她在黑暗中醒來，心里充滿了莫名的恐懼，她又一次想起米克。燈已經(jīng)熄了，炭火也已經(jīng)熄滅，她掙扎著起身，拿起火柴，摸索著在自己房間走動，循著鬧鐘的聲音，一直來到五斗柜旁邊。

她劃亮火柴，鬧鐘的指針像是在硫光照耀下的空中浮游。

時間已經(jīng)是凌晨一點(diǎn)半。

難道米克在她睡著的時候已經(jīng)來過？他敲了門，沒有回音，就丟下她自己走了？不，米克不是這樣的個性。如果他想要帶她走，就總能想辦法進(jìn)來。那么，她是被騙了嗎？因?yàn)樽约禾担档骄尤粫嘈琶卓说某兄Z？

一種奇怪的平靜感突然控制了她的心緒，那是一種殘忍的清醒。她清楚地記得那張船票離開英國前往多佛爾的時間是第二天傍晚。而且剛剛進(jìn)行過一場重要演講，夜已深了，他和豪斯頓將軍一起馬上離開倫敦的可能性非常小。她可以去格蘭德酒店找到米克，當(dāng)面請求他，威脅他，揭露或者控告他，只要能達(dá)到目的，不惜采用任何方法。

她所有的那點(diǎn)錢都已經(jīng)放在袖籠里。米諾里巷門口有一個出租馬車站。她現(xiàn)在要馬上出發(fā)，去那里叫醒一名司機(jī)前往皮卡迪利。

她走出來關(guān)上房門的時候，托比可憐巴巴地叫了一聲。黑暗中，她的脛骨被狠狠刮了一下，那是凱恩斯鎖在樓梯上的自行車害的。

現(xiàn)在，她已經(jīng)沿著米諾里巷走了一半，目標(biāo)是古德曼廣場。這時候才想起她的旅行包忘帶了。不過事已至此，她決定不再回頭。