佛陀

從遠(yuǎn)處那個(gè)膽怯的異邦香客

已察覺(jué)，他身上透出金子的光彩；

好似充滿懊悔的巨富者

把自己的隱秘存積起來(lái)。

但慢慢靠近，他有些糊涂

面對(duì)那雙眉毛之尊貴：

因?yàn)檫@并非他們飲酒的杯具，

也不是他們的女人的耳墜。

究竟有誰(shuí)或可說(shuō)出，哪些

物事曾經(jīng)被熔化，才能夠樹(shù)立

這個(gè)花萼上的這尊雕像：

更加喑啞，更呈寧?kù)o黃色，

勝過(guò)一件金器并也向四方

觸動(dòng)空間如觸動(dòng)它自己。