軍統(tǒng)請來一個中國的鼻科專家，把抽泵伸到我的鼻子里，將流液排掉。他在德國受過教育，但醫(yī)術(shù)也就和重慶街上的牙醫(yī)差不多，非常原始。不過，經(jīng)他治療后，每天給我檢查的眼科醫(yī)生覺得，我的眼睛有救了。

林非常擔(dān)心我的健康。他給我買來了電暖器，哪知插上電后，所有的保險絲都燒掉了。于是，兩個電工就從街上的變壓器上直接拉了根專線過來，電暖器這才發(fā)出微弱的亮光。兩個電工無可奈何地笑著，搖搖頭。原來，電暖器需要二百四十伏電壓，遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于電線輸出的電壓。

于是，林便在全城搜索，要給我找一個燒炭的暖爐，最終還是空手而歸。我給他講了“致函加西亞”的故事，可是他那簡單的中國腦子沒有受過宣傳伎倆的熏陶，對我講的故事無動于衷。所以，我就直說了。我告訴他，如果我非得自己動手做一個暖爐的話，一定做得出來，他只要參與就行了。我們先去了一個舊貨店，然后去了一家手工制作銅器的銅匠鋪子，再接下來去了一個做鐵鍋的鐵匠鋪子，最后又到一家比較大的鐵器廠。那家廠坐落在江邊，沿一條陡峭小路下到盡頭就是了。聽了我的要求，鐵廠老板開頭不斷搖頭，直至我把想要的東西畫出來，他才同意給我做這個暖爐，而且價錢非常好。他同意做一個特殊的模子，然后給我鑄一個生鐵爐。這個爐的大小不超過一個兩加侖大的德克薩斯帽，而且會裝一根長二十三英尺三英寸厚的電鍍排氣管子。幾天之后，小工們在我的客廳把這個爐子給架了起來，把排氣管一直伸到了窗外。爐子可以燒炭取暖了。這鬼東西生出很多煙，但小心弄的話，煙還是可以排出窗外的。

一天早上，林把我從書桌前叫到陽臺，往下一看，見樓下花園小道上，兩個喘著氣的苦力裸露著粗厚的肩膀，扛著一頂?shù)耧椚A美的轎子朝這邊走來。在另外兩個苦力的協(xié)助下，他們艱難地將轎子停放到大門臺階前。我還以為來人是“刀斧手”，但是從轎子里出來的，卻是一個大腹便便的中國將軍。

林下樓招呼去了，幾分鐘后，氣喘吁吁地上來報告說：“曾將軍來了，他是負(fù)責(zé)敵后破壞活動的長官。”

我頗為高興。自我到了這里后，就一直催促林去找一個懂?dāng)澈笃茐幕顒拥能姽賮硪娢?。我堅信可以做些工作，讓占領(lǐng)中國的日本人通訊癱瘓?；蛟S，還可以炸掉日本人的軍火庫和長江上的運(yùn)輸船。

 “我們到樓下的會客室去吧。”林建議。我猜，樓梯的臺階對這位搞破壞的長官來說，可能太多了。

我進(jìn)會客室時，胖將軍喘著粗氣，從竹椅子上掙扎著站了起來，禮貌地鞠了個躬。我的頭號聽差老蔡端來杯子擺放在茶幾上，用長嘴壺斟滿開水，并給每個人遞上熱毛巾。將軍擦著他發(fā)亮的圓臉，一口就把滾燙的水喝了下去。他的舌頭和咽喉一定和鱷魚皮一般粗硬。

我們互致問候。他詢問了我的健康、居住條件，還特別關(guān)心我的食物。

“告訴將軍，一切都很好?！蔽艺f。盡管我坐在這沒暖氣的房子里直打抖，右眼又視線不清。

當(dāng)我說到希望跟他談?wù)剶澈笃茐墓ぷ骱腿藛T問題時，他的黑眼睛一亮。我知道，他在這方面估計沒做過什么工作，問了也白問，便直接切入正題。我把燃燒彈鉛筆、爆炸棒和諸如此類的破壞活動工具畫了出來，向他一一解釋?？吹贸?，他對燃燒彈鉛筆最感興趣。

“特工們帶著燃燒彈鉛筆是很安全的，”我告訴他，“它們看上去跟真鉛筆一模一樣。事實上，任何鉛筆都可以做成燃燒彈。只要將鉛筆剖成兩半，去掉鉛筆芯，裝上可燃燒的玻璃管子，最后再把分開的兩半膠合起來就成了。使用時，只需把筆尖扳斷，就可以燒起來了。它的原理是這樣的：空氣進(jìn)入玻璃管子生成一種化學(xué)物質(zhì)，這種化學(xué)物質(zhì)將薄薄的銅外殼蝕穿，和另外一種化學(xué)物質(zhì)混合，于是產(chǎn)生強(qiáng)烈的白色火焰。”

林和將軍用了不少時間討論燃燒彈鉛筆。最后林對我說：“曾將軍想知道，燃燒彈鉛筆怎么定時？筆尖扳斷后多久才會燃燒？”

 “做鉛筆的時候就定時，”我說，“銅殼薄定時短，銅殼厚定時長。化學(xué)物質(zhì)可以很快腐蝕薄的銅壁?！?/p>

將軍對此興趣盎然，提了許多問題。我告訴他，第一次世界大戰(zhàn)時，美國的敵人派遣了很多破壞者。其中，一個在新澤西州肯辛頓彈藥廠工作的破壞者，就用燃燒彈鉛筆制造了一起爆炸，造成五百萬美元損失。此人在這家工廠的工作是專職擦炮彈。一天，他將一支燃燒彈鉛筆藏在大衣里，伺機(jī)扳斷了筆尖，留下大衣并迅速離開。不一會兒，他的大衣就燃起熊熊的白色火焰，工人們見了，四散逃離。當(dāng)火舌蔓延到爆炸物時，工廠就炸得稀巴爛了。

林給將軍翻譯這個故事時，我絞盡腦汁搜尋其他著名的同類事件，終于想起了發(fā)生在霍博肯的著名“黑湯姆”爆炸案。此案也是由燃燒彈引起的，造成了兩千萬美元的損失。事情的過程是這樣的：一個破壞者乘小船渡過哈德遜河，偷偷地爬上河邊的一個廢棄彈藥庫，實施了破壞。那次爆炸震動了新澤西州和紐約市。三十英里外的窗戶都被震碎了。

為讓將軍留下深刻印象，我叫林去把我那本在1931年寫的《美國密室》拿來。我翻到關(guān)于德國海軍間諜帕波洛·韋伯斯基那頁。我的書中寫道，“黑湯姆”大爆炸被證明是韋伯斯基策劃的，他也因此被判死刑。而將他繩之以法的證據(jù)，正是被截獲的密碼電文，我便是破譯者。

將軍點頭表示贊賞。我推測他是在贊賞大爆炸，而不是贊賞抓到了間諜。

我接著說：“此外，許多船只是被偽裝成木炭的燃燒彈和炸彈毀掉的。其手法是在工廠里將燃燒物和爆炸物藏進(jìn)木炭里，然后作為燃料運(yùn)上船只。到了船上后，那些假木炭被鏟進(jìn)鍋爐。結(jié)果是可以想象的。其中使用的爆炸物是四基的，極具破壞性?！?/p>

林和將軍倆嘀咕了好一陣。

 “曾將軍說，日本人的供給和軍用品都是從東邊沿海經(jīng)長江用船運(yùn)過來的。船是從我們這里擄走的，裝卸工作都由中國苦力們負(fù)責(zé)。所以，對特工們來說，在敵占區(qū)把您說的那些燃燒彈和炸藥藏在貨物或煤里會很容易。曾將軍想炸掉那些船。他會讓一個化學(xué)專家跟您討教的。同時請您開一張造燃燒彈這類東西所需的清單?！?/p>

“他準(zhǔn)備從哪里搞到那些東西？”我問。

“他會從香港偷運(yùn)過來?！?/p>

“我希望能用空運(yùn)。”

“曾將軍說是的，是空運(yùn)?！?/p>

“我有一個問題，林。問一下將軍，那些船除了運(yùn)載日本貨物和彈藥，是否還運(yùn)載中國乘客。”

林向?qū)④娹D(zhuǎn)達(dá)了這個問題。將軍冷笑著用一句話做了回答。

 “將軍說，是的，船上也有中國人，但這無關(guān)緊要。”