安提戈涅

弗雷德里克·萊頓（Frederic Leighton）作

布面油畫，1882年

私人收藏

安提戈涅安葬其兄波呂涅刻斯的尸體

朱爾–歐仁·勒內(nèi)弗（Jules-Eugène Lenepveu）作

水彩和水粉繪畫，約1835—1898年

現(xiàn)藏于大都會藝術(shù)博物館

安提戈涅埋葬波呂涅刻斯

塞巴斯蒂安·諾布林（Sébastien Norblin）作

油畫，1825年

現(xiàn)藏于巴黎國立高等美術(shù)學(xué)院

VladoubidoOo攝

安提戈涅在波呂涅刻斯的尸體前

尼基福羅斯·里塔斯（Nikiforos Lytras）作

布面油畫，1865年

現(xiàn)藏于國立希臘美術(shù)館

安提戈涅在波呂涅刻斯前

讓–約瑟夫·本雅明–康斯坦特（Jean-Joseph Benjamin-Constant）作

布面油畫，1868年

現(xiàn)藏于法國奧古斯丁博物館（Musée des Augustins）

Daniel Martin攝

安提戈涅為其兄波呂涅刻斯的尸體奠酒

威廉·亨利·萊因哈特（William Henry Rinehart）作

石膏雕像，約1867—1870年

現(xiàn)藏于史密森尼（Smithsonian）美國藝術(shù)博物館

安提戈涅埋葬波呂涅刻斯

約翰·弗拉克斯曼（John Flaxman）等作

艾爾弗雷德·丘奇（Alfred Church）著《希臘悲劇故事》（倫敦，1880年）插圖

安提戈涅、海蒙和克瑞翁

希臘瓶畫，約公元前550—前500年

現(xiàn)藏于意大利龐貝神秘別墅（Villa of the Mysteries）

根據(jù)舒克部爾格（E. S. Shuckburgh）編訂的《索?？死账沟陌蔡岣昴泛喿⒈荆?i>The Antigone of Sophocles, with a Commentary, Abridged from the Larger Edition of Sir Richard C. Jebb, Cambridge, 1953）希臘原文譯出，并參考了貝飛爾德（M. A. Bayfield）編訂的《索福克勒斯的安提戈涅》（The Antigone of Sophocles, Macmillan, 1902）的注解。

場次

一　開場?。ㄔ?—99行）

二　進場歌?。ㄔ?00—161行）

三　第一場　（原詩162—331行）

四　第一合唱歌?。ㄔ?32—383行）

五　第二場?。ㄔ?84—581行）

六　第二合唱歌?。ㄔ?82—630行）

七　第三場?。ㄔ?31—780行）

八　第三合唱歌　（原詩781—805行）

九　第四場?。ㄔ?06—943行）

十　第四合唱歌　（原詩944—987行）

十一　第五場?。ㄔ?88—1114行）

十二　第五合唱歌?。ㄔ?115—1154行）

十三　退場?。ㄔ?155—1353行）

人物

（以上場先后為序）

安提戈涅（Antigone）　俄狄浦斯（Oidipous）的長女

伊斯墨涅（Ismene）　俄狄浦斯的次女

歌隊　由忒拜（Thebei）城長老十五人組成

克瑞翁（Kreon）　忒拜城的王，安提戈涅和伊斯墨涅的舅父

守兵

仆人數(shù)人　克瑞翁的仆人

海蒙（Haimon）　克瑞翁的兒子，安提戈涅的未婚夫

忒瑞西阿斯（Teiresias）　忒拜城的先知

童子　忒瑞西阿斯的領(lǐng)路人

報信人

歐律狄刻（Eurydike）　克瑞翁的妻子

侍女?dāng)?shù)人　歐律狄刻的侍女

布景

忒拜城王宮前院

時代

英雄時代