小節(jié)附錄  日本人田中的一天

日本人田中(29歲)的一天

6點30分，離開家門，他住在距離東京30公里的橫濱，是某公司辦公室主任助理。在車站旁邊的快餐店買份早餐。

7點42分，坐了半個小時郊區(qū)火車之后換乘東京地鐵。

8點10分，到達新宿站，這是東京地鐵人流最大的一站。

8點21分，走進位于大樓12層的辦公室。盡管上班時間是9：30，但他每天都提早到達，以便能安穩(wěn)地吃早餐，看報。

9點10分，開始一天的工作——拆閱信件，為主任確定工作日程。田中在主任助理這一崗位已工作5年，每個工作日都這樣開始。

10點整，與主任的例會。今天是周末，因此，他不僅要與主任討論今天的日程，還要為下周制訂大致的工作計劃。

10點26分，帶著一大堆指示離開主任辦公室，這一天又將是沒完沒了的電話和發(fā)送文件。

12點25分，已打了20個電話，還剩43個。毋庸置疑，今天肯定要加班。

15點20分，上司讓他起草一封賀信，然后譯成英語、法語和德語發(fā)送出去。顯然，周六也要工作了。

16點16分，上司去開會，田中正好趁機出去買便當。

19點23分，上司外出見一個人，田中還需要發(fā)送17封電子郵件。

20點15分，所有電子郵件都已經發(fā)出。

20點27分，田中進入地鐵回家，像往常一樣擁擠。

總結：

日本人田中：工作11小時36分鐘，午休18分鐘，上班路途1小時49分鐘。