此心自在悠然
飲酒(其五)
陶潛[1]
結(jié)廬在人境,而無(wú)車(chē)馬喧。
問(wèn)君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。
采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山。
山氣日夕佳,飛鳥(niǎo)相與還。
此中有真意,欲辨已忘言。
陶淵明的詩(shī),我喜歡得要命,很久以來(lái),就想寫(xiě)一篇關(guān)于這位超級(jí)詩(shī)人的隨筆??墒牵?dāng)我讀到朱光潛先生《詩(shī)論》中第十三章《陶淵明》之后,就再也沒(méi)有勇氣動(dòng)筆了,那種心理狀態(tài),正是:“眼前有景道不得,崔顥題詩(shī)在上頭。”
朱先生的文章寫(xiě)得實(shí)在漂亮,它使我領(lǐng)悟到:狀寫(xiě)詩(shī)人、文學(xué)家,應(yīng)該富有鮮活生命的質(zhì)感,“鳶飛魚(yú)躍”、靈心迸發(fā)的天趣,“素以為絢兮”的雋美。從這個(gè)意義上,我倒覺(jué)得運(yùn)用陳寅恪先生“以詩(shī)證史”的方法,從詩(shī)中找到生命的軌跡,多沾一點(diǎn)詩(shī)的靈氣,可能是個(gè)有效的途徑。于是,我就找出了陶淵明的詩(shī)集,從頭到尾翻檢一過(guò),最后選中了組詩(shī)《飲酒》中的第五首。
詩(shī)人在這里展示了向往歸復(fù)自然,追求悠然自在、不同流俗的完滿的生命形態(tài)的內(nèi)心世界,刻畫(huà)了運(yùn)用魏晉玄學(xué)“得意忘象”之說(shuō),領(lǐng)悟“真意”的思維過(guò)程,富含哲思理趣。我想通過(guò)解剖這首最能反映其思想、胸襟、情趣,也最為膾炙人口的五言代表作,以收取“鼎嘗一臠”之效。
《晉書(shū)》本傳中,將陶淵明歸入“隱逸”一類。當(dāng)是考慮到,他做官的時(shí)間很短,中間還丁憂(遭逢父母的喪事)兩年,實(shí)際不過(guò)四年。前后二十余年,一直在家鄉(xiāng)種地,過(guò)著“半耕半讀”的悠然自在的生活。詩(shī)人歸隱后,對(duì)社會(huì)時(shí)事頗多感慨,遂托酒寄言,直抒胸臆。《飲酒》組詩(shī)序云:“余閑居寡歡,兼比(加上近來(lái))夜已長(zhǎng),偶有名酒,無(wú)夕不飲”,“既醉之后,輒題數(shù)句自?shī)省?。這首五言詩(shī)就是這么寫(xiě)出來(lái)的。
全詩(shī)十句,可做三層解讀:
前四句為一層,詩(shī)人狀寫(xiě)其擺脫塵俗煩擾后的感受,表現(xiàn)了鄙棄官場(chǎng)、不與統(tǒng)治者同流合污的思想感情。宋代名儒朱熹說(shuō):“晉宋人物,雖曰尚清高,然個(gè)個(gè)要官職,這邊一面清談,那邊一面招權(quán)納貨。陶淵明真?zhèn)€能不要,此所以高于晉宋人物?!痹?shī)人憤世嫉俗,心志高潔,但他并沒(méi)有逃避現(xiàn)實(shí),與世隔絕,而是“結(jié)廬在人境”,過(guò)著同普通人一樣的生活。不同之處在于,能夠做到無(wú)車(chē)馬之喧囂,保持沉寂虛靜。
那么,請(qǐng)問(wèn)這是怎么做到的呢?答曰:不過(guò)是寄情高曠,“心遠(yuǎn)地自偏”罷了。這里固然也有生活層面上的因素,對(duì)這熙熙攘攘的社會(huì)現(xiàn)實(shí),特別是爭(zhēng)名逐利的官場(chǎng),采取疏遠(yuǎn)、隔絕的態(tài)度,自然門(mén)庭冷落、車(chē)馬絕跡;但詩(shī)人的著眼點(diǎn)還是精神層面上的,內(nèi)心對(duì)于人為物役、心為形役的社會(huì)生活軌道的脫離,對(duì)世俗價(jià)值觀的否定,放棄權(quán)力、地位、財(cái)富、榮譽(yù)的世俗追求。境靜源于心靜,源于一種心靈之隱,也就是詩(shī)人所標(biāo)舉的“心遠(yuǎn)”。這個(gè)“遠(yuǎn)”,既是指空間距離,也是指時(shí)間距離,“凝心天海之外,用思元?dú)庵啊薄P娜裟堋斑h(yuǎn)”,即使身居鬧市,亦不會(huì)為車(chē)馬之喧嘩、人事之紛擾所牽役,從而實(shí)現(xiàn)人的生命與自然的統(tǒng)一和諧。這番道理,如果直接寫(xiě)出來(lái),詩(shī)就變成論文了,詩(shī)人卻是把哲理寄寓在形象之中,如鹽在水,不著痕跡;平淡自然,渾然一體。難怪一向以“造語(yǔ)峻峭”著稱的王安石,也慨然贊嘆:“自有詩(shī)人以來(lái),無(wú)此四句!”
中間四句為第二層,詩(shī)人狀寫(xiě)其從田園生活與自然景色中所獲得的詩(shī)性體悟,實(shí)際上是“心遠(yuǎn)地自偏”這種超然物外的精神境界的形象化表現(xiàn)與自然延伸。有了超邁常俗的精神境界,才會(huì)悠閑地在籬下采菊,抬頭見(jiàn)山,一俯一仰,怡然自得?!坝迫弧倍钟玫煤苊?,說(shuō)明詩(shī)人所見(jiàn)所感,非有意尋求,而是不期而遇。東坡居士有言:“淵明詩(shī)初看若散緩,熟看有奇句”;“采菊之次,偶然見(jiàn)山,初不用意,而境與意會(huì),故可喜也”。在這里,詩(shī)人、秋菊、南山、飛鳥(niǎo),各得其樂(lè),又融為一體,充滿了天然自得之趣。情境合一,物我合一,人與自然合一,詩(shī)人好像完全融化在自然之中了,生命在那一刻達(dá)到了物我兩忘的超然境界。
說(shuō)到境界,我想到一位中學(xué)老師在講解馮友蘭先生《人生的境界》時(shí)的一段話。他舉例說(shuō),有些坊間俗本把陶淵明的“悠然見(jiàn)南山”印成“悠然望南山”,失去了詩(shī)人的原意?!巴笔怯幸庾R(shí)的,而“見(jiàn)”是無(wú)意識(shí)的,自然地映入眼簾。用一個(gè)“望”字,人與自然之間成了欣賞與被欣賞的關(guān)系,人仿佛在自然之外,自然成了人觀照的對(duì)象;而用一個(gè)“見(jiàn)”字,人與自然不是欣賞與被欣賞的關(guān)系,人在自然之中,與自然一體,我見(jiàn)南山悠然,料南山見(jiàn)我亦如此。與自然一體,也就與天地一體,與宇宙一體,是天地境界或者近于天地境界。一個(gè)“見(jiàn)”字,寫(xiě)出了人與自然,乃至與宇宙之間的一種和諧。聯(lián)系到陶淵明的另外兩句詩(shī):“久在樊籠里,復(fù)得返自然”,這種“返”,覺(jué)解程度是很高的,是那些真正的無(wú)覺(jué)解或者很少覺(jué)解的鄉(xiāng)民所無(wú)法達(dá)到的。而這個(gè)“樊籠”,可能是指功利境界以至道德境界,陶潛已經(jīng)越過(guò)了這個(gè)境界。
這位老師從遣詞造句、細(xì)節(jié)刻畫(huà)方面,對(duì)于陶詩(shī)作了細(xì)致的解析,看了很受啟發(fā)。
就本詩(shī)的意蘊(yùn)來(lái)說(shuō),尤見(jiàn)精微、深邃。當(dāng)代學(xué)者王先霈指出:“陶淵明直接描寫(xiě)的是面對(duì)秋景的愉悅,而其實(shí)是表達(dá)自己對(duì)于‘道’的體悟,用詩(shī)的方式說(shuō)出自己某一次體道的過(guò)程和心得。他所說(shuō)的‘心遠(yuǎn)’,相當(dāng)于《淮南子》講的‘氣志虛靜’、‘五藏定寧’,相當(dāng)于《老子》說(shuō)的‘守靜篤’,是‘體’的心理上的前提。至于采菊、見(jiàn)南山、見(jiàn)飛鳥(niǎo),那并不是觀察,而是感應(yīng),從大自然的動(dòng)和靜中產(chǎn)生心靈感應(yīng)?!?/p>
最后兩句為第三層,是全詩(shī)的總結(jié),講詩(shī)人從中悟出的自然與人生的真諦。而這“真意”究竟是什么,是對(duì)大自然的返璞歸真?是萬(wàn)物各得其所的自然法則?是對(duì)遠(yuǎn)古理想社會(huì)的追慕與向往?是人生的真正價(jià)值和怡然自得的生活意趣?詩(shī)人并不挑明,留給讀者去思考,在他,則“欲辨已忘言”了。實(shí)際的意思是說(shuō),這一種真諦乃是生命的活潑潑的感受,邏輯的語(yǔ)言不足以體現(xiàn)它的微妙處與整體性。這樣,又把讀者的思路引回到形象、意象上。寄興深長(zhǎng),托意高遠(yuǎn),蘊(yùn)理雋永,耐人咀嚼。
《晉書(shū)》本傳中記載,他“畜素琴一張,弦徽不具,每朋酒之會(huì),則撫而和之,曰:‘但識(shí)琴中趣,何勞弦上聲!’”陶潛深受老莊思想影響,贊同“有生于無(wú)”、“大音希聲”、“無(wú)聲之中,獨(dú)聞和焉”的哲學(xué)觀念,認(rèn)為“言不盡意”,應(yīng)該“得意而忘言”。《莊子·齊物論》中說(shuō):“有成與虧,故昭氏之鼓琴也;無(wú)成與虧,故昭氏之不鼓琴也?!闭咽厦?,善于鼓琴。這段話按馮友蘭先生的解釋,是說(shuō):“無(wú)論多么大的管弦樂(lè)隊(duì),總不能一下子就把所有的聲音全奏出來(lái),總有些聲音被遺漏了。就奏出來(lái)的聲音說(shuō),這是有所成;就被遺漏的聲音說(shuō),這是有所虧。所以,一鼓琴就有成有虧,不鼓琴就無(wú)成無(wú)虧。作樂(lè)是要實(shí)現(xiàn)聲音,可是,因?yàn)橐獙?shí)現(xiàn)聲音,所以有些聲音被遺漏了,不實(shí)現(xiàn)聲音,聲音倒是能全。”說(shuō)到這里,馮先生還舉出陶淵明屋里掛著無(wú)弦琴作為例證。
“心遠(yuǎn)”與“真意”,為全詩(shī)的眼目、靈魂與意旨所在,堪稱全詩(shī)精神、意境、情調(diào)、理蘊(yùn)的點(diǎn)睛之筆。清初詩(shī)評(píng)家吳淇在《六朝選詩(shī)定論》中指出:“‘心遠(yuǎn)’為一篇之骨,‘真意’為一篇之髓。”確是不刊之論。
現(xiàn)代著名詩(shī)人梁宗岱說(shuō)過(guò),哲學(xué)詩(shī)最難成功,這是“因?yàn)橹腔鄣墓?jié)奏,不容易捉住,一不留神便流為干燥無(wú)味的教訓(xùn)詩(shī)了。所以成功的哲學(xué)詩(shī)人不獨(dú)在中國(guó)難得,即在西洋也極少見(jiàn)?!彼J(rèn)為,陶淵明也許是中國(guó)唯一十全成功的哲學(xué)詩(shī)人。
蘇東坡認(rèn)為:“淵明作詩(shī)不多,然其詩(shī)質(zhì)而實(shí)綺,癯而實(shí)腴,自曹、劉、鮑、謝、李、杜諸人,皆莫及也?!?/p>
或問(wèn):又是飲酒,又是賞菊,又是鼓琴,那么,這位超群絕倫的大詩(shī)人是不是也讀書(shū)呢?當(dāng)然。他早就說(shuō)了:“少年罕人事,游好在六經(jīng)”,“得知千載上,正賴古人書(shū)”。他讀的書(shū)很多,只不過(guò)方法有點(diǎn)特別:“好讀書(shū),不求甚解,每有會(huì)意,便欣然忘食”,跡近于興趣主義。
關(guān)于他的思想,朱先生在《陶淵明》一文中,做過(guò)精彩的分析:他“是一個(gè)絕頂聰明的人,卻不是一個(gè)拘守系統(tǒng)的思想家或宗教信徒。他讀各家的書(shū),和各種人物接觸,在于無(wú)形中受他們的影響,像蜂兒采花釀蜜,把所吸收來(lái)的不同的東西融會(huì)成他的整個(gè)心靈”。不過(guò),朱先生說(shuō),“假如說(shuō)他有意要做哪一家,我相信他的儒家的傾向比較大”。對(duì)此,我卻有點(diǎn)不同見(jiàn)解,倒是覺(jué)得他的同宗先賢晦庵先生(朱熹)所說(shuō)的“靖節(jié)(陶淵明)見(jiàn)趣多是老子”,“旨出于老莊”,或者陳寅恪先生所言“淵明之為人,實(shí)外儒而內(nèi)道,舍釋迦則宗天師也”,可能更切合實(shí)際。
由此,又引出了一個(gè)新的話題。靖節(jié)先生從早年就疾病纏身,又兼嗜酒成性,長(zhǎng)期身體衰弱,直到六十三歲死去(現(xiàn)代有著名學(xué)者考證,享年為五十一二歲)?;騿?wèn):既然他絕頂聰明,怎么就不知道珍惜自己的健康,那么拼命地喝酒呢?言下不無(wú)憾怨之意??磥?lái),他并沒(méi)怎么把生命與身后聲名放在心上,他說(shuō):“人生似幻化,終當(dāng)歸空無(wú)”,“千秋萬(wàn)歲后,誰(shuí)知榮與辱”。他所秉持的生死觀是:“有生必有死,早終非命促。昨暮同為人,今旦在鬼錄?;隁馍⒑沃?,枯形寄空木。”他說(shuō):“死去何所道,托體同山阿?!彼懒司褪撬懒耍瑳](méi)有什么好說(shuō)的;身體朽腐之后,與土地山陵化成一體,回歸自然就是了。這種“一死生、齊彭殤”的觀念,如果認(rèn)祖歸宗的話,與其說(shuō)是“儒家的傾向”,毋寧說(shuō)是《莊子》中話語(yǔ)的形象注解:“生也死之徒,死也生之始,孰知其紀(jì)!人之生者,氣之聚也。聚則為生,散則為死。若死生之徒,吾又何患!”
他還有這樣幾句詩(shī):“縱浪大化中,不喜亦不懼。應(yīng)盡便須盡,無(wú)復(fù)獨(dú)多慮。”說(shuō)的是人歸化于自然,無(wú)須在天國(guó)中求得永恒,但求能夠自我超越與解脫,過(guò)著“情隨萬(wàn)化遺”、委運(yùn)任化、隨遇而安的生活——此生自在悠然,此心自在悠然。
[1] 陶潛(365—427),字淵明,世稱靖節(jié)先生。東晉偉大詩(shī)人。曾任江州祭酒、彭澤縣令等職,因不滿官場(chǎng)污濁,棄官歸隱。陶詩(shī)思想、藝術(shù)成就甚高,風(fēng)格平淡自然,韻味雋永。