正文

10 湯姆被帶走了(1)

湯姆叔叔的小屋 作者:(美)哈里耶特·比徹·斯托


清晨,天空飄起了牛毛細雨。從湯姆叔叔家向外望去,到處是灰蒙蒙一片,老天爺似乎也在低著頭看著人間:一個個臉色陰郁,內(nèi)心苦楚。

小屋里,克洛伊大嬸正在仔細熨著衣物。奔涌而出的淚水不時打擾著她,順著臉龐涓涓而下,讓她不得不時不時抬手去擦一把。

湯姆就坐在旁邊,膝蓋上放著一本翻開的《新約》。

黑種人都有個“通病”——生性善良、極其戀家,而這也正是他們的不幸之處。這種不幸與可悲在湯姆身上更甚,此時,他站起身來,輕輕走到孩子們旁邊,默默地注視著。

“這是爸爸看你們的最后一眼了。”湯姆喃喃地說。

克洛伊大嬸突然猛地扔下熨斗,一屁股跌落在桌旁,有一種哭聲,叫做絕望。

“聽天由命?上帝,賣到南方的人,誰活著回來過?”

“克洛伊,上帝在哪兒都是一樣的?!?/p>

“嗯,”克洛伊大嬸說,“說是這么說,可有些時候上帝也會聽任那些可怕的事情發(fā)生,讓我怎么放心呢!”

“我活在上帝的手心,”湯姆說,“我該感謝他才對——是我,而不是你和孩子們被賣到南方。你們留在這里,我放心,多大的災難也只會降臨到我一個人身上,總有一天,上帝一定會幫我渡過難關的。”

男人就該如此勇敢,真的漢子!

湯姆說話時聲音已然有些哽咽,但他盡力安慰著自己的親人,內(nèi)心的悲傷只有他自己清楚,苦楚雖讓他難以出聲,但語氣中透出的勇敢與堅毅卻久久回蕩。

“我們可以多想想上天給我們的恩惠!”湯姆的聲音繼續(xù)顫抖,此時此地,此情此景,難道他理應好好回想那些恩惠嗎?

“恩惠?”克洛伊大嬸說,“主人自己搞得一塌糊涂,卻要你來抵債。也許,這是他沒辦法的選擇,可我就是覺得他做得不對。你對他的忠誠上天可鑒,對他的事勝過你自己的,總會想方設法做好??伤??”

“克洛伊,你還愛我的話,就不要再說這種話了。這或許是我們說的最后一次心里話了。但是告訴你,克洛伊,你即使只說主人一個字的壞話,我都心如刀絞。他還是個嬰兒時,我就一直抱著他,是我把他拉扯大的,那就像我自己的孩子。自然而然,我也會多想他對我的好,而從不奢望可憐的老湯姆在他心里有多重。和其他人的主人比比,誰家的黑奴受過我這樣的待遇?誰有過我這樣舒適的生活呢?”

“再怎么說,這事兒辦得都不地道?!笨寺逡链髬鹑栽趫?zhí)著地堅持著她的正義?!?/p>

“你該尊崇上帝才是,麻雀落地,那也是他的旨意。”

“我知道你是安慰我。唉,這都是命,沒辦法的,”克洛伊大嬸說,“咱倆就這么說下去也沒什么實際作用,我還是給你烙幾張玉米餅,你再飽飽吃頓早飯吧!”

謝爾比太太給克洛伊大嬸放了個假,今天早上她不用再去大宅上工??蓱z的女人早已心力不支,她幾乎是用盡了自己所有的氣力才做好這頓告別飯?,F(xiàn)在,早飯就擺在桌子上,一只最肥的雞、美味的玉米餅,還有只有特殊時節(jié)才拿出來的果醬。

“哇,貝特,”莫思興奮異常地撕了塊雞肉,“今天的早飯真是太美味了!”

“啪”,克洛伊大嬸猛地一個耳光,“這可是你那可憐的老爹在家吃的最后一頓飯了,你搶什么?”

“哎,克洛伊……”湯姆溫和地制止著她。

“唉,真是太難受了,”克洛伊大嬸邊說邊掀起圍裙捂住臉,“我心里好亂……”

孩子們不敢再動了,瞧瞧爸爸,又看看媽媽,最小的孩子糾纏在媽媽身上,大哭起來。

“唉,”大嬸擦了眼淚,抱緊孩子安慰著,“好了,沒事了,都過來吃吧,這是咱家最肥的雞。來吧,我可憐的小寶貝,吃吧。媽媽不好,剛才不該發(fā)脾氣……”

孩子什么也不懂,二話不說又興高采烈地吃了起來。也虧得有他們,要不然這頓早飯基本上會怎么上來怎么下去,夫婦二人一口都吃不下。

早飯后,克洛伊大嬸又開始忙碌了。

謝爾比太太走進屋,克洛伊大嬸給她扔了把椅子,一臉的不滿。

“湯姆,”她說,“我過來是……”面對這沉默的一家,她突然停下,噎住了一般,用手絹捂著臉,倚在椅子上哭了起來。

“上帝,太太,你不要這樣!”克洛伊大嬸說著,自己也禁不住再度失聲。頓時,屋里哭成了一團。

“你永遠都是我的好仆人,”謝爾比太太說,“我什么也幫不了你,但我能在上帝面前鄭重起誓,我隨時都會派人探聽你的下落,等來年我們緩解了困境,我一定會把你再接回來!”

這時,門突然被一腳踢開了,粗魯?shù)墓霈F(xiàn)在眼前。他騎馬追了一天,也沒逮到人,正憋了一肚子的氣沒地兒消呢。

“快點,”他叫囂著,“你個黑鬼,現(xiàn)在還沒準備好嗎?啊,太太在這兒呀,您尊貴的奴仆向您問好?!?/p>

看到謝爾比太太在場,他趕忙便脫帽致禮。

克洛伊大嬸蓋上木箱,并細心捆綁好,然后起身,怒向哈利,淚水頓時化作憤怒的火焰,恨不得將他燒成灰燼。

湯姆平靜站起,扛起沉重的箱子,跟到哈利身后。大嬸攜著哭泣的兒女,一直陪湯姆來到車前。這時,一大群仆人都圍在馬車周圍,特地為多年的伙伴、他們的主心骨、基督教老師送行。

往事歷歷,真摯的相處已然不再,人們的同情化為悲傷,盡為這輕賤生命唏噓著。

哈利穿過怒視的人群,喊湯姆上了馬車,然后從座位底下拿出一副沉重的腳鐐,迅速扣在湯姆的腳踝上。旁邊的人們見此情形都敢怒不敢言,大都在輕聲抱怨著。謝爾比太太倚在門廊上,沖他說:“哈利先生,你這做法沒必要吧?”

“不,太太,現(xiàn)在我可真沒把握了,我都損失500美元了,現(xiàn)在可不能再冒險了?!?/p>

“太太,您就別再跟這種人較勁了?!笨寺逡链髬饸鈶嵉卣f。兩個小兒子此刻才算徹底弄明白父親的命運,殘忍的生離死別,讓他們?nèi)滩蛔∽е赣H的衣角痛苦不已。

“很難過,”湯姆說,“喬治少爺正好不在家,就請大家代我轉達對他的愛意吧?!?/p>

喬治大清早就去附近農(nóng)莊的同伴家去了,可能要在那兒玩兩三天才回來。當時大家都還不知道湯姆被賣,所以他對此事也一無所知。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號