正文

1.3 “包法利夫人,就是我”

圍城內(nèi)外:西方經(jīng)典愛(ài)情小說(shuō)的進(jìn)化心理學(xué)透視 作者:熊哲宏 著


1.3 “包法利夫人,就是我”

如果我的論斷——《包法利夫人》的主題是愛(ài)情的幻想與幻滅——是合理的,那么,為了使讀者更深入地理解這一論斷,我們必須追究到作者本人。因?yàn)楦前菡f(shuō)過(guò):“包法利夫人,就是我!——根據(jù)我來(lái)的。”

好一個(gè)“根據(jù)我來(lái)的”!根據(jù)“我”的什么來(lái)的?從心理學(xué)的觀點(diǎn)看,所謂“根據(jù)我來(lái)的”,就是根據(jù)“我”的人格形成和人格特征來(lái)的。也即是說(shuō),在《包法利夫人》這一“文本”中,總是要深深地打上福樓拜本人的人格烙印——盡管他總是聲稱(chēng),一個(gè)小說(shuō)家,“沒(méi)有權(quán)利表達(dá)他的意見(jiàn)”。

在這章中,我試圖表明,福樓拜在《包法利夫人》中,表達(dá)了他基本的愛(ài)情心理學(xué)思想(《情感教育》與《布瓦爾與佩居榭》也當(dāng)屬他愛(ài)情心理學(xué)的代表作);而在這一思想的背后,深蘊(yùn)著他多姿多彩的愛(ài)情歷程和愛(ài)情經(jīng)驗(yàn)。也就是說(shuō),不了解福樓拜的愛(ài)情,你就不能理解“包法利夫人”的愛(ài)情;不弄清福樓拜本人的愛(ài)情觀,你就無(wú)法解讀《包法利夫人》的愛(ài)情心理學(xué)思想。

“幸?!庇腥齻€(gè)先決條件,但不包括愛(ài)情

福樓拜不僅在他的文學(xué)作品中,更是在一些隨意、任性的私人信件,特別是在寫(xiě)給女友路易絲·科萊的情書(shū)中,直接表達(dá)了他對(duì)所謂“幸?!钡目捶?。有評(píng)論說(shuō),他的幸福觀帶有虛無(wú)主義色彩。的確,他曾在給科萊的信中這樣寫(xiě)道:“正好,我要是沒(méi)有孩子!我的隱晦的名字和我一起消滅,而世界則繼續(xù)它的路程,就好比我留下了一個(gè)不朽的名字。這是一個(gè)我自己歡喜的觀念,就是絕對(duì)的虛無(wú)。格言:生慰死,亦慰生?!?/p>

作為福樓拜帶有虛無(wú)色彩的幸福概念,他曾這樣說(shuō),幸福有三個(gè)先決條件:愚蠢、自私和健康。這其中,愚蠢又是自私和健康的基礎(chǔ)。他自認(rèn),在這三個(gè)條件中,他肯定只能擁有第二條即自私。李健吾在《福樓拜評(píng)傳》中揶揄地說(shuō):“福樓拜‘有一個(gè)久病的身子,同時(shí)一點(diǎn)也不愚蠢,他只有抓住自私,作他幸福的池塘的土岸。因?yàn)樾腋?,如果有的?huà),卻在一潭死水里面,因?yàn)槌靥翛](méi)有風(fēng)波。’”

福樓拜還寫(xiě)道:“然而絕不要向往幸福。這會(huì)招來(lái)魔鬼的,因?yàn)檫@種觀念,就是他造出來(lái),好叫人類(lèi)吃苦。天堂的概念比起地獄的概念,其實(shí)更加地獄。幸福的假設(shè),比起永生苦難的假設(shè)更加慘苦,因?yàn)槲覀兠镒⒍诉_(dá)不到。好在我們絕想象不出它來(lái);這還令人欣慰?!?/p>

而最能隱晦地表達(dá)《包法利夫人》之主題的,是福樓拜說(shuō)的這樣一句話(huà):“幸福是一個(gè)債主,借你一刻鐘的歡悅,叫你付上一船的不幸?!痹谶@里,我不妨斗膽地將這句話(huà)中的“幸?!币辉~換成“愛(ài)情”,就更能貼近福樓拜所要表達(dá)的含義:愛(ài)情的收益與代價(jià),就等于“一刻鐘的歡悅”與“一船的不幸”;從古至今,概莫能外!

愛(ài)瑪?shù)幕橥鈶僬沁@樣。無(wú)論是和羅多爾夫,還是與萊昂,愛(ài)瑪?shù)乃弥炼嘀皇且豢嚏姷臍g悅。愛(ài)情所給予愛(ài)瑪?shù)男腋?,?shí)在是太短暫、太有限了。誠(chéng)然,在與羅多爾夫第一次發(fā)生性關(guān)系后,她確實(shí)感受到了“愛(ài)情的歡樂(lè)、幸福的迷醉”,她發(fā)現(xiàn)自己的身體被某種神奇的東西注入,已煥然一新。特別是到了相戀的高潮階段:

包法利夫人從來(lái)沒(méi)有這個(gè)時(shí)期漂亮,簡(jiǎn)直漂亮得難以形容。這是喜悅、熱情和成功所致,是性情和環(huán)境調(diào)諧的結(jié)果。她的貪欲、苦惱、聲色方面的體驗(yàn)和永遠(yuǎn)天真爛漫的幻想,猶如肥料、雨水、風(fēng)和陽(yáng)光之于花木,使她天生的特質(zhì)逐步展露,最后鮮花怒放般徹底展開(kāi)了……夏爾像在新婚期間一樣,覺(jué)得她楚楚動(dòng)人,無(wú)法抗拒。

而與萊昂的“第一次”,更是浪漫、愜意甚至情色極了:

一輛馬車(chē),放下窗簾,比墳?zāi)惯€密不透風(fēng),不停地到處奔跑,像海船一樣顛簸,這種事在外省實(shí)屬罕見(jiàn)。中午時(shí)分,車(chē)子駛到了田野里。強(qiáng)烈的陽(yáng)光直射在鍍銀的舊車(chē)燈上。這時(shí),一只沒(méi)戴手套的手,從黃色的小窗簾下伸出來(lái),把一些碎紙片扔到車(chē)外。

隨后,是堪稱(chēng)“真正的蜜月”的充實(shí)、甜蜜和瑰麗的那三天……

但是,不管愛(ài)情多么的熾熱、癲狂、如癡如醉,最終等待愛(ài)瑪?shù)?,都是活生生的“一船的不幸”。?ài)瑪?shù)淖詺?,不過(guò)是這“一船的不幸”的一個(gè)表征。

福樓拜:患“婚姻恐懼癥”的解剖師

1857年,《包法利夫人》出版。當(dāng)時(shí)法國(guó)著名的評(píng)論家圣波甫(Sainte-Beuve),用一個(gè)絕妙的“隱喻”道出了福樓拜寫(xiě)作風(fēng)格的真諦:“福樓拜先生出自醫(yī)生世家,他寫(xiě)作時(shí)就像在操作解剖刀。從他的手上,我看得出來(lái),就像個(gè)解剖師和生理學(xué)家?!闭腔谶@一評(píng)價(jià),當(dāng)時(shí)著名漫畫(huà)家勒莫(A.Lemot)為福樓拜畫(huà)了一幅這樣的漫畫(huà):福樓拜左手持著一把解剖刀,刀上翹著愛(ài)瑪血淋淋的心臟,右手拿著一個(gè)大型放大鏡,而左后方的桌上則是愛(ài)瑪身體的其他部分。這幅漫畫(huà)恰到好處地展現(xiàn)了福樓拜的所謂“解剖式風(fēng)格”。那么,他要解剖的究竟是什么呢?

13

在這幅漫畫(huà)里,福樓拜被喻為是性、愛(ài)情與婚姻的“解剖師”。

說(shuō)到底,他要解剖的是愛(ài)情(還有性和婚姻)的本質(zhì)。但令我們感興趣的是,他解剖的結(jié)果,讓我們看到了他對(duì)婚姻的恐懼!這種“恐懼”,既體現(xiàn)在《包法利夫人》中,也體現(xiàn)在他的個(gè)人愛(ài)情生活中。

福樓拜力圖揭示這樣一個(gè)頗具心理學(xué)意味的主題:愛(ài)瑪始自少女時(shí)代的愛(ài)情幻想(包括一定程度的性幻想),最終導(dǎo)致她再也無(wú)法忍受那平淡無(wú)味的婚姻生活!她不得不——的確是“不得不”——走向婚外戀!從而表明“永恒的婚姻”(福樓拜語(yǔ))不過(guò)是人類(lèi)的一種無(wú)聊之舉。愛(ài)瑪與羅多爾夫、萊昂的婚外情,盡管對(duì)她來(lái)說(shuō)是一個(gè)悲劇,但對(duì)福樓拜來(lái)說(shuō),則是一個(gè)表明婚姻必然要失敗,且令人恐懼的悲劇。

看看福樓拜本人愛(ài)情生活的實(shí)情,可以說(shuō),他對(duì)婚姻的恐懼支配了他的一生。盡管他在去世的前幾年,曾對(duì)他的外甥女說(shuō)他后悔自己沒(méi)有結(jié)婚,但他一直非常清楚“婚姻”這種形式并不適合他這種人。他認(rèn)為自己只適合“短暫的”戀愛(ài)。1845年(那時(shí)他24歲),他在致朋友的一封信中說(shuō):“我需要戀愛(ài),但可不要太長(zhǎng)久。那種正常的、規(guī)律性的、維持得很好的穩(wěn)定兩性生活,會(huì)叫我付出太多,會(huì)令人厭煩。一旦進(jìn)入這樣的生活狀態(tài),對(duì)肉體世界的專(zhuān)注就會(huì)讓人分心,無(wú)法好好做正經(jīng)事。我每次企圖干這類(lèi)事情,就會(huì)給自己帶來(lái)傷害?!?/p>


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)