沃茲尼克和喬布斯要為這個(gè)新的愛好精心挑選一個(gè)好名字。沃茲尼克選了聽上去四平八穩(wěn)的“伯克利藍(lán)”，喬布斯決定自稱“笨蛋托巴克”。沃茲尼克在伯克利度過的頭4個(gè)月完全沉溺于藍(lán)盒子。他收集報(bào)紙雜志上的小說和故事，用新的剪報(bào)覆蓋墻上的舊剪報(bào)，發(fā)現(xiàn)很多報(bào)刊雜志能夠指點(diǎn)迷津。他訂購(gòu)了TAP（科技美國(guó)，全稱the Technological American Party）刊行的內(nèi)部通訊，了解到地下刊物比如《TEL》（電話電子，the Telephone Electronics Line）和“國(guó)際飛客”、“美國(guó)飛客”之類秘密組織的存在。不過，他和喬布斯基本上游離在該組織的外圍，它的核心成員是MIT的計(jì)算機(jī)系大學(xué)生、在斯坦福大學(xué)人工智能實(shí)驗(yàn)室（ Artificial Intelligence Laboratory）盤桓的研究者，還有那些知道哪些電腦文件含有最新飛客技術(shù)的內(nèi)行。

沃茲尼克和喬布斯雖然喜歡在大學(xué)游蕩，真正的興趣卻是實(shí)用的東西和增加自己收藏的電子裝置。沃茲尼克照著阿比·霍夫曼（Abbie Hoffman）在《偷書》（Steal This Book）中的說明和左翼雜志《藍(lán)派》（Ramparts）的描述，做了一個(gè)黑盒子（可以免費(fèi)接聽電話）和一個(gè)紅盒子（可以模擬硬幣投入投幣電話機(jī)的聲音）。

不過，最好玩、省錢最多的武器裝備是藍(lán)盒子。沃茲尼克很快就向朋友們展示了它的優(yōu)點(diǎn)。他在家園中學(xué)附近的兩個(gè)電話亭給艾倫·鮑姆示范了它的功能。沃茲尼克從一個(gè)電話亭給另一個(gè)電話亭打電話，他讓鮑姆對(duì)著話筒說一句話，再馬上跑到另一個(gè)電話亭，聽他自己的問候語。沃茲尼克的妹妹在以色列的集體農(nóng)場(chǎng)工作，他給她打了幾個(gè)電話。在喬布斯的慫恿下，兩個(gè)人拿這個(gè)愛好做起了生意，兜售藍(lán)盒子?！八苋卞X?！蔽制澞峥酥傅氖撬暮匣锶?。

兩個(gè)人發(fā)明了一套營(yíng)銷流程來發(fā)現(xiàn)客戶，促成銷售。他們悄悄溜進(jìn)伯克利的男生宿舍樓（他們認(rèn)為可能沒有幾個(gè)女生會(huì)對(duì)他們的小玩意感興趣），敲開門，開始自編自演一出戲，觀察對(duì)方的反應(yīng)?！皢讨卧趩?？”他們當(dāng)中的一個(gè)怯怯地問。

“喬治？”對(duì)方很奇怪?！笆堑?，喬治。嗯，就是那個(gè)愛玩藍(lán)盒子的家伙。他會(huì)擺弄電話。他有個(gè)藍(lán)盒子可以免費(fèi)打國(guó)際長(zhǎng)途。”喬布斯和沃茲尼克觀察對(duì)方的神情。如果對(duì)方顯得疑惑、膽怯的神色，他們就趕緊道歉，表示敲錯(cuò)了門，繼續(xù)往走廊里面走。如果他們的雙簧表演激起了對(duì)方的好奇心，他們就邀請(qǐng)潛在的客戶看一下藍(lán)盒子的演示。

在男生宿舍推銷了幾個(gè)星期，漸漸形成了一種模式。沃茲尼克用幾枚鱷魚夾把一臺(tái)錄音機(jī)連到電話上，他和喬布斯開始解釋藍(lán)盒子的基本原理。然后再示范它的用途。沃茲尼克成為大家關(guān)注的焦點(diǎn)，尤其興高采烈?！澳鞘呛艹鲲L(fēng)頭的事情?！彼麄兘o男生們住在美國(guó)各地的親戚朋友家里打電話。接著打國(guó)際長(zhǎng)途，最后再試著全球聯(lián)網(wǎng)-從伯克利打出去，經(jīng)過幾個(gè)國(guó)家的接線員轉(zhuǎn)接，最后打到伯克利附近的另一臺(tái)電話上。有一次，喬布斯用這個(gè)盒子在倫敦的里茲酒店定了幾個(gè)包間，說是要舉辦大型聚會(huì)，打完電話以后，他掩飾不住內(nèi)心的得意，格格笑著把聽筒交給沃茲尼克。還有一次，沃茲尼克說，他自稱國(guó)務(wù)卿基辛格，給梵蒂岡打了個(gè)電話，要求跟教皇通話。梵蒂岡的官員回答說，教皇在睡覺，不過可以派人去叫醒他。另一名官員來接電話，才識(shí)破這是個(gè)騙局。

演示激起了好奇心，喬布斯和沃茲尼克制作了音頻信號(hào)的錄音帶，讓朋友們用來?yè)艽蛴H朋好友的長(zhǎng)途電話。夜晚的表演還產(chǎn)生了訂單。兩個(gè)人就藍(lán)盒子的生產(chǎn)達(dá)成了不成文的協(xié)議。喬布斯負(fù)責(zé)供應(yīng)價(jià)值40美元的元器件，沃茲尼克負(fù)責(zé)花4個(gè)小時(shí)做好一個(gè)盒子，售價(jià)150美元。為了縮短制作時(shí)間，兩個(gè)人決定停止手工連接電路，就做了個(gè)印刷電路板?，F(xiàn)在，沃茲尼克用不著花4個(gè)小時(shí)做一個(gè)盒子，他1個(gè)小時(shí)就可以做一個(gè)。他還把一個(gè)按鈕設(shè)定為自動(dòng)撥號(hào)，增加了它的性能。印刷電路板上裝有電池和一個(gè)小喇叭，小鍵盤粘在蓋子上，這些東西做好以后，他用紫色的氈筆在信息卡上寫上一行字，把它用膠帶貼在底部。這行字是 “世界盡在掌中”，這張小卡片充當(dāng)非正式的保修卡。沃茲尼克答應(yīng)，如果盒子出了問題，只要小卡片還在，他可以免費(fèi)保修。

過了大概1年，喬布斯有點(diǎn)厭倦，也害怕引發(fā)后果，就主動(dòng)退出，不再參與這樁生意?？梢該艽虻挠H戚朋友、氣象記錄、自動(dòng)報(bào)時(shí)器和笑話服務(wù)信息臺(tái)畢竟有限。他的擔(dān)心還有一個(gè)很好的理由：電話公司對(duì)飛客查得很緊，他們雇用安全部的特工在飛客集會(huì)上拍照，監(jiān)視幾個(gè)重要目標(biāo)，在轉(zhuǎn)接站安裝跟蹤設(shè)備，懸賞消息提供者，花錢收買雙重間諜，還屢次發(fā)起突襲。這個(gè)愛好始終吉兇難測(cè)，令人不安的謠傳時(shí)有耳聞。有些飛客還在安全部特工的信箱里放過蜘蛛?？吹竭@樁生意有利可圖，連有組織犯罪團(tuán)伙也打起了主意的說法不脛而走。

喬布斯對(duì)“咔嚓船長(zhǎng)”滿心狐疑。德雷珀狂妄的口氣，他喜歡用緊急呼叫打斷正常的電話交談，他點(diǎn)起一根煙就變得歇斯底里的舉止，他請(qǐng)他們?nèi)ド象w育課，這些都讓喬布斯警覺。“他很怪，吸毒吸得神志恍惚?！眴滩妓拐J(rèn)為，《君子》雜志里的故事不乏夸大其詞的成分，事實(shí)遠(yuǎn)沒有那么神奇。德雷珀周末常在一個(gè)非法的65瓦調(diào)頻廣播站“圣荷西自由電臺(tái)”廣播節(jié)目，電臺(tái)設(shè)在一輛面包車?yán)?，停在里克天文臺(tái)（Lick Observatory）附近的山里，即便如此，也不能補(bǔ)償他的怪癖給喬布斯留下的不快印象。喬布斯的判斷不是沒有道理。喬布斯當(dāng)時(shí)還不知道，

通用電話公司給德雷珀的電話裝了追蹤器，他打出去的電話都被錄了音。在后來落入FBI之手的姓名和電話號(hào)碼單上，喬布斯的家赫然在列。1972年，德雷珀被判犯有線路欺詐罪，交了1 000美元罰金才免除牢獄之災(zāi)，緩刑5年。這個(gè)愛好還有另一種危險(xiǎn)。一天晚上，喬布斯在森尼韋爾的一家比薩店外面，等著賣掉一個(gè)藍(lán)盒子，發(fā)現(xiàn)客戶用槍頂著自己，不禁目瞪口呆?！爱?dāng)時(shí)我有很多選擇，不管哪種選擇，那人都可能朝我的肚子來一槍?！眴滩妓拱阉{(lán)盒子交了出去。