正文

柏林,12月13日

柏林日記 作者:(美)威廉·夏伊勒


“不來(lái)梅號(hào)”客輪成功地突破了英國(guó)的封鎖,沿著挪威海岸由摩爾曼斯克返回德國(guó)港口。英國(guó)海軍在此事上顯得不那么能干。喬丹和我在誰(shuí)將對(duì)海軍準(zhǔn)將阿倫斯(Commodore Ahrens)(“不來(lái)梅號(hào)”船長(zhǎng))進(jìn)行采訪一事上發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。我不喜歡這類競(jìng)爭(zhēng)。由于爭(zhēng)執(zhí)我們都落入了納粹的手里。宣傳部現(xiàn)在堅(jiān)持讓洛斯羅普?斯托達(dá)(Lothrop Stoddard)代替我們進(jìn)行此次采訪。有人告訴我,這位美國(guó)作家憑著《有色人種的興起》一書而迅速走紅。他寫的關(guān)于種族問(wèn)題的文章,被選進(jìn)了納粹學(xué)校課本。我不能讓宣傳部來(lái)指定節(jié)目主持人,因此即使哥倫比亞公司失去了播音機(jī)會(huì),仍然堅(jiān)決拒絕了這一提議。

今天,里賓特洛甫的白皮書《關(guān)于此次戰(zhàn)爭(zhēng)起源的文件》由外交部以幾種語(yǔ)言出版。我很快地讀了一遍后,就可以肯定這本書像它的作者以及其服務(wù)的主子一樣不誠(chéng)實(shí)。在《我的奮斗》中,希特勒曾批評(píng)帝國(guó)政府在1914―1918年間對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)起源的宣傳不溫不火。那時(shí),柏林政府的立場(chǎng)似乎是,德國(guó)對(duì)1914年戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)應(yīng)負(fù)的責(zé)任并不比其他國(guó)家多。希特勒認(rèn)為這是糟糕的宣傳。他認(rèn)為,帝國(guó)政府應(yīng)該絮絮不休地對(duì)著全體德國(guó)人民的耳朵說(shuō),同盟國(guó)應(yīng)為戰(zhàn)爭(zhēng)負(fù)完全責(zé)任。他現(xiàn)在正在這樣做。

在序言中,里賓特洛甫重復(fù)了一個(gè)流傳已久的謊言,希特勒已經(jīng)勤勤懇懇地使其在這個(gè)國(guó)家成為無(wú)可置疑的真理:那就是,在凡爾賽和會(huì)后,大不列顛抵制任何德國(guó)以和平手段擺脫和約枷鎖、解放自己的努力。英國(guó)反對(duì)過(guò)德國(guó)1935年實(shí)行義務(wù)兵役制嗎?反對(duì)過(guò)1936年德國(guó)進(jìn)軍萊茵區(qū)嗎?反對(duì)過(guò)1938年德奧合并嗎?反對(duì)過(guò)1938年將從未屬于德國(guó)的蘇臺(tái)德區(qū)割讓給它嗎?

圣誕樹開始出售了,但立即被人們搶購(gòu)一空。無(wú)論德國(guó)人是多么粗野、兇暴,多么像個(gè)異教徒,他們對(duì)于圣誕樹卻懷有一種孩子式的熱情。所有地方的人們都勇敢地企圖使這個(gè)圣誕節(jié)看上去與和平年代一般無(wú)二。我今天進(jìn)行了一次圣誕節(jié)采購(gòu),但卻感到有些狼狽。在櫥窗里擺著那么多好東西,但是人們卻不能買,因?yàn)榘凑照拿睿瑢⑺鼈償[在那里只是為了展覽。德國(guó)人在圣誕節(jié)往往會(huì)相互饋贈(zèng)衣飾、肥皂、香水、糖果等禮品,但今年這些東西都實(shí)行了配給,他們必須送別的東西。今天在擁擠不堪的商店里,他們大多是購(gòu)買書籍、收音機(jī)、留聲機(jī)、唱片和珠寶。我試圖購(gòu)買一些留聲機(jī)唱片送給德國(guó)廣播公司的四位女秘書,但發(fā)現(xiàn)你必須交出老唱片才能購(gòu)買新唱片。我沒(méi)有老唱片,也就很不幸地不能購(gòu)買新唱片。政府在圣誕節(jié)對(duì)配給制也稍微放松了一些。每人可得到四分之一磅奶油、100克額外的肉,在圣誕節(jié)這一周可得到4個(gè)雞蛋,而非以前的1個(gè)雞蛋。

這些天納粹報(bào)紙給丘吉爾加上了新的頭銜:“謊話大王”。在納粹報(bào)紙?zhí)岬角鸺獱栆话阒挥闷涿值目s寫,在德國(guó)每個(gè)廁所都標(biāo)著這兩個(gè)字母,這也是納粹那么干的原因。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)