視學(xué)術(shù)為生命——記傅璇琮先生二三事
柴劍虹
傅璇琮先生于2016年1月23日去世的噩耗傳來時,我正在南下的高鐵列車上。盡管知道傅先生已入住電力醫(yī)院治療多日,但傳來醫(yī)生對他的診斷只是“營養(yǎng)不良”,即將出院回家休養(yǎng),且他一直惦念著要繼續(xù)進行手頭的研究工作,因此覺得一位“視學(xué)術(shù)為生命”的學(xué)者,以他頑強的生命力,戰(zhàn)勝眼下的傷病是沒有問題的。殊料如此一位堅持勤奮治學(xué),以辛勞奔波為樂事的學(xué)術(shù)前輩竟突然乘鶴西逝,確實令人悲痛!我因參會不能回京參加告別儀式,只得在列車上擬了一副挽聯(lián),發(fā)給朱振華編審,請他轉(zhuǎn)呈書局領(lǐng)導(dǎo):
究古籍揚棄乾嘉陳規(guī)豐標卓立,
研唐音成就學(xué)術(shù)新功實至名歸。
這僅是從學(xué)界公認的傅先生的治學(xué)專長及杰出成就來作概評,并不全面,卻也是三十多年來我個人最突出的感受。
我結(jié)識傅先生得益于導(dǎo)師啟功先生的推薦。1979、1980年讀研期間,我為了更好閱讀理解唐代的邊塞詩作,準備撰寫學(xué)位論文,利用暑假三次到北疆吉木薩爾縣北庭故城、南疆庫車及庫爾勒一帶進行實地考察,之后撰寫了幾篇習(xí)作。啟功先生為鼓勵我,將我所寫《胡旋舞散論》寄送北大陰法魯教授批閱,又專門寫信給傅璇琮先生,將拙作《“瀚?!北妗吠扑]給傅先生與張忱石、許逸民共同編輯的《學(xué)林漫錄》學(xué)術(shù)集刊。很快,1981年春天出版的該刊第2集就刊登了拙文,成為我與中華書局結(jié)緣的開端。也就在該年5月,啟功先生又寫信聘請傅先生以答辯委員的身份,來師大中文系主持我的學(xué)位論文答辯。啟功先生這封信的內(nèi)容,在后來傅先生和我發(fā)表的文章中均已引述,茲不贅敘。答辯會上,他對我學(xué)位論文的具體評判意見,至今已記不太具體了,但給我很深印象的是,他肯定了我提出閱讀唐代邊塞詩作品中發(fā)現(xiàn)的問題,贊成結(jié)合歷史文獻進行實地考察來研究唐代文學(xué)的做法,還舉了他自己考索唐代詩人的例子,給我以很好的啟示。這是我第一次面見并受教于傅先生,領(lǐng)略了他樂于提攜后進及謙虛謹慎的學(xué)者風(fēng)度。研究生畢業(yè)后,啟功先生又推薦我進中華書局做編輯工作,有了更多向傅先生及其他老編輯請教、學(xué)習(xí)的機會。
我1981年冬到書局后,先分配在文學(xué)編輯室工作。其時,雖然傅先生具體負責(zé)及當(dāng)副總編后仍分管古代史編輯室的工作,但與文學(xué)室的業(yè)務(wù)聯(lián)系甚密。1982年后,王府井36號辦公大樓里我所在的二樓大辦公室坐了8位編輯,其中5位是進書局不久的年輕人。傅先生進我們辦公室的次數(shù)并不多,他的習(xí)慣是常常將編輯叫到樓道里談與文學(xué)室業(yè)務(wù)或與治學(xué)相關(guān)的事情。我在文學(xué)編輯室工作近6年,有幾件事至今記憶猶新。第一件事是書局要重印1960年版點校本《全唐詩》,這套大書原由傅先生責(zé)編,他希望由我來做重印責(zé)編。其實,因為這部名著原先的編校質(zhì)量不錯,所以我并沒有花太多精力就順利地完成了任務(wù)。過了一兩年吧,此書獲暢銷圖書獎,書局將獎狀給了我,我馬上聲明這成績應(yīng)該歸功于原責(zé)編傅先生,卻聽說他堅持不要。第二件事是文學(xué)室要重印整理本《盧照鄰集楊炯集》,此書原責(zé)編是傅先生的夫人徐敏霞老師,大概傅先生覺得我對“初唐四杰”的作品比較熟悉,所以讓許逸民主任把重印的任務(wù)交給我。我認真地審讀了全書,感覺是書的整體質(zhì)量還是不錯的,但也發(fā)現(xiàn)所收的作品尚有缺漏,而補遺部分又有與原集重復(fù)的;在寫審讀報告時,我開始是有些猶豫的,因為此事涉及對原責(zé)編工作的評判,但是考慮到為提升書局出版物水平,還是不揣冒昧地將問題一一標識在重印樣書中,寫入了審讀意見。我覺得,此事當(dāng)時肯定也讓編輯室主任為難了,而以學(xué)術(shù)為重的傅先生卻表現(xiàn)出了大度風(fēng)范,沒有一絲不悅。第三件事是1983年中國唐代文學(xué)學(xué)會決定創(chuàng)編《唐代文學(xué)研究年鑒》,作為副主編的傅先生希望我寫一篇介紹他治學(xué)的文章。我覺得自己對傅先生的治學(xué)理念、方法、成就都領(lǐng)略甚淺,怕寫不好,開始是謝辭的,但傅先生出于對我的信任,卻一再鼓勵我寫。文章寫成后,一方面,我心中是很忐忑的,因為自己的學(xué)識淺陋,又是我做編輯后寫的第一篇此類文章,確實沒能很好寫出傅先生在唐代文學(xué)研究上的卓著成就;另一方面,卻又十分感謝傅先生給了我一次練習(xí)撰寫學(xué)術(shù)評介文章的機會。后來該文并沒有刊登在《唐代文學(xué)研究年鑒》中,好像傅先生將它交給了1986年創(chuàng)刊、江蘇古籍出版的《古典文學(xué)知識》。
傅先生在《唐代文學(xué)研究年鑒》(1984)的“唐代文學(xué)研究筆談”的《年鑒的工作要有一個總體規(guī)劃》一文中主張“年鑒工作要有一個總體的規(guī)劃”,認為近些年唐代文學(xué)研究成績主要表現(xiàn)在:(一)“注意到了對某一歷史時期文學(xué)加以綜合的考察和概括,力圖從中探求文學(xué)發(fā)展的帶有規(guī)律性的東西”;(二)“對作家作品的考訂更加細致精確”;(三)“開拓了研究領(lǐng)域”,“注意到文學(xué)與音樂、舞蹈、繪畫等藝術(shù)門類的比較研究,有些論著以文學(xué)為中心而擴展到對佛學(xué)、考古學(xué)、歷史地理學(xué)、科舉制度以及社會風(fēng)尚的研究”;(四)“對文學(xué)藝術(shù)性分析的加強”。他還指出了“掌握眾多繁復(fù)的研究信息”的重要性。這實際上正是為揚棄乾嘉學(xué)術(shù)陳規(guī)、銳意開拓創(chuàng)新指明了具體可行的途徑。在該文中傅先生又特別提出:
要充分注意和重視中青年研究者所作出的努力,對他們近年來的貢獻和成就要有充分的估計,足夠的評價?!@幾年來,我因工作上的關(guān)系,接觸了不少大學(xué)畢業(yè)或研究生畢業(yè)的三十歲左右的研究、教學(xué)和編輯工作者,發(fā)覺他們富有朝氣而又腳踏實地、立論新穎而又基礎(chǔ)扎實,有進取心而又對前輩學(xué)者的成就十分尊重,他們路子正,學(xué)問面寬,又善于吸收新的東西?!觇b要把他們吸引到自己的周圍,反映他們的成就,報導(dǎo)他們的情況,對他們的論著作實事求是的科學(xué)的評價。年鑒要把工作的基礎(chǔ)放在中青年研究者身上,這是年鑒工作的基點。
我想,正是因為傅先生與一些高校和研究機構(gòu)的前輩學(xué)者貫徹實施了這個以傳承學(xué)術(shù)薪火為重的倡議,使得一大批研治唐代文學(xué)的中青年學(xué)者在前輩學(xué)者的扶助下,于80年代迅速地成長起來。
1982年夏天,書局主管文學(xué)編輯室的副總編程毅中先生帶我參加了在蘭州、敦煌兩地舉行的“敦煌文學(xué)座談會”;1983年,我又參加了中國敦煌吐魯番學(xué)會的成立大會暨敦煌學(xué)術(shù)研討會。根據(jù)書局的要求,編輯參加學(xué)術(shù)會議必須提交相關(guān)論文。我撰寫的初步研究法藏敦煌P.2555寫卷的兩篇論文均得到與會學(xué)者的肯定。之后,年鑒編委會正是貫徹了傅先生的倡議,為了鼓勵我,特地將我列入了1984、1985兩年《唐代文學(xué)研究年鑒》的“主要撰稿人”名單,并讓我撰寫了1985、1986兩年《唐代文學(xué)研究年鑒》的“敦煌文學(xué)研究情況綜述”文章;編輯室也先后安排我擔(dān)任了王重民《敦煌遺書論文集》和《敦煌文學(xué)作品選》以及重印《敦煌遺書總目索引》等書的編輯工作,這對我鍛煉編輯能力,加強與敦煌學(xué)界學(xué)者的聯(lián)系,進一步拓展學(xué)術(shù)視野均極有幫助。
從1982年秋季起,書局為了提高書局年輕職工的古代文化知識水平,同時也想充實編輯室的新生力量,利用業(yè)余時間開辦了“古代漢語學(xué)習(xí)班”,由傅先生和魏子杰副總經(jīng)理做正、副主任,讓陳抗、盛冬鈴和我三位“文革”后的第一屆研究生擔(dān)任授課教員。這個學(xué)習(xí)班舉辦的兩年內(nèi),不但局內(nèi)編輯部、總編辦、古籍辦、出版部、發(fā)行部的人員都踴躍參加,也有局外的一些大學(xué)本科畢業(yè)生來聽課,正式報名的學(xué)員就有60多位,還吸引了不少旁聽者,王府井36號樓的禮堂里常常是濟濟一堂,氣氛也頗為活躍。課堂提問、課外作業(yè)和階段測驗都很正規(guī)。當(dāng)時,傅先生的二女兒傅文清不僅積極參加聽課、認真完成作業(yè),而且也是列次考試成績出色的學(xué)員之一。記得當(dāng)時傅先生得知這個情況后,雖然沒有更多的言語表達,但我們卻可以感覺到他內(nèi)心的欣喜之情,說明了他對提升書局員工整體業(yè)務(wù)水平的重視,也表達了對子女傳承家學(xué)學(xué)風(fēng)的期盼。
1987年夏秋之際,書局調(diào)我到《文史知識》編輯室工作。十年中,因忙于編務(wù),加上業(yè)余時間大多用在中國敦煌吐魯番學(xué)會秘書處的協(xié)調(diào)事務(wù)中,我于唐代文學(xué)研究處于若即若離的狀態(tài);我自1998年負責(zé)漢學(xué)編輯室工作到2004年退休,書局又在一個缺乏安定團結(jié)的環(huán)境里進退失據(jù),書局培養(yǎng)“學(xué)者型編輯”的好傳統(tǒng)也遭到嚴重干擾,研治唐代文學(xué)的年輕編輯可謂后繼乏人。傅先生退休后則主要活躍于清華、人大等高校及忙于一些大型古籍整理項目的主編事務(wù)。雖然我和書局同仁失去了進一步得到傅先生直接指導(dǎo)的機會,不免留下遺憾,但也感覺到傅先生的學(xué)術(shù)生命更為年輕、充實了,乃是學(xué)界之幸。
從2008年起,經(jīng)袁行霈先生提議,書局李巖總經(jīng)理同意,我參加了中央文史研究館立項編撰大型叢書《中國地域文化通覽》的審讀工作。傅璇琮先生是文史館館員,是該叢書的副主編之一,于是我又有了多次在審稿會議期間聆聽傅先生學(xué)術(shù)見解的機會。傅先生參會踴躍,發(fā)言積極,而且他對于各卷書稿的意見基本上是出于唐代文學(xué)的治學(xué)范圍。他對唐代史料及作家作品的稔熟,對相關(guān)研究信息的關(guān)注,所提意見之具體細微,都給我留下深刻的印象,使我仿佛又回歸到已經(jīng)幾乎生疏了的領(lǐng)域,受益非淺。當(dāng)時,若干卷書稿存在的一些問題,都與掌握相關(guān)研究信息欠缺有關(guān),這也讓我想起了傅先生三十多年前就指出“要掌握繁多研究信息”,并提出“創(chuàng)立唐代文學(xué)研究史”的倡議,確實非常必要。對于我在審讀書稿中提出的修改意見,他也十分重視,并鼓勵我為提高書稿質(zhì)量傾心竭力多做些工作。該叢書三十四卷全部出版印行后,2014年12月18日,中央文史研究館與中華書局專門舉辦了帶有新聞發(fā)布性質(zhì)的研討會。傅先生雖然因腿部傷痛無法出席會議,卻仍然關(guān)心會議的方方面面。我在開會回書局途中,還接到他特意打來的電話,詢問會議發(fā)言的情況,還說:“你應(yīng)該發(fā)言呀!”這正是一位以學(xué)術(shù)為生命的前輩學(xué)者,雖身處“落霞與孤鶩齊飛”之晚境,猶念念不忘表達對學(xué)術(shù)傳承的殷切期盼。
寫于2016年12月—2017年元旦