一日　星期四　晴

《世界日報》前載許蕙芬《破詞語》一文；破詞語有兩種，其一如“逃散”之破為“東逃西散”，“來往”之破為“南來北往”，“驚怪”之破為“大驚小怪”，其二如“傷害天理”之破為“傷天害理”。又為平伯加薪事訪芝生。

二日　星期五　雨

下午將白話文選定，但尚須選胡適之一文。

三日　星期六　陰雨

入城，訪侗五爺，告以撤銷中樂部事。

又訪楊今甫，已赴青島。訪似顏，其夫人謂渠病三日，適往浴，似顏家中殊不整潔，四小孩只用一女仆，小孩皆衣破衣，如卑田院中人，可慨也?？傊?jié)儉亦佳事，但目前生活太苦，亦似不值得耳。

飯于青年會。

訪黃晦聞，忽言清華事易變，不知何故。

又訪劉叔雅，商閱卷事及論文事。

四日　星期日　雨

讀蕭滌非論文。

五日　星期一　雨

早晤芝生，謂平伯事不成。下午訪平伯，告之，并告晚間當(dāng)與梅、馮同往。晚間冒雨而往，平伯意漸不堅持。

芝生見告，教部將使北平只存清華，又將去工學(xué)院，辦農(nóng)學(xué)院，又將停辦數(shù)研究所。

六日　星期二　陰

下午至平伯處打橋牌。

公超見告，政府或?qū)⒁朴们迦A款項亦未可知。

七日　星期三　晴

上午偕竹入城看病，近一陣時有血滲出，查看系子宮口略破，無礙也。

在天德興購玻瓶數(shù)枚。

連日倦甚。

八日　星期四　晴

早開教授會，通過畢業(yè)生名單，并決定自明年起畢業(yè)論文須存圖書館中，又定五月十五日為交論文期。

蕭滌非《漢樂府變遷史》七卷，其佳處首在引史證詩，其于漢晉書南北史隋書似皆遍閱，故時能舉出不經(jīng)見之材料以說明當(dāng)時風(fēng)俗。次則于近人所舉樂府問題有較詳確之討論，如謂五言來自楚歌，不當(dāng)于鐃歌中尋蹤跡。又分五言為四期：（1）孕育期（漢初迄武，舉《戚夫人歌》等為例）；（2）發(fā)生（武帝迄宣，舉《江南》為例）；（3）流行（元成迄兩漢末，舉《怨歌行》及古歌《雞鳴》為例）；（4）盛行及成立（東漢中迄建安）。而于陸侃如五言始班固及詠史詩質(zhì)木無文二事則舉東漢初馮衍《車銘》，又后崔瑗《座右銘》以駁前者，謂史詩體不華艷以駁后者，且云張衡《同聲歌》辭甚華美，去固不過二三十年，可證非詩體初興之故也。又謂哀帝罷樂府，樂府雖未衰而民間樂府突衰。又分魏樂府為三類：（1）用舊曲不用舊題；（2）用舊曲兼用舊題；（3）因舊曲自出新題。又晉樂府分二類：（1）借古題詠古事；（2）借古題詠古意。至謂《郊祀歌》為后世《四時歌》之始，舞之有辭不始于晉，駁《通志》，自《九章》篇歌且舞，為戲劇之祖。又古贈詩如贈物，故漢魏多贈答，齊梁以降和詩多酬祚而已。又論雙關(guān)語之始。舉《西京雜記》記戚夫人七月七日戲有所謂“相連慶”，連即憐。又舉《李陵傳》中某撫刀環(huán)勸還，又古歌藁砧云云。而釋吳歌雙關(guān)語，謂“蓮子何能實”，“子”、“實”亦皆雙關(guān)，因偕音而異其語格。又《折楊柳歌》每首首三句各押韻，各首后半皆押有韻。又梁以后擬樂府盛而玄體生焉。又考盧思道卒年引《隋書·刑法志》。又《晉書》八十三袁山松歌《行路難》，鮑照之作歌有籍相音調(diào)，《梁鼓角橫吹曲》之錄北歌，蓋北歌輸入南朝之故。皆甚切實細密。然如謂東漢采詩，《怨歌行》非偽，仙詩緩歌即同聲歌，吳聲歌曲大部皆倚歌，苦乏佐證，所引皆薄弱不足憑信。其解釋亦有佳者，以《代東門行》為最（不知是真說否，待查）。篇中恒引昔人評語為說明，此等大抵作者無甚意見可述，然殊無意義。其引書出處太不講求，如引《伎錄》而不言所出；引《古詩賞析》，引《水經(jīng)注》五峽云云，實在《宜都記》；引《辭源》，引《名義考》。大抵變遷大勢，頗能扼其要領(lǐng)，為他家論樂府者所未及。其考證處嫌其不大而多，其批評間尚精細，無多系統(tǒng)之見。又論樂府而不言樂，究屬取巧也。

又其分類中有以幻想抒情為分本者，似無大意義。

九日　星期五　晴

決定暑中擬作之事。

1．陶集

2．理查斯集（易卜生）

3．羅西批判

4．現(xiàn)代批判

5．郭批評史，孫譯文藝史

6．興詩

7．夏史

8．史略

9．中國語文

10．文字學(xué)音篇，形義篇

11．音韻沿革

12．倫納奇集

13．音樂

14．詹姆森集

15．馬西集

16．鐺吟雜錄

二十世紀、十九世紀中哲史，張東蓀作

評論，雜志，國聞

周永德君早來，勸保險，歷二小時。謂其女在美國學(xué)校，渠不加督責(zé)其學(xué)業(yè)，恐中國思想亂之，然則殆將使之為美國人耶？

下午訪芝生，辦平伯請假事。

訪平伯，交蕭論文，又打橋牌。

竹今日唱曲，有一段音頗潤，可稱嘹亮。

下午二娃來。

十日　星期六　晴，下午雨雹，又大雨

戴叔瑤來。

竹入城送錢與沈太太，借回炕桌一具。

十一日　星期日　晴陰不定

余未能做事。

十二日　星期一　陰，下午晴

早入城訪斐云。斐云仍在史系為講師，惟北大當(dāng)局對渠殊不甚敬，有至輔仁設(shè)法意。趙太太勸其休息，實為有理。江公意斐云太驕，受受挫折于彼甚有益。

下午考蕭滌非，余問漢武立樂府事，為所駁，甚慚，蕭得超等。

十三日　星期二　陰

未多治事。

十四日　星期三　陰

早住醫(yī)院治病，一百二十六磅。

十五日　星期四　晴

連日忙出題及選文事，甚碌碌。

一多下午來談其對于初唐文學(xué)見解：（1）時輯類書（如藝文、北堂等）之風(fēng)甚盛（一多疑歐陽詢及虞世南輯此兩種類書，乃建成、元吉與太宗兩派之競爭），而注家亦盛，如李善、章懷太子、顏師古等，故學(xué)術(shù)實盛于文學(xué)，而注家影響，實較類書為大。（2）《初學(xué)記》有事對，較初期類書更進步，對后人頗有所助。（3）聲律仍沿南朝之舊，似無新貢獻。（4）宮體仍盛。（5）太宗之提倡文學(xué)，影響未必即佳，或受虞世南影響（虞長四十歲，太宗書法亦從之——歐陽詢則習(xí)碑與虞不同）。如無太宗，陳、張華或早出。又陳蜀人，張嶺南人，皆文化不多及處，乃能脫藩籬也。所論均極有見。

十六日　星期五　晴雨不定

上午赴平伯處，請其刪選文。

下午作《巴黎游記》。

十七日　星期六　晴

今日竹生日，吳二哥來，送禮物甚隆。

晚倦甚。

十八日　星期日　晴

下午入城，訪周豈明、朱匯五、趙斐云，趙借《李賀歌詩編校本》一冊，謂尚有《錦囊計》可校，又《陶集》恐非《隋書·經(jīng)籍志》之舊，可重編。謂有《彈琴寶本》甚佳。又謂將影印善本詞集十種。又謂將影印《唐崔氏墓志》若干通。

祝吳二嫂生日，寓吳宅，吳宅來客多無可談天，晚菜甚佳。

十九日　星期一　晴

連日悶熱之至。

得夢琴百元，寄回其半。

下午得《中華大字典》一帙，價甚廉。

購物用錢不少。

鄧叔存來信為溥西園說項。

二十日　星期二　晴

訪蔣廷黻，致鄧叔存信。

金龍蓀來，轉(zhuǎn)致鄧意。因論基本英語運動，以為如世界語運動然，必?zé)o用。

陶葆楷來，為轉(zhuǎn)學(xué)某生說項，殊不應(yīng)有此。

二十一日　星期三　晴

作文。

二十二日　星期四　晴

下午七妹、二娃來。

余入城，至高宅，談中學(xué)校事。遇陶復(fù)和，已是摩登少女矣。問考試情形，答以不著邊際語。以《春蠶》評文送雨公。

二十三日　星期五　晴

為七妹等辦游泳事，與趙逢珠動氣。

下午七妹等去。

二十四日　星期六　晴，雨

訪振鐸，談燕大國文系事，鐸似與紹虞有不洽和。作文，鐸托摹丁、潘捐。

二十五日　星期日　晴，雨

來客頗多。早公超讀《實現(xiàn)世界與藝術(shù)世界》一文，謂吾人當(dāng)從藝術(shù)作品中學(xué)習(xí)看人生，實際經(jīng)驗多難了解。余謂藝術(shù)作品亦實現(xiàn)人生之一部分。

二十六日　星期一　晴

早斐公來，談故宮反對中央圖書館印《四庫全書》，因未提及他們。袁守和擬調(diào)停，已囑彼定一日，約三百部，半用四庫本，半用善本。又謂四庫罕傳本，謂清代無刻本者，然有些甚無聊，有些有明本易得。又謂傅沅叔將有文論此事。渠表示要印四庫須全印，方有價值。又談江、雨二公事，甚多可笑，然江公意見佳。

讀林徽音《九十九度中》，確系佳作，其法新也。（用沃爾夫體）

蕭滌非借款，建業(yè)借款。

二十七日　星期二　晴

二十八日　星期三　晴

二十九日　星期四　晴

三十日　星期五　晴

《巴黎游記》成。