“圣馬力諾。”波尼問(wèn)，他邊問(wèn)邊把圖表放進(jìn)書(shū)里悄悄地合起書(shū)本。我以為波尼在懷疑帕妃，但他卻看著我，而不是帕妃，用那種樸實(shí)而堅(jiān)定的眼神。他、墨瑞和我第一天下課后討論學(xué)校的報(bào)紙時(shí)，用的就是這種眼神?！坝^光旅游和郵票，”他不屑地說(shuō)，“意大利蒂塔諾山上的小共和國(guó)。列支敦士登。主要產(chǎn)品……”

“荷蘭?！苯又邱R歇爾，他把籃球拋到空中，“首都，阿姆斯特丹。政府機(jī)關(guān)，海牙。其他主要城市，嗯……鹿特丹。主要產(chǎn)品……”他情緒突然低落了許多。

“去年，馬歇爾寫(xiě)信給在荷蘭的筆友。”波尼邊說(shuō)邊對(duì)馬歇爾笑。馬歇爾被波尼的爆料惹火，又把球拋上去，說(shuō)：“老師要我寫(xiě)的?！?/p>

“他在信里說(shuō)我們住在地底下，老是在吃鯨魚(yú)脂肪，”波尼笑得很開(kāi)心，“一年有六個(gè)月大白天?！?/p>

勞伯特像往常一樣，歪斜著嘴在笑，手里揮舞著我發(fā)給他的圖表，紙張被他弄得皺巴巴的?！鞍屠?！”他說(shuō)，“主要產(chǎn)品──華沙！”見(jiàn)我搖頭，他就在桌上把資料紙撫平?！捌簌Z？”他問(wèn)道，“是企鵝嗎？”我雖然有點(diǎn)哭笑不得，他倒是十分認(rèn)真。