西伯利亞行旅現(xiàn)時(shí)非常困難,而我?guī)У臅啵植荒茏吡?,——總要等一“便”的機(jī)會(huì)才好。
病亦似乎輕了好些,最好能進(jìn)醫(yī)院,……肺癆是要“養(yǎng)”的??墒俏乙惶觳蛔x,一天不“想”,就心上不舒泰,——不能不工作;要工作。
工作?我現(xiàn)在的工作純粹是非體力勞動(dòng),片面的智力勞動(dòng)更使健康受損,性情怪僻,再加之智識(shí)勞動(dòng)所必須的“精神娛樂(lè)”,我也看得非常之淡,自然沒(méi)有生趣了。
前天購(gòu)書時(shí)偶然遇見德爾納斯嘉女士,他約我赴他的家庭音樂(lè)晚會(huì),聊一散心暢懷!
音樂(lè)會(huì)中到客亦有二十多人,大家肆談種種問(wèn)題,從家常瑣事到文學(xué)哲學(xué)。有一女郎和我大談其中國(guó)詩(shī),——他本來(lái)是研究文學(xué)和科學(xué)的,他說(shuō)無(wú)論如何聽不出中國(guó)詩(shī)中的韻;我給他說(shuō),中國(guó)文的單音,如其照歐文押韻法,勢(shì)必至于字字相同,所以“韻”,在中國(guó)文中只是“兩字母音相同”,而子音難得相符。他們又都說(shuō)中國(guó)讀詩(shī)聲如猶太教的祈禱詞呢。
披霞娜聲忽動(dòng),大家聚在廳里來(lái)。有一人奏攜琴,一人奏繁華令(西洋胡琴)相和。風(fēng)雷疾轉(zhuǎn),泉漏鏗鏘,固然已經(jīng)怡神心會(huì),最動(dòng)人處卻在抑揚(yáng)迢遞間寫得人心弦上的言語(yǔ)。一中年婦人且吭喉高歌?!铱傆X(jué)得歐洲音樂(lè),比較的能傳達(dá)人的情感于外;我雖中國(guó)人,聽中國(guó)樂(lè)卻沒(méi)聽外國(guó)樂(lè)的易于感動(dòng)怡悅。樂(lè)竟,大家聚著幾位少年人,——老年的吃完晚飯,都已告辭歸去,——于是假作演劇,一直到早上六時(shí)才散。
歐洲人的精神娛樂(lè),高尚雅致,而且不一定是上等人間,……智力勞動(dòng)之暇尤其必須,——比打麻雀總好些!一笑。
哼!智力勞動(dòng),智力勞動(dòng),——一天一小塊黑面包,還要娛樂(lè)……
今天一中國(guó)工人林揚(yáng)清請(qǐng)我們吃飯;他是皮包匠,每天在工廠里做工八小時(shí),一月得錢二百多萬(wàn)呢。
小小的兩間屋子,女主人圍著廚裙出來(lái)相見,問(wèn)道:
——諸位說(shuō)俄國(guó)話不說(shuō)?請(qǐng)坐,請(qǐng)坐。
過(guò)不一忽兒,廚房里拿出牛肉湯,面條,我們道了謝,吃著,因說(shuō)起工廠情形。據(jù)林揚(yáng)清說(shuō),工人生活就是如此,也不算得壞了。每天工作完,歸來(lái)有俄國(guó)妻子談?wù)勑?,有時(shí)上戲院。當(dāng)時(shí)還有好幾位林揚(yáng)清的同伴,熱熱鬧鬧談天。
我看來(lái)暗暗的想,他們非智力的勞動(dòng)者,——即使有困難苦痛,大概永沒(méi)有我這一種……“煩悶”呵。
(10月12日。)