí)連成一片。此時(shí)我的心里只有桑迪，不知什么時(shí)候，勃起的下體在棉被上頂起了小帳篷。我在心底大呼救命。為什么“華約”組織不來(lái)制止這一幕！就像1968年，蘇聯(lián)、民主德國(guó)和其他東歐國(guó)家的坦克開(kāi)進(jìn)捷克斯洛伐克平息騷亂時(shí)那樣？不堪入目的性淫亂，紅色修道院里的色情電影，難道此刻在這個(gè)寢室里正洶涌泛濫的不是反革命浪潮嗎？我眼睜睜地看著桑迪被這浪潮席卷，淹沒(méi)，蹂躪。