在這一個(gè)月里,胡適并不是每天都在綺色佳。5 月18 日,他受邀到綺色佳附近的藹爾梅臘城(Elmira )的青年會(huì)演說(shuō),講《中日最近交涉》。胡適當(dāng)時(shí)留美不到五年,在各地演說(shuō)的次數(shù)不下七十次。雖然他知道從中獲益良多,但覺(jué)得“荒廢日力”太多,已經(jīng)決定暫停演說(shuō)。然而,他卻又因?yàn)閲?guó)家正在危存亡之秋,有機(jī)會(huì)為國(guó)執(zhí)言,義不容辭,于是,又一再地重作馮婦。比如說(shuō),他三月下旬在綺色佳的一間教堂演說(shuō),4 月下旬,又去了紐約州的水牛城(Buffalo )演說(shuō)。③韋蓮司知道胡適在演說(shuō)方面有天分。但就在這個(gè)時(shí)候,她給了胡適一個(gè)忠告。5 月28 日,胡適與韋蓮司作了長(zhǎng)談。我們不知道他們那晚談了多少事情,但是胡適在日記里寫(xiě)說(shuō)他們倆互相約定:“此后各專(zhuān)心致志于吾二人所擇之事業(yè),以全力為之,期于有成。”胡適在日記里,附了他次日寫(xiě)給韋蓮司的信的大要。在這封信里,胡適稱(chēng)韋蓮司為他“人生的舵手”。他說(shuō):
我寫(xiě)這封簡(jiǎn)短的信,就是要請(qǐng)妳放心,我是真心地感謝妳所給我的直率和誠(chéng)摯的忠告,我會(huì)竭盡所能,不辜負(fù)妳對(duì)我說(shuō)的話(huà)。
我確實(shí)是在不務(wù)正業(yè)(drifting )——越來(lái)越遠(yuǎn)離了我的本務(wù)。我會(huì)這樣做,也許并非沒(méi)有說(shuō)得過(guò)去的理由或借口——因而使情況會(huì)越演越烈。我所需要的是一個(gè)舵手來(lái)引領(lǐng)我。然而,到目前為止,除了妳以外,從來(lái)就沒(méi)有一個(gè)人能夠給我這個(gè)我真正需要的東西。有一段時(shí)間,連我自己都可以隱約地開(kāi)始感覺(jué)到我是在不務(wù)正業(yè)。然而,這次
的中日事件[注:即日本對(duì)中國(guó)提出的“二十一條”]把一切都打亂了。
于是,我又找到了借口來(lái)不務(wù)正業(yè)。
① 胡適,《胡適留學(xué)日記》,第三冊(cè),625-627 頁(yè)。
② 胡適,《胡適留學(xué)日記》,第三冊(cè),628 頁(yè)。
③ 胡適,《胡適留學(xué)日記》,第三冊(cè),598-602, 613-614, 629 頁(yè)。
妳真的是對(duì)我非常得好;妳對(duì)我作了一件很好的事。我現(xiàn)在已經(jīng)下
定決心不要辜負(fù)妳昨天對(duì)我所說(shuō)的話(huà)……[注:原有的刪節(jié)號(hào)]
“空想無(wú)益——那只會(huì)占用寶貴的光陰!作正事去。”[注:引自布
朗寧的詩(shī)《一個(gè)在英國(guó)的意大利人》(The Italian in England)]①