正文

釋噩

古典新義 作者:聞一多


《噩侯 《噩侯鼎》

上二字舊釋噩。容庚依《說文》釋 ,云:“從 從屰。吅 同意。喪《毛公鼎》作 ,囂《說文》或作 ?!稜栄拧め屘臁贰珰q在酉曰作噩’,釋文‘噩本作 ’,《史記》作鄂,是噩即 ,又孳乳為鄂也。傳寫少訛?!卑溉菡f是也,而未盡。此與卜辭桑為同字而異義異讀。小篆 省, 即木形之訛變?!痘缸用辖獕亍? 字偏旁作 ,其間之 極易訛變成 。至《噩侯鼎》 字與《旗鼎》 字偏旁 形之近似,尤顯而易見。要之桑噩初系一形從木會(huì)意者讀息郎切則為桑字,從 會(huì)意者讀五角切則為噩字。聲義既異形亦隨之漸歧而為二,逮至小篆以下,形聲義三者皆異,而桑噩同源之跡乃杳不可尋矣。

前說桑噩二音各異,雖然異則異矣,非謂二者之間絕無聯(lián)系也。以聲言之,《說文》 從屰聲,讀五各切,疑母。然朔從屰聲,又讀所角切,心母。心母則與桑為雙聲。以韻言之,噩在魚部,桑在陽部,魚陽為對(duì)轉(zhuǎn)?!墩f文》顙額互訓(xùn),《方言》十“中夏謂之額,東齊謂之顙”?!稄V韻》額五陌切,與噩同音?!队衿贰? ,面丑也”,《集韻》 同顎,《玉篇》顎一作 ?!稄V雅·釋詁二》:“ ,丑也?!鄙W?yōu)樨?,蓋猶顙變?yōu)轭~, 變?yōu)? 歟?

或問桑噩音讀之連系,既聞命矣,其轉(zhuǎn)變之過程可得聞乎?曰:審音之學(xué),非所究心,不敢妄測,雖然,請(qǐng)嘗試言之。桑心母,噩疑母,其去固甚遠(yuǎn),然若以泥母為介,未嘗不可以溝通之?!墩f文》桑從叒聲:“叒,日初出東方旸谷所登榑桑叒木也?!睍鴤鹘宰魅簦魄校嗄?。桑變?yōu)樨?,蓋由桑轉(zhuǎn)為叒,又由叒變?yōu)樨病?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)