廣場上的市民見到雙方開始打斗，紛紛扔下手邊的事四下逃散。一旁的鮑爾薩澤也沒閑著，拔出劍來對山普孫叫陣。

“來，你的對手是我。”

“啊哦？嗚哦啊哦哦??？（什么？我這樣怎么打？）”山普孫劍也沒拔，只顧著躲避，嘴里依然咬著白蘿卜。

不一會兒，兩個家族的人都聞風(fēng)趕來，眼看就少不了一場混戰(zhàn)，山普孫干脆低頭一鉆，躲進了菜販的推車底下。

葛萊古里和亞伯拉罕兩人一來一往正打得不可開交，忽地旁來一劍，彈開了兩人的兵刃。

“收手！”蒙太古家的班伏里奧呵斥，“你們這是在做什么？”

“這不是班伏里奧少爺嗎？”提伯爾特揚著白披風(fēng)上的金線雄獅走過來，“你是不是搞錯對象了，怎么和下人交起手來呢？轉(zhuǎn)過來，你的對手是我?！?/p>

“我不是來與誰交手的，提伯爾特，收起你的劍，管好你的人?！卑喾飱W退開一步，但手里的劍不敢松懈。

“收劍？那你手中又是何物？”提伯爾特一臉嘲弄地向前，“你握的不是劍，難道是烤雞腿不成？”

“你要說它是雞屁股也可以，反正我不跟你打?！?/p>

“那你就給我吃了它吧！”提伯爾特手腕一翻，劍往班伏里奧臉上招呼，逼得他只得回劍相擋。

一看兩人動手，有些原本還在叫陣觀望的家仆也加入打斗，暫時分開的葛萊古里和亞伯拉罕又再度交手。

“任誰也不能對著我啃白蘿卜！”亞伯拉罕怒吼著。

車輪下一個帶著齒痕的白蘿卜悄悄滾了出來。在車輪后面是一雙圓滾滾的眼睛，那正是山普孫躲在車底下旁觀。除了山普孫以外，留在廣場上的每一個人都加入了打斗，其中有不少已經(jīng)掛彩，卻還不肯住手。

廣場一頭出現(xiàn)了凱普萊特與他夫人的身影，另一頭則是蒙太古與他的夫人。兩大家族的老爺也被驚動了，在大批家仆與親臣的簇擁下趕到。