七月六日的《新聞報(bào)》本埠新聞有一段奇妙的文字如下：“我軍退出第一道防線，閘北已完全入日軍之手，戰(zhàn)地附近之公共租界，因炮聲已遠(yuǎn)，市民且認(rèn)為戰(zhàn)事暫告一小段落，前晚英法租界內(nèi)爆竹聲震天，同時(shí)各大小商店懸旗慶祝，沉寂恐怖之上海似稍有生氣?！蔽铱戳诉@一段奇文，最初以為我的眼睛出了毛病，仔細(xì)再讀一遍，才知道紙上確是這樣印著，并未看錯(cuò)。依這位編輯先生高見，“前晚”本市所以“爆竹聲震天”，所以“同時(shí)各大小商店懸旗慶?！?，唯一的原因，就是因?yàn)椤拔臆娡顺龅谝坏婪谰€，閘北已完全入日軍之手！”這種匪夷所思的邏輯，真令人聞之咋舌！據(jù)記者所知，那夜市民是誤聞白川陣亡，我軍恢復(fù)閘北，已打到麥根路車站，所以放爆竹懸旗慶祝，雖屬傳聞之誤，但究是愛國心的表示，如依《新聞報(bào)》所述，簡直是中國人慶祝“閘北已完全入日軍之手”，一變而為亡國奴心理的表現(xiàn)了！這雖是素以“死硬”之西報(bào)所想不出的因果關(guān)系，而《新聞報(bào)》竟能獨(dú)出心裁，可謂富有創(chuàng)造力者矣！