“密斯劉，你跟他講沒有用。他已經(jīng)神志不清了。你快去喊老鄭他們來，把他抬上去。”汪小姐說。劉小姐匆匆地走開了。接著汪小姐又自語道：“怎么張大夫還不來，真急人！”

第九床當(dāng)時嚇得呆呆地站在床上，身子緊貼著木壁，頭靠著紙窗，好像害怕那個病人會倒在他的身上似的。現(xiàn)在他才慢慢地坐下來，對自己說了一句：“好險(xiǎn)啊！”

“你怕什么？怕他拉你一路回老家嗎？”第八床嘲笑道。

“我不怕，我跟他還隔了兩省。你們是同鄉(xiāng)，你倒應(yīng)該送他回去。”第九床笑答道。

病人繼續(xù)呻喚，聲音粗大，但是別人卻不能夠分辨出字音來。

張大夫匆匆地走進(jìn)，問了一句：“怎么啦？”就走到第十一床床前來了。

“張大夫，你來得正好。他起初吵著要灌腸，給他灌了腸，他還是吵著心里頭難過。你看看要不要給他打針？”汪小姐帶了點(diǎn)放心的口氣說。

“先把他抬起來吧，老鄭到哪里去了？”張大夫皺起眉頭說。

“我們來抬?！焙〗愫鋈慌d奮地提議道。

汪小姐微微搖著頭，說：“不行，我們抬不好，還是等老鄭來。老鄭也怪，上班的時候總喊不到他……”

“我出去總有事情。我只有一個人，又不會分身，這里也喊，那里也喊……”老鄭跨進(jìn)門檻，聽見汪小姐的話，有點(diǎn)不高興，不等她說完，便接著抱怨起來。

“快把病人抬上去，不要多講了?！睆埓蠓騾挓┑胤愿赖?。

“我一個人怎么抬？”老鄭板起臉孔說。

“我跟你兩個抬吧。”張大夫說著，就彎下身去，老鄭不好意思再講話了。他們兩個把病人連床板一起抬回到板凳上去，汪小姐和胡小姐在旁邊幫忙照料著。

那個病人搬回床上以后，還是含糊地大聲叫喊。他的痛苦似乎并沒有因此減輕。他仍舊像一只垂死的猛獸似地在哀號。

“給他打一針××××?！睆埓蠓驇е鴩?yán)肅的表情、低聲對汪小姐說，他說出一個外國字，那一定是藥名，但是我弄不清楚是什么藥……

針打過了。病人的情形也沒有見好。張大夫在旁邊守了一陣，便走了。

他走后，眾人對第十一床的興趣似乎淡了許多。那種單調(diào)的、痛苦的呻喚大家也漸漸地習(xí)慣了。我也是這樣，我起初還盼望著他（第十一床）什么時候會把嘴閉上。后來我卻有了一種奇怪的想法：要是他的聲音突然停止，我們反而會覺得這個病室太冷靜了。

其實(shí)這個病室不會太冷靜的。第二床不久也有了呻喚的機(jī)會了。

楊大夫又來了。還是她那滿不在乎的神氣，邁著大步，身子一搖一晃的。

“密斯汪，給第二床預(yù)備四瓶鹽水針。”我聽見她對護(hù)士長說。

“老頭子也要吃鹽水針了！”第八床覺得有趣地說。

楊大夫在第二床旁邊停留片刻，就走到我的床前來。

“你這樣睡著覺得悶吧。”她說，大方地笑了笑。一對大眼里射出來無限的善意。

“還好?！蔽掖鸬溃凰男κ刮腋械接淇?，我又問一句：“我是不是下星期三開刀？”

“你又來了！你真性急，上午還跟你說過要到下星期才能決定！你最好還是不要想那些事情?！彼郎睾偷匦Φ?；接著她又問我一句：“你帶什么書來沒有？”

“沒有，我忘記了?！蔽艺f的是真話，我想帶幾本小說來，臨時卻把它們忘記在一位父執(zhí)的家里，那個人現(xiàn)在應(yīng)當(dāng)因公到某處去了，他那位出身高貴的太太新近從上海來，和我只見過幾面，她不會來看我。

“你要不要看書？我可以給你找?guī)妆緛?。”她微笑道，我只覺得她兩個圓圓的黑眼珠在我的臉上滾動。

“那么謝謝你，哪天給我?guī)妆緛戆?。”我感謝地說。

“我給你挑幾本看起來不費(fèi)腦筋的。你現(xiàn)在不能太用功啊?！彼中α诵?。我望著她，我覺得她的整個臉發(fā)亮了。