正文

萹苻止濼貫眾〔草〕

古典新義 作者:聞一多


萹苻止濼貫眾

萹苻蝙蝠一語之轉(zhuǎn),本字亦當(dāng)為蹁蹼或蹁跗,詳《釋鳥》“蝙蝠服翼”。蹁跗,足也,止古趾字,亦足也,故萹苻一名止。此草蓋以根莖象足形而得名?!侗静荨罚骸柏灡娨幻灩?jié),一名貫渠,一名百頭,一名虎卷,一名萹苻,一名伯藥,一名藥藻,此謂草鴟頭也。”案貫義未詳,眾讀為踵,節(jié)讀為厀,《說文》“厀,脛頭卪也”,卪節(jié)古今字?!都艺Z·曲禮》篇注“膝,臏”,臏蹁古同字,詳《釋鳥》。渠讀為距,卷讀為拳,虎拳即虎蹯,猶熊蹯又曰熊掌也。踵也,厀也,距也,拳也,皆足之類名?!稜栄拧分疄T即《本草》之伯藥,《集韻》濼,草名,又式灼切,或作 。藥為 之省,伯 蓋即撲朔,古樂府《木蘭辭》“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離”,撲朔者兔足之狀,猶迷離為兔目之狀也。實則撲朔即蹼足之狀化語,蹼足猶足也。一曰跗注,《左傳·成十六年》“有靺韋之跗注”猶言靺韋之足也。又曰不注,山名華不注猶言華足也。蹼足,撲朔,跗注,不注,伯濼,一語之轉(zhuǎn),百頭又伯濼之轉(zhuǎn)也。至藥藻之當(dāng)為 草,事非難曉,不煩詳論矣。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號