實驗室既不特別大，也不特別新，墻壁上斑斑點點全是潑濺的痕跡，桌子椅子也遍布污漬疤痕，難得的整潔光亮的物品只有顯微鏡、天平、分離器和其他設(shè)備。

恰在此刻，實驗室另外一頭的男人抬起頭來：“拜佐爾·威靈！天哪，這不是——”

正是“小豬”，一點兒不錯，比從前更像一只粉嫩的小胖豬了。蘭伯特把廚房椅子里的書扔到地上，將椅子推給拜佐爾。

“讀過你那本該遭詛咒的書了，”他告訴拜佐爾，“你當(dāng)占星術(shù)士或者巫醫(yī)倒是挺適合。你在維也納待了多久？六個星期？”

“我在巴黎、倫敦和維也納待了差不多八年。”

“移民了不成？哼哼，告訴你吧，這個國家的醫(yī)學(xué)專家徹底拒絕弗洛伊德理論！還有，不許抽煙！只有心理學(xué)家才會一走進(jìn)實驗室就掏火柴！”

“還是我認(rèn)識的那位老‘小豬’，還是那一副好脾氣！”拜佐爾收起煙盒，“沒多久以前，醫(yī)學(xué)專家也‘徹底拒絕’細(xì)菌理論?！?/p>

“兩回事！”

“哦，是嗎？” ① 拜佐爾反詰道，他的用詞說明他并沒有移民歐洲，“我不是來和你討論心理學(xué)的，我來向你要一樁案子的資料?！?/p>

“哪一樁？”

“雪地里發(fā)現(xiàn)的女孩尸體——發(fā)現(xiàn)時還是溫?zé)岬??！?/p>

“噢，‘紅燙妞兒案件’。你想知道什么？”

“死亡原因?！?/p>

“說實話吧，我一丁點兒頭緒都沒有——到現(xiàn)在為止?！碧m伯特飛快地翻看桌上的一疊打字機(jī)打的報告，“多數(shù)下毒的人都因循守舊。他們喜歡用早已經(jīng)過實踐驗證的——砒霜、嗎啡、馬錢子堿、氰化物、天仙子堿之類的。因此我們也總按部就班，所以一旦有新鮮東西出現(xiàn)，我們就犯了難。這兒有一份達(dá)爾頓的尸檢報告。你能從里面看出什么嗎？”

拜佐爾看了一眼第一頁，嘆息道：“尸檢報告總讓我想起那位感嘆‘多么美麗的潰瘍啊！’的醫(yī)生。念給你聽聽：‘左肺斷面呈紫紅色……腎臟表面光滑，呈中等醬色……肝臟呈草綠色……脾臟呈深黑紫色……膽囊，淡金黃色……’誰敢懷疑達(dá)爾頓的審美情趣？……有沒有可能是肝臟中毒？氯仿？磷？”

“我也想到了。不過沒發(fā)現(xiàn)應(yīng)有的癥狀——比方說血液細(xì)胞的顯著毀損。貧血、瘦削和脾臟腫脹可能源自慢性瘧疾。可是瘧疾只會讓皮膚發(fā)黑發(fā)黃，還沒聽說過它能讓面部變成明黃色，而身體其他部分保持原樣?！?/p>

“盡管瘧疾會引發(fā)高燒，但也不大可能讓身體在死后保持高熱?！卑葑魻栄a(bǔ)充道。

“我實在想不出會是什么！”蘭伯特承認(rèn)道，“十二月里中暑！太瘋狂了！”

拜佐爾審視著夾在報告上的女孩尸體照片：“真是奇怪，但是我有種感覺，我在什么地方見過這個女孩。”

蘭伯特瞪起眼睛。“這個，”他說，“真是該死的奇怪。因為我也有相同的感覺。她讓我想起沖浪，但是不知道為什么。我有好些年沒去過海邊了?！?/p>

獨自一人吃飯的時候，拜佐爾的思緒總在死去女孩的面孔上打轉(zhuǎn)——大大的灰色眼睛，長長的黑色睫毛。通常來說，他可以如猿猴般敏捷地穿行于彼此關(guān)聯(lián)的思緒密林中，尋蹤覓跡直至找到想法或是記憶源頭。然而，今晚他用盡心思仍然一無所獲。有關(guān)那張糾纏心頭的面孔的記憶似乎唾手可得，但只要凝神細(xì)想，記憶就會逃離他的掌控，仿佛被擁有反對他的力量的意志生生拽走一般。他再次認(rèn)識到，潛意識不是一個單純的概念或是理論，更是某種鮮活的有關(guān)人性的存在。

餐后，拜佐爾走進(jìn)客廳，坐在高背靠椅里。他合上雙眼，試圖集中精神。終于，“雜志”這個字眼飄進(jìn)他的大腦。他每周閱讀好幾十種雜志，多數(shù)是科學(xué)報刊，與女孩和沖浪沒有太多關(guān)系?！爸炷岵?！星期天你看的舊雜志在哪兒？封面是一個女孩站在沖浪板上的那本？”

朱尼泊不知所措：“怎么？在廚房里，先生?！?/p>

這是一本感官小說雜志的五月號。沖浪的女孩身穿猩紅色浴衣，發(fā)色金黃，如同盛開的黃水仙。她和死去的女孩沒有半點兒相似之處。

拜佐爾翻看內(nèi)頁插圖，然后是廣告。他為什么把死去女孩的臉和這本雜志聯(lián)系起來？他把雜志轉(zhuǎn)了個身，映入眼簾的是封底廣告。正是她了——彩色照片中的她和他想象中活著的她一模一樣——大大的灰眼睛，黑色的睫毛，斜對角的眉型，凹陷的面頰，光滑如絲的黑發(fā)。皮膚，暖象牙色的皮膚，沒有沾染一絲黃色。

當(dāng)然了，他沒法百分之百確定。他正在對比死者的臉和活人的照片。這是一張露四分之三臉的側(cè)面照片——對于身份查證最適合不過了。

和廣告中的所有女人一樣，她肌膚的光潤和身材的瘦削都超越了常人。她身穿晚禮服拍照，一件看似綢緞質(zhì)地的深米黃色禮服。她的唯一飾品是條長串珍珠項鏈——若是真貨肯定令人瞠目結(jié)舌。然而不可能是真的——這畢竟是廣告。

可憐的女孩！過?什么樣的墮落生活——竟然要出賣她的面容和身體，親眼目睹它們在雜志和廣告牌上閃耀。但是，毫無疑問，她沒有別的選擇……良久之后，拜佐爾讀著打印在照片底下的文字：

愷瑟鈴·喬斯林小姐，活躍于紐約和巴黎的杰拉德·喬斯林太太的可愛女兒，就要登上社交舞臺，她今年冬天的成年舞會將是本社交季最璀璨奪目的活動。喬斯林小姐——友人昵稱她為凱蒂——因她嬌美靈動的身體而聞名。請聽她對名牌“嬌美”有什么評論：

我喜歡“嬌美”，因為它絕對安全?，F(xiàn)在我正按著“嬌美”法減肥，巧克力和果醬軟糖我想吃就吃，不用擔(dān)心卡路里。還有，我的肌膚煥發(fā)出玫瑰花瓣一般的光彩，因為嬌美不單單無害——它更是滋養(yǎng)品和美容劑?。ê炞郑鹕彙趟沽?。

拜佐爾繼續(xù)讀下去，廣告文案親切宜人、潛移默化的風(fēng)格深深吸引了他。

為什么不追趕潮流，用“嬌美”——這優(yōu)雅的減肥方法保持體形？無需節(jié)食！無需按摩！無需累人的鍛煉！只需每晚喝雞尾酒的時候順便吞一片嬌美，你就永遠(yuǎn)和“救生圈肥腰”還有“氣球臀部”說再見了！嬌美的包裝瓶極盡奢華，現(xiàn)代感十足。閨房精裝：十元。隨身簡裝：七元五角。

頁面最底下是注冊商標(biāo)——微笑的年輕男人，沒有太多特征，身上的高領(lǐng)白袍、頭戴的單筒顯微鏡說明他是科學(xué)家。還有兩行難解的詞句：

科學(xué)說“嬌美”乃是減肥正途！

源自古波斯國的美容秘密！