“楊大夫，我問你一句話，將來(lái)我開刀的時(shí)候，你會(huì)不會(huì)在場(chǎng)？”我忽然想起要問她這句話，就順口說(shuō)了出來(lái)。

她笑了：“你問得奇怪。不過我也說(shuō)不定。只要我沒有別的事，我一定在場(chǎng)！”

“我是這樣想：只要你在場(chǎng)，我一定不害怕?！蔽抑甭实卮鸬馈?/p>

“那么我一定在場(chǎng)，”她似乎感動(dòng)地說(shuō)。“其實(shí)你也不用害怕。我們剛才又收了一個(gè)跟你一樣的病人，就住在這三十床，”（她指著青年站的地方隔壁那間病房，門前掛著一方小木牌，寫有阿拉伯字30，）“他以前來(lái)看過病。他身體現(xiàn)在養(yǎng)好了。下禮拜就開刀?！?/p>

我朝那房門看了一眼，但是什么也看不見。我聽見楊大夫在我的耳邊說(shuō)：“你進(jìn)去吧?！蔽沂栈匮酃?。她往外面走了。她仍舊邁著大步——黃皮鞋，短襪，光腿。不過她的身子搖晃得并不厲害。

我沒有立刻走回病房。我站在石板路上，望著她的背影。我把眼睛都看花了。

夜已經(jīng)來(lái)了。它像一張網(wǎng)，向著我撒下來(lái)。

我回到病室。一股臭氣撲向我的鼻端。我禁不住發(fā)嘔了。

條桌前電燈十分明亮。左邊的一角沒有說(shuō)話的聲音，電燈也已關(guān)上，似乎那十二個(gè)病人全睡著了。右邊一角的電燈照常燃著，有人在呻吟，有人在笑，有人在大聲講話。我走過第十一床旁邊。我看那個(gè)病人一眼。還是那個(gè)結(jié)實(shí)的、滾圓的頭，肉還是一樣多。臉色卻變黑了。眼睛睜得不大，但是它們睜著。嘴半張開，喘氣似地在叫喊。左膀露在外面，肘拐以下涂著一片血跡。

電燈差不多就懸在他的頭上。他的眼睛并不躲避燈光。兩只大眼角都在發(fā)亮，我看出來(lái)有淚珠。這兩顆小小的淚珠使我打了一個(gè)冷噤。

我回到病床，躺下來(lái)，把《唐詩(shī)》放在枕頭下。

“我們這一邊晚上吵得很，天天都是這樣。吵得別人睡不好覺。對(duì)面，一到晚連說(shuō)話的聲音也難得聽見?！钡诹采陨云^對(duì)我說(shuō)。這時(shí)我剛剛睡下去。我想他大概悶極了，需要說(shuō)幾句話，找到一個(gè)聽話的人當(dāng)然就不肯放松了。其實(shí)我現(xiàn)在只想休息，但是為了敷衍他，我也只好唯唯地答應(yīng)兩聲。

“他們對(duì)別人一點(diǎn)同情也沒有。人家快死了，他們還要笑！”第六床接著憤慨地說(shuō)，他的臉板得更厲害。眼睛和眉毛更朝上豎，更像戲子在臺(tái)上的臉面了。我忽然想起我從沒有看見這個(gè)人笑過，無(wú)怪乎別人的笑會(huì)引起他的反感。

我還是唯唯地應(yīng)著。后來(lái)我倦得連嘴也懶得動(dòng)了，我便索性閉上眼睛睡覺。

我好像睡去了一會(huì)兒，可是第十一床的呻喚就一直在我的耳邊響著，時(shí)而近，時(shí)而遠(yuǎn)，我忘了我是在醫(yī)院里面。我覺得我還是住在朋友的家里，或者親戚的家里。我并沒有生病，我只是走完了長(zhǎng)的旅程，現(xiàn)在疲倦地睡了。我不管明天有什么事在等著我，我只是在享受這一刻的輕快和休息。

大夫們來(lái)查病房的時(shí)候，我給驚醒了。楊大夫不在，馮大夫也不在，廖大夫和張大夫倒是來(lái)了的。另外還有兩個(gè)大夫和一位女大夫。我以為他們會(huì)在第十一床旁邊停留一些時(shí)候，或者商量出一個(gè)辦法來(lái)減輕那個(gè)病人的痛苦，但是他們并沒有這樣做。他們經(jīng)過那里的時(shí)候不過投了一瞥淡漠的眼光。只有張大夫一個(gè)人還回頭多看了一眼。