第四章 文
六 羅馬散文之最古者,《十二章法典》(Tabulae Duodecim)外,有《大編年史》(Annales Maximi)。基督前百二十年頃Mucius Scaevola所纂,凡八十卷,今悉散失。古時(shí)每年大祭師以白簡(jiǎn)紀(jì)事,榜之廟堂。Scaevola亦當(dāng)時(shí)祭師,總錄成書(shū)。Cicero謂其內(nèi)容甚儉,僅記戰(zhàn)事日月食及谷價(jià)諸節(jié),故不為后代史家所重。及希臘文化流入,詩(shī)曲驟興,以歷史為高深學(xué)問(wèn),非民間必讀之書(shū),故用希臘語(yǔ)記之,有Fabius Pictor等史家五人,為世所知。唯羅馬人士,或以為非。Cato用拉丁文作《史源》,于是風(fēng)尚一變,而散文亦由是興盛,故后人稱Cato為羅馬文宗也。
Marcus Porcius Cato(前234—前149)本軍人經(jīng)濟(jì)家而非文士,嘗誡其子曰,凡文學(xué)興盛時(shí),其國(guó)必將衰,故反對(duì)希臘文化甚力。所作書(shū)亦注重實(shí)利,有農(nóng)事醫(yī)藥演說(shuō)諸書(shū),總名之曰“示兒篇”(Praecepta ad Filium)。又益以法律戰(zhàn)術(shù)二種,述處世之術(shù)殆盡。今所傳者,唯《農(nóng)書(shū)》(De Agricultura)一卷可考見(jiàn)當(dāng)時(shí)情狀,與Hesiodos之Erga并為后世珍重。然文亦不完,書(shū)中詳言種蒲陶橄欖法,而不甚言五谷,間亦及家政,次第頗陵亂。蓋致用之書(shū),初非文藝,唯羅馬民族重農(nóng)崇實(shí)之風(fēng),則盡見(jiàn)于是矣。
《史源》(Origines)凡七卷,首三卷述羅馬建國(guó)起源,故得此名。末四卷則紀(jì)布匿二次,及以后戰(zhàn)役?;蛞沙醣緞e為一書(shū)曰“戰(zhàn)史”(Bella),晚年始成,后人并《史源》合刊之耳。Cato惡史家多曲筆,贊揚(yáng)先世或諸顯貴功績(jī),至不書(shū)將帥名字以矯之。唯據(jù)Livius著史,征引Cato在西班牙之事業(yè),云出于《史源》,則亦頗有自伐之意。第自Cato出而歷史始用拉丁文,是為文學(xué)上之功效也。
羅馬演說(shuō)之文,亦始于Cato。其初議政及法堂辨解,行來(lái)已久,唯成于急就,亦不著之篇章。及受希臘影響,乃多治辯學(xué),發(fā)達(dá)益盛。Cato雖不悅希臘文化,而演說(shuō)則多師法Thukydides及Demosthenes。所作凡百五十章,今什九亡失。Scipio Africanus(前184—前129)亦雄于詞,有《觀歌舞學(xué)校而嘆道德之頹敗》一文,最為后世所知。此他作家,見(jiàn)于Cicero文中者,為數(shù)甚眾,唯著作悉不傳。如Marcus Antonius有盛名于時(shí),而慮人捃拾其詞,反見(jiàn)詰難,故不復(fù)下筆,蓋已純?yōu)槁蓭?,非?fù)文人矣。