希臘神話中，阿多尼斯是塞浦路斯王亂倫所生的私生子，一出生就俊美異常。相傳，他對戀愛毫無興趣，就連愛神的追求也置之不理。后來，在一次狩獵中，他被野豬殺死，令愛神傷心欲絕。

“于是，他將戰(zhàn)車和馭手留下，穿上斯基臺人的服裝，繼續(xù)向前走去。進(jìn)入庭院之后，他看到奧達(dá)蒂正站在餐柜旁邊，一邊將酒慢慢地倒入酒杯，一邊暗中垂淚。他悄悄地站到她的身邊，對她說道：‘奧達(dá)蒂，按照你的意愿，我，扎里亞德萊已來到這兒?！?/p>

“她仔細(xì)端詳這位陌生的男人，見他果然英俊異常，與夢中人完全一樣。她高興極了，順手將酒杯遞向他。他接過酒杯，將奧達(dá)蒂抱在懷中，一直將她抱到不遠(yuǎn)處的戰(zhàn)車上，然后兩人趁夜逃走。

“就在這時，奴隸們和侍女們早已意識到這是一個愛情故事，全都保持沉默。國王命令他們說出女兒的去向，他們個個信誓旦旦，都稱她被一個青年男子搶走了，不知逃向何方。

“直到今天，這個愛情故事仍在亞洲的偏僻地方廣為流傳。他們甚至將整個故事畫在寺廟、宮殿甚至民居里。許多王子還為自己的女兒取名‘奧達(dá)蒂’?！?/p>

亞里士多德在其《馬西利亞憲法》中也記載過類似的事情。他寫道：

“在愛奧尼亞1，費卡亞人熱衷于經(jīng)商，建立了一個名叫馬西利亞的國家。費卡亞人尤克西奴斯是國王那奴斯的朋友。國王那奴斯正在為女兒舉行招親慶典，尤克西奴斯碰巧到場，并受邀出席。

“慶典的程序是這樣的：宴會開始之后，姑娘進(jìn)來調(diào)酒，然后將酒送給她所相中的在場求婚者中的任何一位。無論是誰，只要得到她的酒，即可成為她的郎君。

“姑娘進(jìn)來之后，不知是出于偶然，還是另有其他原因，她將酒杯遞給了尤克西奴斯。姑娘名叫帕塔，她的父親相信，她這么做，肯定是出于神的旨意，因而認(rèn)為，只有尤克西奴斯才能擁有她。于是，他將女兒改名為阿里斯托克西奴，嫁給了他的這位朋友為妻。

“時至今日，在馬西利亞，她的后代仍有一脈延續(xù)下來。這一脈叫普洛蒂亞達(dá)，而其祖先普洛蒂斯則是尤克西奴斯與阿里斯托克西奴之子。”