你們好，我的好孩子們：

回到先前的基本原則，繼續(xù)介紹我的早期經(jīng)驗(yàn)，教你們?nèi)绾卧诠墒兄写虺霰緣敬颍ó?dāng)然，這不是段時(shí)間就能實(shí)現(xiàn)的事情）。但我現(xiàn)在就介紹給你們，先討論一個(gè)概念，可能是個(gè)永恒真理：生活充滿了各種意外。我最初所在的公司倒閉了，是個(gè)意外事件。我們破產(chǎn)的公司被其他公司收購(gòu)了，而后者的老板桑迪·威爾改變了我的金融生涯，這也是個(gè)意外。

桑迪是個(gè)意志堅(jiān)定的年輕人，出生在布魯克林，在康內(nèi)爾上的大學(xué)。在那個(gè)時(shí)期，華爾街許多公司的大門并不向來(lái)自布魯克林性急的猶太孩子們開(kāi)放，他自己想方設(shè)法進(jìn)入了這一行。我發(fā)現(xiàn)，布魯克林的孩子并不輕易在“不”面前退卻，他們雄心勃勃，而且竭盡全力實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。

桑迪和他的合伙人千方百計(jì)地從瀕臨倒閉的華爾街公司中獲利，經(jīng)過(guò)20世紀(jì)70年代，他們自己的公司日益崛起，發(fā)展成為強(qiáng)大的機(jī)構(gòu)經(jīng)紀(jì)投資者。

在新公司工作了半年之后，我去紐約見(jiàn)客戶，有機(jī)會(huì)和我們的總裁桑迪·威爾談話。他當(dāng)時(shí)抽著一根大雪茄，眼睛盯著一臺(tái)報(bào)價(jià)器，辦公室里沒(méi)有電視或新聞，只有不斷滾動(dòng)的紐約證券交易所報(bào)價(jià)。他沒(méi)有抬頭看我?！拔艺谶M(jìn)行幾樁生意，”他說(shuō)：“不能分神。我聽(tīng)說(shuō)我應(yīng)該拜讀一下你的上一本著作，但比起欣賞大作，我更欣賞你為我們做的生意?！鄙５峡絾?wèn)了我一些關(guān)于波士頓的問(wèn)題，問(wèn)我對(duì)公司有什么看法，對(duì)公司里的人怎么看，我喜歡什么股票等。

在那段日子，行業(yè)內(nèi)的所有人都對(duì)股票欲罷不能：股市是一個(gè)容易讓人上癮的地方。我知道許多人把這一行看得比家庭還重，他們甚至為此離婚。對(duì)一件事情的腎上腺素沖動(dòng)得簡(jiǎn)直讓人匪夷所思，但同樣也面臨著巨大的危險(xiǎn)。一直往上爬的念頭會(huì)讓你付出很大代價(jià)，包括感情和個(gè)人方面。

在我與桑迪·威爾談話的整個(gè)期間，他從來(lái)沒(méi)有看過(guò)我一眼，只是盯著報(bào)價(jià)數(shù)字。奇怪的是，我對(duì)此并不介意。他和我的做事方法一樣，道不同不相為謀，永遠(yuǎn)不要勉為其難，如果現(xiàn)實(shí)不適應(yīng)我，那就創(chuàng)造自己的現(xiàn)實(shí)。如果你對(duì)此有意見(jiàn)，請(qǐng)便。

突然他說(shuō)：“我想讓所有員工都發(fā)財(cái)，你們要開(kāi)始像老板一樣思考，不要陷在打工者的窠臼里出不來(lái)?！?/p>

“很有道理，”我說(shuō)。當(dāng)時(shí)，我在舊公司里損失了自己的所有家當(dāng)。我當(dāng)年36歲了，有貸款要還，還有三個(gè)孩子要養(yǎng)。我們正處在可怕的熊市，是20世紀(jì)30年代以來(lái)最嚴(yán)重的一次危機(jī)。

“你能發(fā)財(cái)，”桑迪繼續(xù)說(shuō)：“即使你不是老板，但如果你擁有足夠的股票，而股價(jià)多年上漲，你依然可以發(fā)大財(cái)?！彼谝巫永飳?duì)我說(shuō)了這些鞭策我的話，同時(shí)眼睛直盯著我。我不禁一愣，嘆服他的集中程度“如果，”他繼續(xù)說(shuō)，“你集中優(yōu)勢(shì)，別分散。你想發(fā)財(cái)，努力理解這一行，依靠它。把籌碼壓到黑數(shù)上?！边@是賭場(chǎng)里面輪盤玩法的一個(gè)叫法，壓黑數(shù)或者紅數(shù)。