“我一定會(huì)給咱們找到其他吃的的，安妮。”肖恩最后開口了，“你等著瞧吧，河里的魚不可能都被撈光了——我聽過它們?cè)谒锾穆曇?。媽媽?huì)沒事的，你等著瞧吧。”

“我知道她會(huì)。”安妮說。過了一會(huì)兒，她又開口了，“肖恩，爸爸為什么還不來(lái)找我們？他說他就離開我們一年左右，現(xiàn)在都快兩年了，而且連信都不寫了。肖恩，他為什么還不回來(lái)??？”

“他說去美國(guó)要走很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的路，安妮，回來(lái)的路也同樣遙遠(yuǎn)。那個(gè)地方又大得可怕，他還要為我們找一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，還有居住的地方，這些都很麻煩，是不是？一定會(huì)花很多時(shí)間，對(duì)不對(duì)？”

“沒錯(cuò)。”安妮說，“可我真希望他能快點(diǎn)回來(lái)，肖恩，在還不算太晚之前，把我們都帶走。冬天就要來(lái)了，我們說不定都熬不過去。”

“他肯定會(huì)回來(lái)，他說過他會(huì)的。安妮，他一定會(huì)回來(lái)。就算冬天來(lái)了，我們也會(huì)想方設(shè)法熬過去。別怕，安妮，永遠(yuǎn)都別怕。好了，現(xiàn)在我們多摘點(diǎn)小紅花，趕快動(dòng)手把墳?zāi)股w住吧。”

每天傍晚，兩個(gè)孩子都會(huì)從兩邊長(zhǎng)有灌木籬墻的小道上走過，把所有能找到的小紅花采集起來(lái)，再走到他們弟弟妹妹并排安眠的地方。直到每座小墳?zāi)股隙急恍虏傻募t花覆蓋住，他們才滿足。這讓幾座墳?zāi)癸@得非常特別，也掩蓋住了土地的貧瘠。今天他們用的時(shí)間比平時(shí)長(zhǎng)，盡管很累，卻依舊狂熱地忙著。

“你還會(huì)回去找那個(gè)騎兵嗎？”安妮一邊往家走一邊問道。

“我要好好想想，安妮。”他說。

“我能和你一起去嗎？”她問，又抓起了肖恩的手。

“當(dāng)然可以，安妮，當(dāng)然可以。但從現(xiàn)在起，一個(gè)字都不要說，我不想煩媽媽。我們得先去弄點(diǎn)草皮來(lái)生火，好嗎？要割不少呢。”