舍人處齊梁之世,其時(shí)文體方趨于縟麗,以藻飾相高,文勝質(zhì)衰,是以不得無救正之術(shù)。此篇旨?xì)w,即在挽爾日之頹風(fēng),令循其本,故所譏獨(dú)在采溢于情,而于淺露樸陋之文未遑多責(zé),蓋揉曲木者未有不過其直者也。雖然,彥和之言文質(zhì)之宜,亦甚明憭矣。首推文章之稱,緣于采繪,次論文質(zhì)相待,本于神理,上舉經(jīng)子以證文之未嘗質(zhì),文之不棄美,其重視文采如此,曷嘗有偏畸之論乎?然自義熙以來,力變過江玄虛沖淡之習(xí)而振以文藻,其波流所蕩,下至陳隋,言既隱于榮華,則其復(fù)與淺露樸陋相等,舍人所譏,重于此而輕于彼,抑有由也。綜覽南國之文,其文質(zhì)相劑,情韻相兼者,蓋居泰半,而蕪辭濫體,足以召后來之謗議者,亦有三焉:一曰繁,二曰浮,三曰晦。繁者,多征事類,意在鋪張;浮者,緣文生情,不關(guān)實(shí)義;晦者,竄易故訓(xùn),文理迂回。此雖篤好文采者不能為諱。愛而知惡,理固宜爾也。或者因彥和之言,遂謂南國之文,大抵侈艷居多,宜從屏棄,而別求所謂古者,此亦失當(dāng)之論。蓋侈艷誠不可宗,而文采則不宜去;清真固可為范,而樸陋?jiǎng)t不足多。若引前修以自張,背文質(zhì)之定律,目質(zhì)野為淳古,以獨(dú)造為高奇,則又墮入邊見,未為合中。方乃標(biāo)樹風(fēng)聲,傳詒來葉,借令彥和生于斯際,其所譏當(dāng)又在此而不在彼矣。故知文質(zhì)之中,罕能不越,或失則過質(zhì),或失則過文。救質(zhì)者不得不多其文,救文者不得不隆其質(zhì),芻狗有時(shí)而見棄,澼有時(shí)而利師,善學(xué)者高下在心,進(jìn)退可法,何必以井蛙夏蟲自處,而妄誚冰海也哉?若夫言與志反,劉氏所呵,察此過愆,非昔文所獨(dú)具。夫志深軒冕而泛詠皋壤,心纏幾務(wù)而虛述人外,此之諼詐,誠可笑嗤,還視后賢,豈無其比?博弈飲酒而高言性道,服食煉藥而呵罵浮屠,乞丐權(quán)門而夸張介操,不窺章句而傅會(huì)六經(jīng),從政無聞而空言經(jīng)濟(jì),行才中人而力肩道統(tǒng),此雖其文過于顏、謝、庾、徐百倍,猶謂之采浮華而棄忠信也,焉得謂文勝之世士有夸言,質(zhì)勝之時(shí)人皆篤論哉?蓋聞修辭立誠,大《易》之明訓(xùn),無文不遠(yuǎn),古志之嘉謨。稱情立言,因理舒藻,亦庶幾彬彬君子。孰謂中庸不可能哉?