正文

十九

貓城記 作者:老舍


小蝎是個(gè)悲觀者。我不能不將他的話打些折扣。但是,學(xué)生入學(xué)先畢業(yè),和屠宰校長(zhǎng)教員,是我親眼見的;無論我怎樣懷疑小蝎的話,我無從與他辯駁。我只能從別的方面探問?!澳敲?,貓國(guó)沒有學(xué)者?”我問。

“有。而且很多?!蔽铱闯鲂⌒忠_玩笑了。果然,他不等我問便接著說:“學(xué)者多,是文化優(yōu)越的表示,可是從另一方面看,也是文化衰落的現(xiàn)象,這要看你怎么規(guī)定學(xué)者的定義。自然我不會(huì)給學(xué)者下個(gè)定義,不過,假如你愿意看看我們的學(xué)者,我可以把他們叫來?!?

“請(qǐng)來,你是說?”我矯正他。

“叫來!請(qǐng),他們就不來了,你不曉得我們的學(xué)者的脾氣;你等著看吧!迷,去把學(xué)者們叫幾個(gè)來,說我給他們迷葉吃。叫星,花們幫著你分頭去找。”

迷笑嘻嘻的走出去。

我似乎沒有可問的了,一心專等看學(xué)者,小蝎拿來幾片迷葉,我們倆慢慢的嚼著,他臉上帶著點(diǎn)頂淘氣的笑意。

迷和星,花,還有幾個(gè)女的先回來了,坐了個(gè)圓圈把我圍在當(dāng)中。大家看著我,都帶出要說話又不敢說的神氣。“留神啊,”小蝎向我一笑,“有人要審問你了!”她們?nèi)筮蟮男ζ饋?。迷先說了話:“我們要問點(diǎn)事,行不行?”

“行。不過,我對(duì)于婦女的事可知道的不多?!蔽乙矊W(xué)會(huì)小蝎的微笑與口氣。

“告訴我們,你們的女子什么樣兒?”大家?guī)缀跏且恢碌膯枴?

我知道我會(huì)回答得頂有趣味:“我們的女子,臉上擦白粉?!贝蠹摇班蕖绷艘宦??!邦^發(fā)收拾得頂好看,有的長(zhǎng),有的短,有的分縫,有的向后攏,都擦著香水香油?!贝蠹业淖烊珡埖煤艽?,彼此看了看頭上的短毛,又一齊閉上嘴,似乎十二分的失望?!岸渖蠏熘鴫嬜?,有的是珍珠,有的是寶石,一走道兒墜子便前后的搖動(dòng)?!贝蠹颐嗣X勺上的小耳朵,有的——大概是花——似乎要把耳朵揪下來。“穿著頂好看的衣裳,雖然穿著衣裳,可是設(shè)法要露出點(diǎn)肌肉來,若隱若現(xiàn),比你們這全光著的更好看?!蔽沂怯悬c(diǎn)故意與迷們開玩笑:“光著身子只有肌肉的美,可是肌肉的顏色太一致,穿上各種顏色的衣裳呢,又有光彩,又有顏色,所以我們的女子雖然不反對(duì)赤身,可是就在頂熱的夏天也多少穿點(diǎn)東西。還穿鞋呢,皮子的,緞子的,都是高底兒,鞋尖上鑲著珠子,鞋跟上繡著花,好看不好看?”我等她們回答。沒有出聲的,大家的嘴都成了個(gè)大寫的“O”。

“在古時(shí)候,我們的女子有把腳裹得這么小的,”我把大指和食指捏在一塊比了一比,“現(xiàn)在已經(jīng)完全不裹腳了,改為——”大家沒等我說完這句,一齊出了聲:“為什么不裹了呢?為什么不裹了呢?糊涂!腳那么小,多么好看,小腳尖上鑲上顆小珠子,多么好看!”大家似乎真動(dòng)了感情,我只好安慰她們:“別忙,等我說完!她們不是不裹腳了嗎,可是都穿上高底鞋,腳尖在這兒,”我指了指鼻尖,“腳踵在這兒,”我指了頭頂,“把身量能加高五寸。好看哪,而且把腳骨窩折了呢,而且有時(shí)候還得扶著墻走呢,而且設(shè)若折了一個(gè)底兒還一高一低的蹦呢!”大家都滿意了,可是越對(duì)地球上的女子滿意,對(duì)她們自己越覺得失望,大家都輕輕的把腳藏在腿底下去了。

我等著她們問我些別的問題。哼,大家似乎被高底鞋給迷住了:

“鞋底有多么高,你說?”一個(gè)問。

“鞋上面有花,對(duì)不對(duì)?”又一個(gè)問。

“走起路來咯噔咯噔的響?”又一個(gè)問。

“腳骨怎么折?是穿上鞋自然的折了呢,還是先彎折了腳骨再穿鞋?”又一個(gè)問。

“皮子作的?人皮行不行?”又一個(gè)問。

“繡花?什么花?什么顏色?”又一個(gè)問。

我要是會(huì)制革和作鞋,當(dāng)時(shí)便能發(fā)了財(cái),我看出來。我正要告訴她們,我們的女子除了穿高底鞋還會(huì)作事,學(xué)者們來到了。

“迷,”小蝎說,“去預(yù)備迷葉汁?!庇窒蚧▊冋f,“你們到別處去討論高底鞋吧?!?

來了八位學(xué)者,進(jìn)門向小蝎行了個(gè)禮便坐在地上,都揚(yáng)著臉向上看,連捎我一眼都不屑于。

迷把迷葉汁拿來,大家都慢慢的喝了一大氣,閉上眼,好似更不屑于看我了。

他們不看我,正好;我正好細(xì)細(xì)的看他們。八位學(xué)者都極瘦,極臟,連腦勺上的小耳朵都裝著兩兜兒塵土,嘴角上堆著兩堆吐沫,舉動(dòng)極慢,比大蝎的動(dòng)作還要更陰險(xiǎn)穩(wěn)慢著好多倍。

迷葉的力量似乎達(dá)到生命的根源,大家都睜開眼,又向上看著。忽然一位說了話:“貓國(guó)的學(xué)者是不是屬我第一?”他的眼睛向四外一瞭,捎帶著捎了我一下。

其余的七位被這一句話引得都活動(dòng)起來,有的搔頭,有的咬牙,有的把手指放在嘴里,然后一齊說:“你第一?連你爸爸算在一塊,不,連你祖父算在一塊,全是混蛋!”

我以為這是快要打起來了。誰(shuí)知道,自居第一學(xué)者的那位反倒笑了,大概是挨罵挨慣了。

“我的祖父,我的父親,我自己,三輩子全研究天文,全研究天文,你們什么東西!外國(guó)人研究天文用許多器具,鏡子,我們世代相傳講究只用肉眼,這還不算本事;我們講究看得出天文與人生禍福的關(guān)系,外國(guó)人能懂得這個(gè)嗎?昨天我夜觀天象,文星正在我的頭上,國(guó)內(nèi)學(xué)者非我其誰(shuí)?”“要是我站在文星下面,它便在我頭上!”小蝎笑著說。“大人說得極是!”天文學(xué)家不言語(yǔ)了。

“大人說得極是!”其余的七位也找補(bǔ)了一句。半天,大家都不出聲了。

“說呀!”小蝎下了命令。

有一位發(fā)言:“貓國(guó)的學(xué)者是不是屬我第一?”他把眼睛向四外一瞭?!疤煳目伤銓W(xué)問?誰(shuí)也知道,不算!讀書必須先識(shí)字,字學(xué)是唯一的學(xué)問。我研究了三十年字學(xué)了,三十年,你們誰(shuí)敢不承認(rèn)我是第一的學(xué)者?誰(shuí)敢?”

“放你娘的臭屁!”大家一齊說。

字學(xué)家可不象天文家那么老實(shí),抓住了一位學(xué)者,喊起來:“你說誰(shuí)呢?你先還我債,那天你是不是借了我一片迷葉?還我,當(dāng)時(shí)還我,不然,我要不把你的頭擰下來,我不算第一學(xué)者!”

“我借你一片迷葉,就憑我這世界著名的學(xué)者,借你一片迷葉,放開我,不要臟了我的胳臂!”

“吃了人家的迷葉不認(rèn)賬,好吧,你等著,你等我作字學(xué)通論的時(shí)候,把你的姓除外,我以國(guó)內(nèi)第一學(xué)者的地位告訴全世界,說古字中就根本沒有你的姓,你等著吧!”

借吃迷葉而不認(rèn)賬的學(xué)者有些害怕了,向小蝎央告:“大人,大人!趕快借給我一片迷葉,我好還他!大人知道,我是國(guó)內(nèi)第一學(xué)者,但是學(xué)者是沒錢的人。窮既是真的,也許我借過他一片迷葉吃,不過不十分記得。大人,我還得求你一件事,請(qǐng)你和老大人求求情,多給學(xué)者一些迷葉。旁人沒迷葉還可以,我們作學(xué)者的,尤其我這第一學(xué)者,沒有迷葉怎能作學(xué)問呢?你看,大人,我近來又研究出我們古代刑法確是有活剝皮的一說,我不久便作好一篇文章,獻(xiàn)給老大人,求他轉(zhuǎn)遞給皇上,以便恢復(fù)這個(gè)有趣味,有歷史根據(jù)的刑法。就這一點(diǎn)發(fā)現(xiàn),是不是可算第一學(xué)者?字學(xué),什么東西!只有歷史是真學(xué)問!”

“歷史是不是用字寫的?還我一片迷葉!”字學(xué)家態(tài)度很堅(jiān)決。

小蝎叫迷拿了一片迷葉給歷史學(xué)家,歷史學(xué)家掐了一半遞給字學(xué)家,“還你,不該!”

字學(xué)家收了半片迷葉,咬著牙說:“少給我半片!你等著,我不偷了你的老婆才怪!”

聽到“老婆”,學(xué)者們似乎都非常的興奮,一齊向小蝎說:“大人,大人!我們學(xué)者為什么應(yīng)當(dāng)一人一個(gè)老婆,而急得甚至于想偷別人的老婆呢?我們是學(xué)者,大人,我們?yōu)槿珖?guó)爭(zhēng)光,我們?yōu)樽訉O萬(wàn)代保存祖宗傳留下的學(xué)問,為什么不應(yīng)當(dāng)每人有至少三個(gè)老婆呢?”

小蝎沒言語(yǔ)。

“就以星體說吧,一個(gè)大星總要帶著幾個(gè)小星的,天體如此,人道亦然,我以第一學(xué)者的地位證明一人應(yīng)該有幾個(gè)老婆的;況且我那老婆的‘那個(gè)’是不很好用的!”“就以字體說吧,古時(shí)造字多是女字旁的,可見老婆應(yīng)該是多數(shù)的。我以第一學(xué)者的地位證明老婆是應(yīng)該不只一個(gè)的;況且,”下面的話不便寫錄下來。

各位學(xué)者依次以第一學(xué)者的地位證明老婆是應(yīng)當(dāng)多數(shù)的,而且全拿出不便寫出的證據(jù)。我只能說,這群學(xué)者眼中的女子只是“那個(gè)”。

小蝎一言沒發(fā)。

“大人想是疲倦了?我們,我們,我們,”

“迷,再給他們點(diǎn)迷葉,叫他們滾!”小蝎閉著眼說?!爸x謝大人,大人體諒!”大家一齊念道。

迷把迷葉拿來,大家亂搶了一番,一邊給小蝎行禮道謝,一邊互相詬罵,走了出去。

這群學(xué)者剛走出去,又進(jìn)了一群青年學(xué)者。原來他們已在外邊等了半天,因?yàn)榕潞屠夏陮W(xué)者遇在一處,所以等了半天。新舊學(xué)者遇到一處至少要出兩條人命的。

這群青年學(xué)者的樣子好看多了,不瘦,不臟,而且非常的活潑。進(jìn)來,先向迷行禮,然后又向我招呼,這才坐下。我心中痛快了些,覺得貓國(guó)還有希望。

小蝎在我耳旁嘀咕:“這都是到過外國(guó)幾年而知道一切的學(xué)者?!?

迷拿來迷葉,大家很活潑的爭(zhēng)著吃得很高興,我的心又涼了。

吃過迷葉,大家開始談話。他們談什么呢?我是一字不懂!我和小蝎來往已經(jīng)學(xué)得許多新字,可是我聽不懂這些學(xué)者的話。我只聽到一些聲音:咕嚕吧唧,地冬地冬,花拉夫司基……什么玩藝呢?

我有點(diǎn)著急,因?yàn)榧庇诿靼姿麄冋f些什么,況且他們不斷的向我說,而我一點(diǎn)答不上,只是傻子似的點(diǎn)頭假笑?!巴鈬?guó)先生的腿上穿著什么?”

“褲子?!蔽一卮穑闹杏悬c(diǎn)發(fā)糊涂。

“什么作的?”一位青年學(xué)者問。

“怎么作的?”又一位問。

“穿褲子是表示什么學(xué)位呢?”又一位問。

“貴國(guó)是不是分有褲子階級(jí),與無褲子階級(jí)呢?”又一位問。

我怎么回答呢?我只好裝傻假笑吧。

大家沒得到我回答,似乎很失望,都過來用手摸了摸我的破褲子。

看完褲子,大家又咕嚕吧唧,地冬地冬,花拉夫司基……起來,我都快悶死了!

好容易大家走了,我才問小蝎,他們說的是什么?!澳銌栁夷??”小蝎笑著說,“我問誰(shuí)去呢?他們什么也沒說?!?

“花拉夫司基?我記得這么一句?!蔽覇?。

“花拉夫司基?還有通通夫司基呢,你沒聽見嗎?多了!他們只把一些外國(guó)名詞聯(lián)到一處講話,別人不懂,他們自己也不懂,只是聽著熱鬧。會(huì)這么說話的便是新式學(xué)者。我知道花拉夫司基這句話在近幾天正在走運(yùn),無論什么事全是花拉夫司基,父母打小孩子,皇上吃迷葉,學(xué)者自殺,全是花拉夫司基。其實(shí)這個(gè)字當(dāng)作‘化學(xué)作用’講。等你再遇見他們的時(shí)候,你只管胡說,花拉夫司基,通通夫司基,大家夫司基,他們便以為你是個(gè)學(xué)者。只要名詞,不必管動(dòng)詞,形容字只須在夫司基下面加個(gè)‘的’字?!?

“看我的褲子又是什么意思呢?”我問。

“迷們問高底鞋,新學(xué)者問褲子,一樣的作用。青年學(xué)者是帶些女性的,講究清潔漂亮?xí)r髦,老學(xué)者講究直擒女人的那個(gè),新學(xué)者講究獻(xiàn)媚。你等著看,過幾天青年學(xué)者要不都穿上褲子才怪。”

我覺得屋中的空氣太難過了,沒理小蝎,我便往外走。門外花們一群女子都扶著墻,腳后跟下墊著兩塊磚頭,練習(xí)用腳尖走路呢。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)