前秦錄五苻 堅
(丙子。)建元十二年(晉太元元年)正月癸巳,高陸民穿井得龜,大三尺六寸,背文象八卦,堅命太卜穿池養(yǎng)之,食之以粟。(此節(jié)亦見《事類賦注》二十六,依補(bǔ)。)堅每曰:“自王丞相薨后,須發(fā)中白。”(此二句見《御覽》三百七十四、屠本作此二月詔文,故姑附此。)四月,堅下書曰:“淙州刺史張?zhí)戾a,雖稱藩受位,而臣道未純,可遣武衛(wèi)茍萇、左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚萇等率步騎十三萬,伐張?zhí)戾a于姑臧?!鼻采袝砷愗?fù)、梁殊銜命軍前,下書征天錫。堅嚴(yán)飾鹵簿,親餞萇等于城西,賞行將各有差。軍司段鏗謂周虓曰:“以此眾戰(zhàn),誰能敵之?”虓曰:“戎狄以來,未之有也?!保ù斯?jié)依《通鑒考異》引補(bǔ)。)又遣其秦州刺史茍池、河州刺史李辯、涼州刺史王統(tǒng),率三州之眾繼之。閻負(fù)等到?jīng)鲋荩戾a自以晉之列藩,志在保境,命斬之,遣將軍馬建出距萇等。俄而梁熙、王統(tǒng)等自清石津攻其將梁粲于河會城,陷之。茍萇濟(jì)自石城津,與梁熙等會攻纏縮城,又陷之。馬建懼,自楊川退還清塞。天錫又遣將軍掌據(jù)率眾三萬,與馬建陣于洪池。茍萇遣姚萇以甲卒三千挑戰(zhàn),諸將勸據(jù)擊之,以挫其鋒,據(jù)不從。天錫乃率中軍三萬次金昌。萇、熙聞天錫來逼,急攻據(jù)、建,建降于萇,遂攻據(jù),害之,及其軍司席仂。萇進(jìn)軍入清塞,乘高列陣。天錫又遣司兵趙充哲為前鋒,率勁勇五萬來拒,與萇等戰(zhàn)于赤岸,涼師大潰。天錫懼,率騎數(shù)千奔還姑臧,致箋請降于萇。甲午,大軍至姑臧,天錫乘素車白馬,面縛舁櫬,降于軍門。萇釋縛焚櫬,送之于長安,諸郡縣悉降。涼州平。九月,堅以梁熙為持節(jié)、西中郎將、涼州刺史,領(lǐng)護(hù)西羌校尉,鎮(zhèn)姑臧。徙豪右七千馀戶于關(guān)中,五品稅百姓金銀一萬三千斤以賞軍士,馀皆安堵如故。封天錫重光縣之東寧鄉(xiāng)二百戶,號歸義侯,拜比部尚書,遷右仆射。初,萇等將征天錫,堅為其立第于長安,至是而居之。
堅既平?jīng)鲋?,又遣其安北將軍、幽州刺史苻洛為北討大都督,率幽州兵十萬討代王涉翼犍。又遣后將軍俱難與鄧羌等率步騎二十萬東出和龍,西出上郡,與洛會于涉翼犍庭。翼犍戰(zhàn)敗,遁于弱水。苻洛逐之,勢窘迫,退還陰山。其子翼珪疑即實君縛父請降,洛等振旅而還,封賞有差。以翼犍(下似脫長庶子窋咄五字)荒俗,未參仁義,令人太學(xué)習(xí)禮。以翼珪執(zhí)父不孝,遷之于蜀。散其部落于漢鄣故地,立尉、監(jiān)行事,官僚領(lǐng)押,課之治業(yè)營生,三五取丁,優(yōu)復(fù)三年無稅租。其渠帥歲終令朝獻(xiàn),出入往來為之制限。堅嘗之太學(xué),召涉翼犍(疑作窋咄,下同。)問曰:“中國以學(xué)養(yǎng)性,而人壽考,漠北啖牛羊而人不壽,何也?”翼犍不能答。又問:“卿種人有堪將者,可召為國家用?!睂υ唬骸澳比四懿读?,善馳走,逐水草而已,何堪為將!”又問好學(xué)否,對曰:“若不好學(xué),陛下用教臣何為?”堅善其答。
(丁丑。)十三年,堅以關(guān)中水旱不時,議依鄭白故事,發(fā)其王侯以下及豪強(qiáng)富民僮隸三萬人,開涇水上源,鑿山起堤,通渠引瀆,以溉岡鹵之田。及春而成,民賴其利。(以上亦見《御覽》七十五。)以涼州新附,復(fù)租賦一年。為父后者賜爵一級,孝悌力田爵二級,孤寡高年谷帛有差,女子百戶牛酒,大酺三日。前涼晉昌太守陰毓卒,都人思其政化,縗绖送喪至武威者千馀人。(《御覽》二百六十一、三十六,依類當(dāng)附?jīng)鍪履?。)太史奏有星見于外國之分,?dāng)有圣人入輔中國,得之者昌。堅聞西域有鳩摩羅什,襄陽有釋道安,并遣求之。
(戊寅。)十四年,遣其尚書令苻丕率司馬幕容暐、茍萇等步騎七萬寇襄陽。使陽安將樊、鄧之眾為前鋒,屯騎校尉石越率精騎一萬出魯陽關(guān),慕容垂與姚萇出自南鄉(xiāng),茍池等與強(qiáng)弩王顯將勁卒四萬從武當(dāng)繼進(jìn),大會漢陽。師次沔北,晉南中郎將朱序以丕軍無舟楫,不以為虞,石越遂游馬以渡。序大懼,固守中城。越攻陷外郛,獲船百馀艘以濟(jì)軍。丕率諸將進(jìn)攻中城,遣茍池、石越、毛當(dāng)以眾五萬屯于江陵。晉車騎將軍桓沖擁眾七萬為序聲援,憚池等不敢進(jìn),保據(jù)上明。兗州刺史彭超遣使上言于堅曰:“晉沛郡太守戴 以卒數(shù)千戍彭城,臣請率精銳五萬攻之,愿更遣重將討淮南諸城?!眻杂谑怯智财浜髮④娋汶y率右將軍毛當(dāng)、后禁毛盛、陵江邵保等步騎七萬寇淮陰、盱眙。楊武彭超寇彭城。梁州刺史韋鐘寇魏興,〔攻〕太守吉挹于西城。晉將軍毛武生率眾五萬距之,與俱難等相持于淮南。
先是,梁熙遣使西域,稱揚(yáng)堅之威德,并以?繒賜諸國王,于是朝獻(xiàn)者十有馀國。大宛獻(xiàn)天馬千里駒,皆汗血、朱鬣、五色、鳳膺、麟身,及諸珍異五百馀種。堅曰;“吾思漢文之返千里馬,咨嗟美詠。今所獻(xiàn)馬,其悉返之,庶克念前王,仿佛古人矣?!蹦嗣撼甲鳌吨柜R詩》而遣之,示無欲也。其下以為盛德之事,遠(yuǎn)同漢文,于是獻(xiàn)詩者四百馀人。
是時苻丕久圍襄陽,御史中丞李柔劾丕以師老無功,請征下廷尉。堅曰:“丕等費廣無成,實宜貶戮。但師已淹時,不可虛然中返,其特原之,令以功成贖罪?!币蚯财潼S門郎韋華持節(jié)切讓丕等,仍賜以劍,曰:“來春不捷者,汝可自裁,不足復(fù)持面見吾也。”初,丕之寇襄陽也,將急攻之,茍萇諫曰:“今以十倍之眾,積粟如山,但徙荊楚人納于許、洛,絕其糧運,使外援不接,糧盡無人,不攻自潰,何為促攻以傷將士之命?”丕從之。及堅讓至,眾咸疑懼,莫知所為。征南主簿河?xùn)|王施進(jìn)曰:“以大將軍英秀,諸將勇銳,以攻小城,何異洪爐燎羽毛。所以緩攻,欲以計制之。若決一旦之機(jī),可指日而定。今破襄陽,上明自遁,復(fù)何所疑!愿請一旬之期,以展三軍之勢。如其不捷,施請為戮首?!必в谑谴賴ブ詫⒂H率眾助丕等,使苻融將關(guān)東甲卒會于壽春,梁熙統(tǒng)河西之眾以繼中軍。融、熙并上言,以為未可興師,乃止。是歲,天鼓鳴。(句依《御覽》八百七十四引補(bǔ)。)
(己卯。)十五年,晉太元四年。晉兗州刺史謝玄率眾數(shù)萬次于泗汭,將救彭城。苻丕陷襄陽,執(zhí)南中郎將朱序,送于長安,堅署為度支尚書。以其中壘梁成為南中郎將、都督荊揚(yáng)州諸軍事、荊州刺史,領(lǐng)護(hù)南蠻校尉,配兵一萬鎮(zhèn)襄陽,以征南府器杖給之。彭超之圍彭城也,置輜重于留城。至是,晉將謝玄遣將軍何謙之、高衡率眾萬馀,聲趣留城,超引軍赴之。戴 率彭城之眾奔于謝玄,超據(jù)彭城,分兵下邳,(二句依《通鑒考異》引補(bǔ)。)超留其治中徐褒守彭城,而復(fù)寇盱眙。俱難既陷淮陰,留邵保戍之,與超會師而南。晉將毛武生救魏興,遣前鋒督護(hù)趙福、將軍袁虞等水軍二萬,溯江而上。堅南巴校尉姜宇遣將張紹、仇生等水陸五千距之,戰(zhàn)于南縣,王師敗績。尋而韋鐘攻陷魏興,執(zhí)太守吉挹。毛當(dāng)與王顯自襄陽而東,會攻淮南。彭超陷盱眙,獲晉建威將軍、高密內(nèi)史毛璪之,遂攻晉幽州刺史田洛于三阿,去廣陵百里,京都大震,臨江列戍。孝武帝遣征虜將軍謝石率水軍次于涂中,右衛(wèi)將軍毛安之、游擊將軍河間王曇之次于堂邑,謝玄自廣陵救三阿。毛當(dāng)、毛盛馳襲安之,王師敗績。玄率眾三萬次于白馬塘,俱難遣其將都顏率騎逆玄,戰(zhàn)于塘西,玄大敗之,斬顏。玄進(jìn)兵至三阿,與難、超戰(zhàn),超等又?jǐn)。吮m祉?。玄進(jìn)次石梁,與田洛攻盱眙,難、超出戰(zhàn)復(fù)敗,退屯淮陰。玄遣將軍何謙之、督護(hù)諸葛侃率舟師乘(湖)〔潮〕而上,焚淮橋,又與難等合戰(zhàn),謙之?dāng)仄鋵⑸郾?,難、超退師淮北。難歸罪彭超,斬其司馬柳渾。堅聞之大怒,檻車征超下獄,超自殺,難免為庶人。七月,堅以毛當(dāng)為平南將軍、徐州刺史,鎮(zhèn)彭城;毛盛為平東將軍、兗州刺史,鎮(zhèn)胡陸;王顯為平吳校尉、揚(yáng)州刺史,戍下邳。(此節(jié)亦見《通鑒考異》。賞堂邑之功也。)
(庚辰。)十六年,苻堅起教武堂于渭城,命太學(xué)生明陰陽兵法,教為將士,朱彤諫曰:“虎將之士,受教學(xué)生,強(qiáng)干之術(shù),乃弱本之方。夫養(yǎng)將之法,譬之養(yǎng)馬,秣以高櫪,習(xí)以戰(zhàn)馭,長鞭策后,金勒制前,折旋規(guī)矩,任之進(jìn)退。”(此節(jié)依《御覽》三百五十九引補(bǔ)。)又以苻洛為散騎常侍、持節(jié)、都督益寧西南夷諸軍事、征南大將軍、益州牧,領(lǐng)護(hù)西夷校尉,鎮(zhèn)成都,命從伊闕自襄陽溯漢而上。洛,健之兄子也。雄勇多力,而猛氣絕人,堅深忌之,故常為邊牧。洛有征伐之功而未賞,及是遷也,恚怒,謀于眾曰:“孤于帝室,至親也,主上不能以將相任孤,常擯孤于外,既投之西裔,復(fù)不聽過京師,此必有伏計,令梁成沈孤于漢水矣。為宜束手就命,為追晉陽之事以匡社稷邪?諸君意如何?”其治中平顏(一作規(guī))妄陳祥瑞,勸洛舉兵。洛因攘袂大言曰:“孤計決矣,沮謀者斬!”于是自稱大將軍、大都督、秦王,署置官司,以平顏為輔國將軍、幽州刺史,為其謀主。分遣使者征兵于鮮卑、烏丸、高句麗、百濟(jì)及薛(一作新)羅、休忍等諸國,并不從。洛懼而欲止,平顏曰:“且宜聲言受詔,盡幽、并之兵出自中山、常山,陽平公必郊迎于路,因而執(zhí)之,進(jìn)據(jù)冀州,總關(guān)東之眾以圖秦、雍,可使百姓不覺易主而大業(yè)定矣。”洛從之,乃率眾七萬發(fā)和龍,將圖長安。于是關(guān)中騷動,盜賊并起。堅遣使數(shù)之曰:“天下未一家,兄弟匪他,何為而反?可還和龍,當(dāng)以幽州永為世封。”洛謂使者說:“汝還白東海王,幽州偏阨,不足容萬乘,須還王咸陽,以承高祖之業(yè)。若能候駕潼關(guān)者,位為上公,爵歸本國?!眻源笈?,遣其左將軍竇沖及呂光率步騎四萬討之,右將軍都貴馳傳詣鄴,率冀州兵三萬為前鋒,以苻融為大都督,授之節(jié)度。使石越率騎一萬,自東萊出石徑,襲和龍,海行四百馀里。苻重亦盡薊城之眾,會洛兵于中山,有眾十萬。沖等與洛戰(zhàn)于中山,大敗之,執(zhí)洛及其將蘭殊,送于長安。呂光追斬苻重于幽州,石越克和龍,斬平顏及其黨與百馀人。堅赦蘭殊,署為將軍,徙洛于涼州,征苻融為車騎大將軍、領(lǐng)宗正、錄尚書事。
洛既平,堅以關(guān)東地廣人殷,思所以鎮(zhèn)靜之,引其群臣于東堂議曰:“凡我族類,支胤彌繁,今欲分三原、九嵕、武都、汧、雍十五萬戶于諸方要鎮(zhèn),不忘舊德,為磐石之宗,于諸君之意如何?”皆曰:“此有周所以祚隆八百,社稷之利也?!庇谑欠炙膸涀拥苋粢耘滠挢В?zhèn)鄴,如世封諸侯,為新券主。堅送丕于灞上,流涕而別。諸戎子弟離其父兄者,皆悲號哀慟,酸感行人,識者以為喪亂流離之象。于是分幽州置平州,以石越為平州刺史,領(lǐng)護(hù)鮮卑中郎將,鎮(zhèn)龍城;大鴻臚韓胤領(lǐng)護(hù)赤沙中郎將,移烏丸府于代郡之平城;中書令梁讜為安遠(yuǎn)將軍、幽州刺史,鎮(zhèn)薊城;毛興為鎮(zhèn)西將軍、河州刺史,鎮(zhèn)枹罕;王騰為鷹揚(yáng)將軍、并州刺史,領(lǐng)護(hù)匈奴中郎將,鎮(zhèn)晉陽;二州各配支戶三千;苻暉為鎮(zhèn)東大將軍、豫州牧,鎮(zhèn)洛陽;叡為安東將軍、雍州刺史,鎮(zhèn)蒲坂。先是,高陸人穿井得龜,及此而死,藏其骨于太廟。其夜,廟丞高虜夢龜謂之曰:“我本出將歸江南,遭時不遇,隕命秦庭?!庇钟腥藟糁兄^虜曰:“龜三千六百歲而終,終必妖興,亡國之征也?!保ù斯?jié)亦見《事類賦注》二十八。)
堅自平諸國之后,國內(nèi)殷實,遂示人以侈。建元十年正月,懸珠簾于正殿,二句亦見《御覽》八百二。以朝群臣,宮宇車乘,器物服御,悉以璣珠、瑯玕、奇寶、珍怪飾之。尚書裴元略諫曰:“臣聞堯舜茅茨,周卑宮室,故致治和平,慶隆八百。始皇窮極奢麗,嗣不及孫。愿陛下則采椽之不琢,鄙瓊室而不居,敷純風(fēng)于天下,流休范于無窮,賤金玉,珍谷帛,勤恤民隱,勸課農(nóng)桑,捐無用之器,棄難得之貨,敦至道以厲薄俗,修文德以懷遠(yuǎn)人。然后一軌九州,同風(fēng)天下,刑措既登,告成東岳,蹤軒皇以齊美,哂二漢之徙(一作徒)封,臣之愿也?!眻源髳偅ブ楹?,以元略為諫議大夫。
(辛巳。)十七年,鄴善王、車師前部王來朝,大宛獻(xiàn)汗血馬,肅慎貢楛矢,天竺國獻(xiàn)火浣布,(此句亦見《御覽》八百二十。)羌抑摩獻(xiàn)羊,六角二口,四角八口。(此節(jié)《御覽》九百二,引作《十六國春秋后錄》,姑依屠本附此。)新羅遣使貢其方物,在百濟(jì)東,去長安九千八百里,其人食麥。(此節(jié)依《御覽》八百三十八引補(bǔ)。)康居、于闐置海東諸國,凡六十有二王,皆遣使貢其方物。自正月不雨,至于六月,徹樂減膳,出宮女以迎和氣。初,堅母少寡,將軍李威有辟陽之寵,史官載之。八月,堅收起居注及著作所錄而觀之,見茍?zhí)蟆⒗钔?,慚怒,乃焚其書而大檢史官,將加其罪。著作郎趙泉、車敬已死,乃止。著作郎董朏音斐,(一作斐,一作裴,此又誤也。)雖皆書時事,然十不留一。荊州刺史都貴遣其司馬閻振、中兵參軍吳仲等率眾二萬寇竟陵,留輜重于菅城,水陸輕進(jìn)?;笡_遣南平太守桓石虔、竟陵太守郭銓等水陸二萬距之,相持月馀,戰(zhàn)于滶水。振等大敗,退保菅城。石虔乘勝攻破之,斬振及仲,俘斬萬七千,貴走襄陽。都貴(原引作鹿缊,屠本作陸績,皆以字音字形相近而誤。)字處默,西平人也。身長八尺,腰大十圍,清辨善談?wù)?,雄武便弓馬,孝友貞亮,聲高一時。(《御覽》三百七十七。)