海明威經(jīng)典作品中的《圣經(jīng)》文體風(fēng)格

　　本專著根據(jù)英國(guó)著名文體學(xué)家理奇所提出的文學(xué)文體分析模型，借用語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的方法，集中從《圣經(jīng)》文本和海明威文本的詞法、句法、篇章和修辭四個(gè)維度比較它們之間在遣詞、選句、謀篇和修辭的異同，并進(jìn)行了詳盡的分析。研究結(jié)果認(rèn)為，海明威的文體風(fēng)格在如上四個(gè)方面的確存在著一定的淵源關(guān)系，海明威作品在很大程度上繼承了圣經(jīng)文學(xué)的文體傳統(tǒng)。

　　賈國(guó)棟，中國(guó)人民大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)，英語(yǔ)教授，博士。研究方向有文學(xué)文體學(xué)、計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)、語(yǔ)言測(cè)試、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)等。在《外語(yǔ)界》、《中國(guó)外語(yǔ)》、《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》、《外語(yǔ)電化教學(xué)》等期刊發(fā)表學(xué)術(shù)及教學(xué)研究論文20余篇，出版專著二部，主持教育部和北京市科研項(xiàng)目10多項(xiàng)，主編了國(guó)家“十一五”、“十二五”規(guī)劃教材三部。學(xué)術(shù)方面擔(dān)任教育部大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員、北京市大學(xué)英語(yǔ)研究會(huì)副理事長(zhǎng)、兼任國(guó)際海明威研究會(huì)會(huì)員、國(guó)際語(yǔ)言測(cè)試學(xué)會(huì)會(huì)員、美國(guó)外語(yǔ)教學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)員等。