正文

第四章 兩漢魏晉之東北屬部

東北史綱 作者:傅斯年


兩漢魏晉之東北屬部

上 史料

按,漢魏晉東北屬部之禮俗文化具見《后書》《魏略》(《魏志》引)《魏志》《晉書》,今如重為編次成說,或能便于讀者,然難免致巨大之錯誤。蓋此等古代史料,分解則或得勝義,重編則不易存疑,如徇讀者之便而有損史料,亦事之最不幸者。故今集錄史料于前,綴錄識語于本文之下,而以余所分解者置其后。史料之旁加圈識者,多是最可注意之事,在余所分析之中特為標(biāo)出者也(其諸史相同之點,僅圈其最前見者)。

又按,漢魏晉東北屬部,嚴(yán)格言之,夫余、高句驪、句驪、沃沮、貊也。更廣其義,亦可將歲時朝謁之三韓列入,挹婁則并非中國屬部,僅中國屬部夫余之屬部耳。然如不合挹婁以統(tǒng)論諸部,勢感困難,故仍存之。至諸部之次敘則依《后漢書》。

又本章所抄者,大體不及《晉書》以次,然《魏書》《北史》之《勿吉傳》與《后書》《魏志》者相發(fā)明,又《北史》之《百濟(jì)新羅傳》亦然,故并附焉。又兩書文句大同小異者,并行錄之,以便省覽。

又范氏《后漢書》成于《三國志》之后,然范氏《后漢書》乃直錄前人者,不可以其為劉宋時之史籍而輕之。故今仍錄之于《魏志》前。

敘語

《后漢書》(上文已見前引)東夷率皆土著,喜飲酒,歌舞,或冠弁,衣錦,器用俎豆,所謂“中國失禮,求之四夷”者也。(按,所謂土著者,謂居處生活著土為定,非遷徙之游牧民族。所謂“中國失禮,求之四夷”者,蓋緣中國本部文化進(jìn)展特速,故后代禮俗每異先世,東夷轉(zhuǎn)能保存中國古代之生活狀態(tài)也。)

《魏志》雖夷狄之邦,而俎豆之象存?!爸袊ФY,求之四夷”,猶信。

一 夫余

《后漢書》夫余國在玄菟北千里,南與高句驪,東與挹婁,西與鮮卑接,北有弱水,地方二千里,本地也。初北夷索離國(按,索離,《魏略》作離,《通典》同,《梁書》作镈離,《隋書》直作高麗,然則《后書》作索離者,字之誤也。)王出行,其侍兒于后身。王還,欲殺之。侍兒曰:“前見天上有氣,大如雞子,來降,我因以有身?!蓖跚糁笏焐?。王令置于豕牢,豕以口氣噓之,不死,復(fù)徙于馬蘭,馬亦如之(按此數(shù)語酷似《詩·生民篇》言后稷生事)。王以為神,乃聽母收養(yǎng),名曰東明。東明長而善射,王忌其猛,復(fù)欲殺之。東明奔走,南至掩淲水。以弓擊水,魚鱉皆聚浮水上。東明乘之,得度,因至夫余而王之焉(說見前)。于東夷之域最為平敞,土宜五谷,出名馬、赤玉、貂豽、大珠如酸棗,以員柵為城,有宮室、倉庫、牢獄(按,此為東北民族與中國人生活之基本相同處,與漠南北游牧部落基本相異處)。其人粗大、強勇、而謹(jǐn)厚,不為寇鈔。以弓矢刀矛為兵(然則戈非其主要兵器,或竟不用)。以六畜名官,有馬加、牛加、狗加,其邑落皆主屬諸加。[按清乾隆帝辯此名號甚力(見《滿洲源流考》卷一),然不可通。乾隆帝以馬加、牛加、豬加、狗加為司馬、司牛、司豬、司狗。司馬司牛猶可說,豬、狗非牧畜之物,不能成群,而屬之個人,焉得有司豬司狗乎?此圖騰之標(biāo)識耳。]食飲用俎豆,會同拜爵,洗爵,揖讓升降(按此亦中國風(fēng)習(xí))。以臘月祭天(按此亦秦俗),大會連日飲食歌舞,名曰迎鼓。是時斷刑獄,解囚徒(按此當(dāng)與秦漢大脯同)。有軍事亦祭天,殺牛,以蹄占其吉兇(此當(dāng)與殷代牛肩胛骨卜法為一類之變)。行人無晝夜好歌吟,音聲不絕。其俗用刑嚴(yán)急,被誅者皆沒其家人為奴婢,盜一責(zé)十二,男女淫皆殺之,尤治惡妒婦,既殺,復(fù)尸于山上。兄死妻嫂,死則有槨無棺,殺人殉葬多者以百數(shù)。其王葬用玉匣,漢朝常豫以玉匣付玄菟郡,王死則迎取以葬焉。建武中,東夷諸國皆來獻(xiàn)見。二十五年,夫余王遣使奉貢,光武厚答報之,于是使命歲通。至安帝永初五年,夫余王始將步騎七八千人寇鈔樂浪,殺傷吏民。后復(fù)歸附。永寧元年,乃遣嗣子尉仇臺詣闕貢獻(xiàn),天子賜尉仇臺印綬金彩。順帝永和元年,其王來朝京師。帝作黃門鼓吹角抵戲以遣之?;傅垩屿渌哪?,遣使朝賀貢獻(xiàn)。永康元年,王夫臺將二萬余人寇玄菟,玄菟太守公孫域擊破之,斬首千余級。至靈帝熹平三年,復(fù)奉章貢獻(xiàn)。夫余本屬玄菟,獻(xiàn)帝時其王求屬遼東云。

《魏志》夫余在長城之北,去玄菟千里,南與高句麗,東與挹婁,西與鮮卑接,北有弱水,方可二千里,戶八萬。其民土著,有宮室、倉庫、牢獄。多山陵廣澤,于東夷之域最平敞(按,此平敞之地當(dāng)即今吉林西境、黑龍江南境,以及洮南一帶之大平原也。其曰多山陵,必兼括今吉林中部諸山,或北及興安嶺之南支)。土地宜五谷,不生五果。其人粗大,性強勇、謹(jǐn)厚、不寇鈔。國有君王,皆以六畜名官,有馬加、牛加、豬加、狗加、大使、大使者、使者。邑落有豪民名,下戶皆為奴仆。諸加別主四出,道大者主數(shù)千家,小者數(shù)百家。食飲皆用俎豆,會同,拜爵洗爵,揖讓升降。以殷正月祭天,國中大會,連日飲食歌舞,名曰迎鼓,于是時斷刑獄,解囚徒。在國衣尚白(按,據(jù)《檀弓》,及漢人言五德者,皆謂殷尚白),白布大袂袍褲,履革鞜,出國則尚繒繡錦罽,大人加狐貍狖白黑貂之裘(此蓋在國用其本國之俗,國用染于漢俗之服耳),以金銀飾帽。譯人傳辭,皆跪,手據(jù)地竊語。用刑嚴(yán)急,殺人者死,沒其家人為奴婢,竊盜一責(zé)十二,男女淫,婦人妒皆殺之,尤憎妒,已殺,尸之國南山上,至腐爛,女家欲得,輸牛馬乃與之。兄死妻嫂,與匈奴同俗。其國善養(yǎng)牲,出名馬、赤玉、貂狖、美珠,珠大者如酸棗。以弓矢刀矛為兵,家家自有鎧仗。國之耆老自說古之亡人。作城柵皆員,有似牢獄(據(jù)殷墟發(fā)掘,知商人宮室多作圓形)。行道晝夜無老幼皆歌,通日聲不絕。有軍事,亦祭天,殺牛,觀蹄,以占吉兇,蹄解者為兇,合者為吉。有敵,諸加自戰(zhàn),下戶俱擔(dān)糧飲食之。其死,夏月皆用冰,殺人殉葬,多者百數(shù),厚葬,有棺無槨。夫余本屬玄菟,漢末,公孫度雄張海東,威服外夷,夫余王尉仇臺更屬遼東。時句麗鮮卑強,度以夫余在二虜之間,妻以宗女。尉仇臺死,簡位居立,無適子,有孽子麻余。位居死,諸加共立麻余。牛加兄子名位居,為大使,輕財善施,國人附之,歲歲遣使詣京都貢獻(xiàn)。正始中,幽州刺史毌丘儉討句麗,遣玄菟太守王頎詣夫余,位居遣犬加郊迎,供軍糧。季父牛加有二心,位居殺季父父子,籍沒財物,遣使薄斂送官。舊夫余俗水旱不調(diào),五谷不熟。輒歸咎于王,或言當(dāng)易,或言當(dāng)殺。麻余死,其子依慮年六歲,立以為王。漢時,夫余王葬用玉匣,常豫以付玄菟郡,王死,則迎取以葬。公孫淵伏誅,玄菟庫猶有玉匣一具。今夫余庫有玉璧珪瓚,數(shù)代之物,傳世以為寶,耆老言,先代之所賜也。其印文言王之印,國有故城,名城,蓋本貊之地,而夫余王其中自謂亡人,抑有似也。

《魏略》其俗停喪五月,以久為榮。其祭王者,有生有熟。喪主不欲速,而他人強之常諍引,以此為節(jié)。其居喪男女皆純白。婦人著布面衣,去環(huán)珮,大體與中國相仿佛也。(按,此全是中國人之舊俗,儒者喪禮所自出也。然則夫余之族,溯其本始,當(dāng)與諸夏同源矣。)又其國殷富,自先世以來未嘗破壞也。

《晉書》(晉)武帝時,頻來朝貢。至太康六年,為慕容廆所襲破,其王依慮自殺,子弟走保沃沮。帝為下詔曰:“夫余王世守忠孝,為惡虜所滅,甚愍念之。若其遺類足以復(fù)國者,當(dāng)為之方計,使得存立?!庇兴咀?,護(hù)東夷校尉鮮于嬰不救夫余,失于機略。詔免嬰,以何龕代之。明年,夫余后王依羅遣詣龕求率見人還復(fù)舊國,仍請援,龕上列,遣督郵賈沉以兵送之,廆又要之于路,沉與戰(zhàn),大敗之,廆眾退,羅得復(fù)國。爾后每為廆掠其種人,賣于中國,帝愍之,又發(fā)詔,以官物贖還,下司冀二州禁市夫余之口。(按,夫余自西漢臣服中國,玄菟外徼也。及其衰亡,中國猶為之存亡國恤遺民焉。)

二 挹婁(肅慎)

《后漢書》挹婁,古肅慎之國也,在夫余東北千余里,東濱大海,南與北沃沮接,不知其北所極。土地多山險。人形似夫余,而言語各異(按,人形似夫余者,明其有混合,言語各異者,明其為殊族)。有五谷、麻布,出赤玉、好貂。無君長,其邑落各有大人,處于山林之間。土氣極寒,常為穴居,以深為貴,大家至接九梯。好養(yǎng)豕,食其肉,衣其皮,冬以豕膏涂身,厚數(shù)分,以御風(fēng)寒,夏則裸袒,以尺布蔽其前后。其人臭穢不潔,作廁于中,圜之而居。自漢興以后,臣屬夫余。種眾雖少,而多勇力,處山險,又善射,發(fā)能入人目。弓長四尺,力如弩矢,用楛,長一尺八寸,青石為鏃,鏃皆施毒,中人即死。便乘船,好寇盜,鄰國畏患,而卒不能服。東夷夫余飲食類此,皆用俎豆,惟挹婁獨無法俗,最無綱紀(jì)者也。

《魏志》挹婁在夫余東北千余里,濱大海,南與北沃沮接,未知其北所極。其土地多山險,其人形似夫余,言語不與夫余句麗同。有五谷、牛馬、麻布。人多勇力。無大君長,邑落各有大人。處山林之間,常穴居,大家深九梯,以多為好。土氣寒劇于夫余。其俗好養(yǎng)豬,食其肉,衣其皮,冬以豬膏涂身,厚數(shù)分,以御風(fēng)寒,夏則裸袒,以尺布隱其前后,以蔽形體。其人不潔,作溷在中央,人圍其表居。其弓長四尺,力如弩矢,用楛,長尺八寸,青石為鏃,古之肅慎氏之國也。善射,射人皆入,因矢施毒,人中皆死。出赤玉、好貂,今所謂挹婁貂是也。自漢以來,臣屬夫余,夫余責(zé)其租賦重,以黃初中叛之,夫余數(shù)伐之。其人眾雖少,所在山險,鄰國人畏其弓矢,卒不能服也。其國便乘船寇盜,鄰國患之。東夷飲食類皆用俎豆,惟挹婁不法俗,最無綱紀(jì)也。(按,挹婁既服于夫余,又曰:“卒不能服也?!闭Z似矛盾。然尋繹其意,乃謂挹婁并非國家,而為散漫之部落,一部分服于夫余,而其大部分終不能夷滅也。)

《晉書》肅慎氏一名挹婁,在不咸山北,去夫余可六十日行,東濱大海,西接寇漫汗國,北極弱水。其土界廣袤數(shù)千里,居深山窮谷,其路險阻,車馬不通。夏則巢居,冬則穴處。父子世為君長,無文墨,以言語為約。有馬不乘,但以為財產(chǎn)而已。無牛羊,多畜豬,食其肉,衣其皮,績毛以為布。有樹名雒常,若中國有圣帝代立,則其木生皮可衣。無井灶,作瓦鬲,受四五升以食,坐則箕踞,以足挾肉而啖之,得凍肉,坐其上令暖。土無鹽鐵,燒木作灰,灌取汁而食之。(按,濱海之人而無鹽,其文化之低可見。)俗皆編發(fā),以布作襜,徑尺余,以蔽前后。將嫁娶,男以毛羽插女頭,女和則持歸,然后致禮娉之。婦貞而女淫,貴壯而賤老。死者,其日即葬之于野,交木作小槨,殺豬積其上,以為死者之糧。性兇悍,以無憂哀相尚。父母死,男子不哭泣,哭者謂之不壯。相盜竊,無多少皆殺之,故雖野處而不相犯。有石砮皮骨之甲,檀弓三尺五寸,楛矢長尺有咫。其國東北有山,出石,其利入鐵,將取之,必先祈神。周武王時,獻(xiàn)其楛矢石砮,逮于周公輔成王,復(fù)遣使入賀,爾后千余年,雖秦漢之盛,莫之致也。及文帝作相,魏景元末,來貢楛矢、石砮、弓甲、貂皮之屬,魏帝詔歸于相府,賜其王傉雞錦罽緜帛。至武帝元康初,復(fù)來貢獻(xiàn)。元帝中興,又詣江左貢其石砮。至成帝時,通貢于石季龍。四年方達(dá)。季龍問之,答曰:“每候牛馬向西南眠者三年矣,是知有大國所在,故來云?!?

《魏書·勿吉傳》《北史·勿吉傳》勿吉國在高句麗北,舊肅慎國也(一曰靺鞨)。邑落各自有長,不相總一。其人勁悍,于東夷最強,言語獨異。常輕豆莫婁等國,諸國亦患之。去洛陽五千里,自和龍北二百余里,有善玉山,山北行十三日,至祁黎山,又北行七日,至如洛環(huán)水,水廣里余,又北行十五日,至太岳魯水,又東北行十八日,到其國。國有大水,闊三里余,名速末水。其部類凡有七種,其一號栗末部,與高麗接,勝兵數(shù)千,多驍武,每寇高麗。其二伯咄部,在栗末北,勝兵七千。其三安車骨部,在伯咄東北。其四拂涅部,在伯咄東。其五號室部,在拂涅東。其六黑水部,在安車西北。其七白山部,在栗末東南。勝兵并不過三千,而黑水部尤為勁。自拂涅以東,矢皆石鏃,即古肅慎氏也。東夷中為強國,所居多依山水,渠帥曰大莫弗瞞咄。國南有從太山者,華言太皇,俗甚敬畏之,人不得山上溲汙。行經(jīng)山者,以物盛去,上有熊羆豹狼,皆不害人,人亦不敢殺。地卑濕,筑土如堤,鑿穴以居,屋形似冢,開口向上,以梯出入。其國無牛,有馬,車則步推,相與偶耕。土多粟、麥穄,菜則有葵,水氣咸,生鹽,于木皮之上,亦有鹽池。其畜多豬,無羊,嚼米為酒,飲之亦醉?;榧蓿瑡D人服布裙,男子衣豬皮裘,頭插武豹尾。俗以溺洗手面,于諸夷最為不潔。初婚之夕,男就女家,執(zhí)女乳而妒罷。其妻外淫,人有告其夫,夫輒殺妻,而后悔,必殺告者,由是奸淫事終不發(fā)。人皆善射,以射獵為業(yè)。角弓長三尺,箭長尺二寸,常以七八月造毒藥,傳矢以射,禽獸中者立死,煮毒藥,氣亦能殺人。其父母春夏死,立埋之,冢上作屋,令不雨濕,若秋冬死,以其尸捕貂,貂食其肉,多得之。延興中,遣使乙力支朝獻(xiàn)。太和初,又貢馬五百匹。乙力支稱,初發(fā)其國,乘船泝溯難河西上,至太河,沉船于水,南出,陸行,渡洛孤水,從契丹西界,達(dá)和龍。自云,其國先破高句麗十落,密共百濟(jì),謀從水道,并力取高麗,遣乙力支奉使大國,謀其可否。詔敕三國同是藩附,宜共和順,勿相侵?jǐn)_。乙力支乃還,從其來道取得本船泛達(dá)其國。九年,復(fù)遣使侯尼支朝。明年,復(fù)入貢。其傍有大莫盧國、覆鐘國、莫多回國、庫婁國、素和國、具弗伏國、匹黎尒國、拔大何國、郁羽陵國、庫伏真國、魯婁國、羽真侯國,前后各遣使朝獻(xiàn)。太和十三年,勿吉復(fù)遣使貢楛矢方物于京師。七年,又遣使人婆非等五百余人朝貢。景明四年,復(fù)遣使侯力歸朝貢。自此迄于正光,貢使相尋,爾后中國紛擾,頗或不至。延興二年,六月,遣石文云等貢方物,以至于齊,朝貢不絕。隋開皇初,相率遣使貢獻(xiàn),文帝詔其使曰:“朕聞彼土人勇,今來,實副朕懷。視爾等如子,爾宜敬朕如父?!睂υ唬骸俺嫉绕幰环?,聞內(nèi)國有圣人,故來朝拜。既親奉圣顏,愿長為奴仆?!逼鋰鞅迸c契丹接,每相劫掠,后因其使來,文帝誡之,使勿相攻擊。使者謝罪,文帝因厚勞之,令宴飲于前。使者與其徒皆起舞,曲折多戰(zhàn)斗容,上顧謂侍臣曰:“天地間乃有此物?!背W饔帽猓黄鋰c隋懸隔,惟栗末白山為近。煬帝初與高麗戰(zhàn),頻敗其眾。渠帥突地稽率其部降,拜右光祿大夫,居之柳城,與邊人來往,悅中國風(fēng)俗,請被冠帶。帝嘉之,賜以錦綺而褒寵之。及遼東之役,突地稽率其徒以從,每有戰(zhàn)功,賞賜甚厚。十三年,從幸江都,尋放還柳城,李密遣兵邀之,僅而得免,至高陽沒于王須拔,未幾,遁歸羅藝。

三 高句驪 句驪

《后漢書》高句驪,在遼東之東千里,南與朝鮮貊,東與沃沮,北與夫余接,地方二千里。多大山深谷,人隨而為居。少田業(yè),力作不足以自資,故其俗節(jié)于飲食,而好修宮室。東夷相傳,以為夫余別種,故言語法則多同,而跪拜曳一腳(按今滿洲人之打千是也),行步皆走(此應(yīng)是中國所謂趨也)。凡有五族,有消奴部、絕奴部、順奴部、灌奴部、桂婁部(按,奴當(dāng)為語尾之音,似與《左傳》文十一年所記長狄僑如、焚如、榮如、簡如諸名,同其語法)。本消奴部為王,稍微弱,后桂婁部代之。其置官有相加、對盧、沛者、古鄒大加、主簿、優(yōu)臺、使者、帛衣、先人。武帝滅朝鮮,以高句驪為縣,使屬玄菟,賜鼓吹伎人。其俗淫,皆潔凈自喜。暮夜,輒男女群聚為倡樂。好祠鬼神、社稷,零星以十月祭天大會,名曰東盟。其國東有大穴,號禭神,亦以十月迎而祭之。其公會衣服皆錦繡,金銀以自飾。大加、主薄皆著幘,如冠幘,而無后,其小加著折風(fēng),形如弁。無牢獄,有罪,諸加評議便殺之,沒入妻子為奴婢。其婚姻皆就婦家,生子長大,然后將還,便稍營送終之具,金銀財幣盡于厚葬,積石為封,亦種松柏。其人性兇急,有氣力,習(xí)戰(zhàn)斗,好寇鈔,沃沮東皆屬焉。

《后漢書》句驪,一名貊耳,有別種,依小水為居,因名曰小水貊。出好弓,所謂貊弓是也。王莽初,發(fā)句驪兵以伐匈奴,其人不欲行,強迫遣之,皆亡出塞,為寇盜。遼西大尹田譚追擊,戰(zhàn)死。莽令其將嚴(yán)尤擊之,誘句驪侯騶入塞,斬之,傳首長安。莽大悅,更名高句驪王為下句驪侯,于是貊人寇邊愈甚。建武八年,高句驪遣使朝貢,光武復(fù)其王號。二十三年冬,句驪蠶支落大加戴升等萬余口詣樂浪內(nèi)屬。二十五年春,句驪寇右北平、漁陽、上谷、太原,而遼東太守祭肜以恩信招之,皆復(fù)款塞。后句驪王宮生而開目能視,國人懷之,及長,勇壯,數(shù)犯邊境。和帝元興元年春,復(fù)入遼東寇,略六縣,太守耿夔擊破之,斬其渠帥。安帝永初五年,宮遣使貢獻(xiàn),求屬玄菟。元初五年,復(fù)與貊寇玄菟,攻華麗城。建光元年春,幽州刺史馮煥、玄菟太守姚光、遼東太守蔡諷等,將兵出塞擊之,捕斬貊渠帥,獲兵馬財物。宮乃遣嗣子遂成將二千余人逆光等,遣使詐降,光等信之,遂成。因據(jù)險阨以遮大軍,而潛遣三千人攻玄菟遼東,焚城郭,殺傷二千余人。于是發(fā)廣陽、漁陽、右北平、涿郡屬國三千余騎同救之,而貊人已去。夏,復(fù)與遼東鮮卑八千余人攻遼隊,殺掠吏人。蔡諷等追擊于新昌,戰(zhàn)歿,功曹耿耗,兵曹掾龍端,兵馬掾公孫酺,以身捍諷,俱歿于陳,死者百余人。秋,宮遂率馬韓貊數(shù)千騎圍玄菟。夫余王遣子尉仇臺將二萬余人與州郡并力討破之,斬首五百余級。是歲宮死,子遂成立。姚光上言,欲因其喪發(fā)兵擊之,議者皆以為可許。尚書陳忠曰:“宮前桀黠,光不能討,死而擊之,非義也。宜遣吊問,因責(zé)讓前罪,赦不加誅,取其后善。”安帝從之。明年遂成,還漢生口,詣玄菟降。詔曰:“遂成等桀逆無狀,當(dāng)斬斷菹醢,以示百姓,幸會赦令,乞罪請降。鮮卑貊連年寇鈔,驅(qū)略小民動以千數(shù),而裁送數(shù)十百人,非向化之心也。自今以后,不與縣官戰(zhàn)斗,而自以親附送生口者。皆與贖直,縑人四十匹,小口半之。”遂成死,子伯固立。其后貊率服,東垂少事。順帝陽嘉元年,置玄菟郡屯田六部。質(zhì)桓之間,復(fù)犯遼東西安平,殺帶方令,掠得樂浪太守妻子。建寧二年,玄菟太守耿臨討之,斬首數(shù)百級,伯固降服,乞?qū)傩嗽啤?

《魏志》高句麗在遼東之東千里,南與朝鮮貊,東與沃沮,北與夫余接,都于丸都之下,方可二千里,戶三萬。多大山深谷,無原澤。隨山谷以為居,食澗水。無良田,雖力佃作不足以實口腹。其俗節(jié)食,好治宮室,于所居之左右立大屋祭鬼神,又祠靈星社稷。其人性兇急,喜寇鈔。其國有王,其官有相加、對盧、沛者、古雛加、主簿、優(yōu)臺、丞使者、皁衣、先人,尊卑各有等級。東夷舊語以為夫余別種,言語諸事多與夫余同,其性氣衣服有異。本有五族,有涓奴部、絕奴部、順奴部、灌奴部、桂婁部。本涓奴部為王,稍微弱。今桂婁部代之。漢時,賜鼓吹技人,常從玄菟郡受朝服衣幘。高句麗令主其名籍,后稍驕恣,不復(fù)詣郡,于東界筑小城,置朝服衣幘其中,歲時來取之。今胡猶名此城為幘溝溇,溝溇者,句麗名城也。其置官有對盧則不置沛者,有沛者則不置對盧。王之宗族,其大加皆稱古雛加。涓奴部本國主,今雖不為王適統(tǒng),大人得稱古雛加,亦得立宗廟,祠靈星社稷。絕奴部世與王婚,加古雛之號。諸大加亦自置使者、皁衣、先人,名皆達(dá)于王,如卿大夫之家臣,會同坐起,不得與王家使者、皁衣、先人同列。其國中大家不佃作,坐食者萬余口,下戶遠(yuǎn)擔(dān)米糧魚鹽供給之。其民喜歌舞,國中邑落,暮夜,男女群聚相就歌戲。無大倉庫,家家自有小倉,名之為桴京。其人潔清自喜,善藏釀。跪拜申一腳,與夫余異,行步皆走。以十月祭天,國中大會,名曰東盟。其公會,衣服皆錦繡,金銀以自飾。大加、主薄頭著幘,如幘而無后,其小加著折風(fēng),形如弁。其國東有大穴,名隧穴。十月,國中大會,迎隧神還,于國東上祭之,置木隧于神坐。無牢獄,有罪,諸加評議便殺之,沒入妻子為奴婢。其俗,作婚姻,言語已定,女家作小屋于大屋后,名婿屋。婿暮至女家戶外,自名跪拜,乞得就女宿,如是者再三,女父母乃聽使就小屋中宿,傍頓錢帛,至生子已長大,乃將婦歸家。其俗淫。男女既嫁娶,便稍作送終之衣。

厚葬,金銀財幣盡于送死。積石為封,列種松柏。其馬皆小,便登山。國人有氣力,習(xí)戰(zhàn)斗,沃沮東皆屬焉。又有小水貊句麗,作國依大水而居,西安平縣北有小水,南流入海,句麗別種依小水作國,因名之為小水貊,出好弓,所謂貊弓是也。王莽初,發(fā)高句麗兵以伐胡,不欲行,強迫遣之,皆亡出塞,為寇盜。遼西大尹田譚追擊之,為所殺。州郡縣歸咎于句驪侯。嚴(yán)尤奏言:“貊人犯法,罪不起于,且宜安慰,今猥被之大罪,恐其遂反。”莽不聽,詔尤擊之。尤誘期句麗侯,至而斬之,傳送其首詣長安,莽大悅,布告天下,更名高句麗為下句麗,當(dāng)此時為侯國。漢光武帝八年,高句麗王遣使朝貢,始見稱王。至殤、安之間,句麗王宮數(shù)寇遼東,更屬玄菟。遼東太守蔡風(fēng)、玄菟太守姚光以宮為二郡害,興師伐之,官詐降請和,二郡不進(jìn),宮密遣軍攻玄菟,焚燒候城,入遼隊,殺吏民。后宮復(fù)犯遼東,蔡風(fēng)輕將吏士追討之,軍敗,沒。宮死,子伯固立,順桓之間復(fù)犯遼東,寇新安居鄉(xiāng),又攻西安平,于道上殺帶方令,略得樂浪太守妻子。靈帝建寧二年,玄菟太守耿臨討之,斬首虜數(shù)百級,伯固降,屬遼東。嘉平中,伯固乞?qū)傩?。公孫度之雄海東也,伯固遣大加優(yōu)居、主簿然人等助度擊富山賊,破之。伯固死,有二子,長子拔奇、小子伊夷模。拔奇不肖,國人便共立伊夷模為王。自伯固時,數(shù)寇遼東,又受亡胡五百余家,建安中,公孫康出軍擊之,破其國,焚燒邑落。拔奇怨為兄而不得立,與涓奴加各將下戶三萬余口詣康降。還住沸流水降胡,亦叛伊夷模。伊夷模更作新國,今日所在是也。拔奇遂往遼東,有子留句麗國,今古雛加位居是也。其后復(fù)擊玄菟,玄菟與遼東合擊,大破之。伊夷模無子,淫灌奴部生子,名位宮,伊夷模死,立以為王,今句麗王宮是也。其曾祖名宮,生能開目視,其國人惡之,及長大,果兇虐,數(shù)寇鈔,國見殘破。今王生,墮地亦能開目視人,句麗呼相似為位,似其祖,故名之為位宮。位宮有力勇,便鞍馬,善獵射。景初二年,太尉司馬宣王率眾討公孫淵,宮遣主簿、大加將數(shù)千人助軍。正始三年,宮寇西安平。其五年,為幽州刺史毌丘儉所破,語在儉傳。

四 東沃沮 北沃沮 勿吉別附挹婁下

《后漢書》東沃沮在高句驪蓋馬大山之東,東濱大海,北與挹婁夫余,南與貊接。其地東西夾,南北長,可折方千里。土肥美,背山向海,宜五谷,善田種,有邑落長帥。人性質(zhì)直強勇,便持矛步戰(zhàn)。言語、飲食、居處、衣服有似句驪。其葬,作大木槨,長十余丈,開一頭為戶,新死者先假埋之,令皮肉盡,乃取骨置槨中,家人皆共一槨,刻木如主,隨死者為數(shù)焉。武帝滅朝鮮,以沃沮地為玄菟郡。后為夷貊所侵,徙郡于高句驪西北,更以沃沮為縣,屬樂浪東部都尉。至光武罷都尉官后,皆以封其渠帥為沃沮侯。其土迫小,介于大國之間,遂臣屬句驪。句驪復(fù)置其中大人遂為使者以相監(jiān)領(lǐng),責(zé)其租稅、貂布、魚鹽、海中食物,發(fā)美女為婢妾焉。又有北沃沮,一名置溝婁,去南沃沮八百余里,其俗皆與南同。界南(按南當(dāng)作北)接挹婁,挹婁人喜乘船寇鈔,北沃沮畏之,每夏輒藏于巖穴,至冬,船道不通。乃下居邑落。其耆老言,嘗于海中得一布衣,其形如中人衣,而兩袖長三丈。又于岸際見一人,乘破船,頂中復(fù)有面,與語,不通,不食而死。又說海中有女國,無男人,或傳其國有神井,窺之輒生子(云此與高句麗祭隧之俗當(dāng)同源)。

《魏志》東沃沮在高句麗蓋馬大山之東,濱大海而居。其地形東北狹,西南長,可千里,北與挹婁夫余,南與貊接。戶五千,無大君王,世世邑落各有長帥。其言語與句麗大同,時時小異。漢初,燕亡人衛(wèi)滿王朝鮮時,沃沮皆屬焉。漢武元封二年,伐朝鮮,殺滿孫右渠,分其地為四郡,以沃沮城為玄菟郡。后為夷貊所侵,徙郡句麗西北,今所謂玄菟故府是也。沃沮還屬樂浪,漢以土地廣遠(yuǎn),在單單大領(lǐng)之東分置東部都尉,治不耐城,別主領(lǐng)東七縣,時沃沮亦皆為縣。漢光武六年,省邊郡,都尉由此罷,其后皆以其縣中渠帥為縣侯,不耐、華麗、沃沮諸縣皆為侯國,夷狄更相攻伐,惟不耐侯至今猶置,功曹、主簿、諸曹皆民作之,沃沮諸邑落梁帥皆自稱三老,則故縣國之制也。國小,迫于大國之間,遂臣屬句麗。句麗復(fù)置其中大人為使者,使相主領(lǐng),又使大加統(tǒng)責(zé)其租賦、貊布、魚鹽、海中食物,千里擔(dān)負(fù)致之,又送其美女以為婢妾,遇之如奴仆。其土地肥美,背山向海,宜五谷,善田種。人性質(zhì)直強勇,少牛馬,便持矛步戰(zhàn)。食飲、居處、衣服、禮節(jié)有似句麗。其葬,作大木槨,長十余丈,開一頭作戶,新死者皆假埋之,才使覆形,皮肉盡,乃取骨置槨中,舉家皆共一槨,刻木如生,形隨死者為數(shù)。又有瓦,置米其中,編懸之于槨戶邊(按,今中國北方,猶通用此俗)。毌丘儉討句麗,句麗王宮奔沃沮,遂進(jìn)師擊之,沃沮邑落皆破之,斬獲首虜三千余級。宮奔北沃沮。北沃沮一名置溝婁,去南沃沮八百余里,其俗南北皆同,與挹婁接。挹婁喜乘船寇鈔,北沃沮畏之,夏月恒在山巖深穴中為守備,冬月冰凍,船道不通,乃下居村落。王頎別遣追討宮,盡其東界。問其耆老,海東復(fù)有人不。耆老言,國人嘗乘船捕魚,遭風(fēng)見吹,數(shù)十日,東得一島,上有人,言語不相曉,其俗常以七月取童女沉海。又言,有一國,亦在海中,純女,無男。又說,得一布衣,從海中浮出,其身如中國人衣,其兩袖長三丈。又得一破船,隨波出在海岸邊,有一人,項中復(fù)有面,生得之,與語,不相通,不食而死。其域皆在沃沮東大海中(此當(dāng)指庫頁島、阿落特群島及蝦夷島等地)。

《后漢書》,北與高句驪沃沮,南與辰韓接,東窮大海,西至樂浪。及沃沮、句驪本皆朝鮮之地也。昔武王封箕子于朝鮮,箕子教以禮義田蠶,又制八條之教,其人終不相盜,無門戶之閉,婦人貞信,飲食以籩豆。其后四十余世,至朝鮮侯準(zhǔn),自稱王。漢初大亂,燕齊趙人往避地者數(shù)萬口,而燕人衛(wèi)滿擊破準(zhǔn)而自王朝鮮,傳國至孫右渠。元朔元年,君南閭等畔,右渠率二十八萬口詣遼東內(nèi)屬,武帝以其地為蒼???,數(shù)年乃罷。至元封三年,滅朝鮮,分置樂浪、臨屯、玄菟、真番四郡。至昭帝始元五年,罷臨屯、真番,以并樂浪、玄菟,玄菟復(fù)徙居句驪,自單單大領(lǐng)已東,沃沮、貊悉屬樂浪。后以境土廣遠(yuǎn),復(fù)分領(lǐng)東七縣,置樂浪東部都尉。自內(nèi)屬已后,風(fēng)俗稍薄,法禁亦浸多,至有六十余條。建武六年,省都尉官,遂棄領(lǐng)東地,悉封其渠帥為縣侯,皆歲時朝賀。無大君長,其官有侯、邑君、三老、耆舊。自謂與句驪同種,言語法俗大抵相類。其人性愚愨,少嗜欲,不請匄。男女皆衣曲領(lǐng)。其俗重山川,山川各有部界,不得妄相干涉。同姓不婚,多所忌諱,疾病死亡,輒捐棄舊宅,更造新居。知種麻養(yǎng)蠶,作綿布,曉候星宿。豫知年歲豐約,常用十月祭天。晝夜飲酒歌舞,名之為舞天。又祠虎,以為神。邑落有相侵犯者,輒相罰,責(zé)生口牛馬。名之為責(zé)禍。殺人者償死,少寇盜。能步戰(zhàn),作矛長三丈,或數(shù)人共持之,樂浪檀弓出其地。又多文豹,有果下馬,海出班魚,使來皆獻(xiàn)之。

《魏志》,南與辰韓,北與高句麗沃沮接,東窮大海,今朝鮮之東皆其地也。戶二萬。昔箕子既適朝鮮,作八條之教以教之,無門戶之閉,而民不為盜。其后四十余世,朝鮮侯準(zhǔn)僭號稱王。陳勝等起,天下叛秦,燕齊趙民避地朝鮮數(shù)萬口。燕人衛(wèi)滿魋結(jié)夷服,復(fù)來王之。漢武帝伐滅朝鮮,分其地為四郡,自是之后胡漢稍別。無大君長,自漢已來,其官有侯、邑君、三老,統(tǒng)主下戶。其耆老舊自謂與句麗同種。其人性愿愨,少嗜欲,有廉恥,不請句麗。言語法俗大抵與句麗同,衣服有異,男女衣皆著曲領(lǐng),男子系銀花,廣數(shù)寸,以為飾。自單單大山領(lǐng)以西屬樂浪,自領(lǐng)以東,七縣都尉主之,皆以穢為民。后省都尉,封其渠帥為侯,今不耐皆其種也。漢末更屬句麗。其俗重山川,山川各有部分,不得妄相涉入。同姓不婚。多忌諱,疾病死亡,輒捐棄舊宅,更作新居。有麻布蠶桑,作綿,曉候星宿,豫知年歲豐約,不以珠玉為寶。常用十月節(jié)祭天,晝夜飲酒歌舞,名之為舞天,又祭虎,以為神。其邑落相侵犯,輒相罰,責(zé)生口牛馬,名之為責(zé)祻,殺人者償死,少寇盜。作矛長三丈,或數(shù)人共持之,能步戰(zhàn)。樂浪檀弓出其地。其海出班魚皮,土地饒文豹,又出果下馬,漢桓時獻(xiàn)之。正始六年,樂浪太守劉茂、帶方太守弓遵以領(lǐng)東屬句麗,興師伐之,不耐侯等舉邑降。其八年,詣闕朝貢,詔更拜不耐王,居處雜在民間,四時詣郡朝謁。二郡有軍征,賦調(diào)供給,役使遇之如民。

六 三韓

《后漢書》韓有三種,一曰馬韓,二曰辰韓,三曰弁辰。馬韓在西,有五十四國,其北與樂浪,南與倭接。辰韓在東,十有二國,其北與貊接。弁辰在辰韓之南,亦十有二國,其南亦與倭接。凡七十八國,伯濟(jì)是其一國焉。大者萬余戶,小者數(shù)千家,各在山海間,地合方四千余里,東西以海為限,皆古之辰國也。馬韓最大,共立其種為辰王,都目支國,盡王三韓之地,其諸國王先皆是馬韓種人焉。馬韓人知田蠶,作綿布,出大栗,如梨,有長尾雞,尾長五尺。邑落雜居,亦無城郭,作土室,形如冢,開戶在上。不知跪拜,無長幼男女之別。不貴金寶錦罽,不知騎乘牛馬,惟重瓔珠,以綴衣為飾,及懸頸垂耳,大率皆魁頭露布袍草履。其人壯勇,少年有筑室作力者,輒以繩貫脊皮,縋以大木歡呼為健,常以五月田竟,祭鬼神,晝夜酒會,群聚歌舞,舞輒數(shù)十人,相隨蹋地為節(jié),十月,農(nóng)功畢,亦復(fù)如之。諸國邑各以一人主祭天神,號為天君。又立蘇涂,建大木,以懸鈴鼓,事鬼神。其南界近倭,亦有文身者。辰韓耆老自言秦之亡人避苦役,適韓國,馬韓割東界地與之。其名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼為徒,有似秦語,故或名之為秦韓。有城柵屋室。諸小別邑各有渠帥,大者名臣智,次有儉側(cè),次有樊秪,次有殺奚,次有邑借。土地肥美,宜五谷,知蠶桑,作縑布,乘駕牛馬,嫁娶以禮。行者讓路。國出鐵,倭馬韓并從市之,凡諸貿(mào)易皆以鐵為貨。俗喜歌舞飲酒鼓瑟,兒生欲令其頭扁,皆押之以石。弁辰與辰韓雜居,城郭衣服皆同,言語風(fēng)俗有異。其人形皆長大,美發(fā),衣服潔清,而刑法嚴(yán)峻。其國近倭,故頗有文身者。初,朝鮮王準(zhǔn)為衛(wèi)滿所破,乃將其余眾數(shù)千人走入海,攻馬韓破之,自立為韓王。準(zhǔn)后滅絕,馬韓人復(fù)自立為辰王。建武二十年,韓人廉斯人蘇馬等詣樂浪貢獻(xiàn),光武封蘇馬為漢廉斯邑君,使屬樂浪郡,四時朝謁。靈帝末,韓并盛,郡縣不能制,百姓苦亂,多流亡入韓者。馬韓之西海島上有州胡國,其人短小,髡頭,衣韋衣,有上無下,好養(yǎng)牛豕,乘船往來,貨市韓中。

《魏志》韓在帶方之南,東西以海為限,南與倭接,方可四千里。有三種,一曰馬韓,二曰辰韓,三曰弁韓。辰韓者,古之辰國也。馬韓在西,其民土著種植,知蠶桑,作綿布。各有長帥,大者自名為臣智,其次為邑借。散在山海間,無城郭。有爰襄國、牟水國、桑外國、小石索國、大石索國、優(yōu)休牟涿國、臣活國、伯濟(jì)國、速盧不斯國、日華國、古誕者國、古離國、怒藍(lán)國、月支國、咨離牟盧國、素謂乾國、古爰國、莫盧國、卑離國、占離卑國、臣釁國、支侵國、狗盧國、卑彌國、監(jiān)奚卑離國、古蒲國、致利鞠國、冉路國、兒林國、駟盧國、內(nèi)卑離國、感奚國、萬盧國、辟卑離國、臼斯烏旦國、一離國、不彌國、支半國、狗素國、捷盧國、牟盧卑離國、臣蘇涂國、莫盧國、古臘國、臨素半國、臣云新國、如來卑離國、楚山涂卑離國、一難國、狗奚國、不云國、不斯邪國、爰池國、乾馬國、楚離國,凡五十余國。大國萬余家,小國數(shù)千家,總十余萬戶。辰王治月支國,臣智或加優(yōu)呼臣云遣支報安邪踧攴臣離兒不例拘邪秦支廉之號。其官有魏率善邑君、歸義侯、中郎將、都尉伯長。侯準(zhǔn)既僭號稱王,為燕亡人衛(wèi)滿所攻奪,將其左右宮人走入海,居韓地,自號韓王,其后絕滅,今韓人猶有奉其祭祀者。漢時屬樂浪郡,四時朝謁?;胳`之末,韓強盛,郡縣不能制,民多流入韓國。建安中,公孫康分屯有縣以南荒地為帶方郡,遣公孫模、張敞等收集遺民,興兵伐韓,舊民稍出,是后倭韓遂屬帶方。景初中,明帝密遣帶方太守劉昕、樂浪太守鮮于嗣,越海定二郡,諸韓國臣智加賜邑君印綬,其次與邑長。其俗好衣幘,下戶詣郡朝謁,皆假衣幘,自服印綬衣幘,千有余人。部從事吳林以樂浪本統(tǒng)韓國,分割辰韓八國以與樂浪。吏譯轉(zhuǎn)有異同,臣智激韓忿,攻帶方郡崎離營。時太守弓遵、樂浪太守劉茂興兵伐之,遵戰(zhàn)死,二郡遂滅韓。其俗少綱紀(jì),國邑雖有主帥,邑落雜居,不能善相制御。無跪拜之禮。居處作草屋土室,形如冢,其戶在上,舉家共在中,無長幼男女之別。其葬有棺無槨,不知乘牛馬,牛馬盡于送死。以瓔珠為財寶,或以綴衣為飾,或以懸頸垂耳,不以金銀錦繡為珍。其人性強勇,魁頭露,如炅兵,衣布袍,足履草蹋。其國中有所為,及官家使筑城郭,諸年少勇健者,皆鑿脊皮,以大繩貫之,又以丈許木鍤之,通日歡呼作力,不以為痛,既以勸作,且以為健。常以五月下種,訖,祭鬼神,群聚歌舞飲酒,晝夜無休。其舞,數(shù)十人俱起,相隨踏地低昂,手足相應(yīng),節(jié)奏有似鐸舞。十月農(nóng)功畢,亦復(fù)如之。信鬼神,國邑各立一人,主祭天神,名之天君。又諸國各有別邑,名之為蘇涂。立大木,懸鈴鼓,事鬼神。諸亡逃至其中,皆不還之。好作賊,其立蘇涂之義,有似浮屠,而所行善惡有異。其北方近郡諸國差曉禮俗,其遠(yuǎn)處直如囚徒奴婢相聚。無他珍寶,禽獸草木略與中國同。出大栗,大如梨,又出細(xì)尾雞,其尾皆長五尺余。其男子時時有文身。又有州胡,在馬韓之西海中大島上,其人差短小,言語不與韓同,皆髡頭如鮮卑,但衣韋,好養(yǎng)牛及豬,其衣有上無下,略如裸勢,乘船往來,市買中韓。

辰韓在馬韓之東,其耆老傳世自言古之亡人,避秦役來適韓國,馬韓割其東界地與之。有城柵,其言語不與馬韓同。名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼皆為徒,有似秦人,非但燕齊之名物也。名樂浪人為阿殘,東方人名我為阿,謂樂浪人本其殘余人,今有名之為秦韓者。始有六國,稍分為十二國。

弁辰亦十二國,又有諸小別邑。各有渠帥,大者名臣智,其次有險側(cè),次有樊,次有殺奚,次有借邑。有已柢國、不斯國、弁辰彌離彌凍國、弁辰接涂國、勤耆國、難彌離彌凍國、弁辰古資彌凍國、弁辰古淳是國、冉奚國、弁辰半路國、弁樂奴國、軍彌國(弁軍彌國)、弁辰彌烏邪馬國、如湛國(弁辰甘路國)、戶路國、州鮮國(馬延國)、弁辰狗邪國、弁辰走漕馬國、弁辰安邪國(馬延國)、弁辰瀆盧國、斯盧國、優(yōu)中國。弁辰韓合二十四國,大國四五千家,小國六七百家,總四五萬戶。其十二國屬辰王,辰王常用馬韓人作之,世世相繼,辰王不得自立為王。土地肥美,宜種五谷及稻,曉蠶桑,作縑布,乘駕牛馬。嫁娶禮俗男女有別,以大鳥羽送死,其意欲使死者飛揚。國出鐵,韓倭皆從取之,諸市買皆用鐵,如中國用錢,又以供給二郡。俗喜歌舞飲酒,有瑟,其形似筑,彈之亦有音曲。兒生,便以石壓其頭,欲其褊,今辰韓人皆褊頭。男女近倭,亦文身。便步戰(zhàn),兵仗與馬韓同。其俗,行者相逢,皆住,讓路。

弁辰與辰韓雜居,亦有城郭衣服,居處與辰韓同,言語法俗相似,祠祭鬼神有異,施灶皆在戶西。其瀆盧國與倭接界。十二國亦有王,其人形皆大,衣服潔清,長發(fā),亦作廣幅細(xì)布。法俗特嚴(yán)峻。

《魏略》初,右渠未破時,朝鮮相歷溪卿以諫右渠不用,東之辰國。時民隨出居者二千余戶,亦與朝鮮真蕃不相往來。至王莽地皇時,廉斯為辰韓右渠帥,聞樂浪土地美,人民饒樂,亡欲來降。出其邑落,見田中驅(qū)雀男子一人,其語非韓人。問之,男子曰:“我等漢人,名戶來。我等輩千五百人,伐材木,為韓所擊得,皆斷發(fā)為奴,積三年矣?!痹唬骸拔耶?dāng)降漢樂浪,汝欲去不?”戶來曰:“可。”辰因?qū)魜沓鲈労Y縣??h言郡,郡即以為譯,從苓中乘大船入辰韓,逆取戶來降伴輩,尚得千人,其五百人已死。時曉謂辰韓:“汝還五百人,若不者,樂浪當(dāng)遣萬兵乘船來擊汝?!背巾n曰:“五百人已死,我當(dāng)出贖直耳。”乃出辰韓萬五千人,弁韓布萬五千匹。收取直還,郡表功義,賜冠幘田宅。子孫數(shù)世,至安帝延光四年時,故受復(fù)除。

《晉書》馬韓……太康元年二年,其主頻遣使入貢方物,七年、八年、十年,又頻至。太熙元年,詣東夷校尉何龕上獻(xiàn),咸寧三年復(fù)來,明年,又請內(nèi)附。辰韓在馬韓之東,自言秦之亡人,避役入韓,韓割東界以居之。立城柵,言語有類秦人,由是或謂之為秦韓。初有六國,后稍分為十二。又有弁辰,亦十二國,合四五萬戶,各有渠帥,皆屬于辰韓。辰韓常用馬韓人作主,雖世世相承而不得自立,明其流移之人,故為馬韓所制也……武帝太康元年,其王遣使獻(xiàn)方物,二年,復(fù)來朝貢,七年,又來。

《北史·百濟(jì)傳》百濟(jì)之國,蓋馬韓之屬也。出自索離國。其王出行,其侍兒于后妊娠,王還,欲殺之。侍兒曰:“前見天上有氣,如大雞子,來降感,故有娠。”王舍之,后生男。王置之豕牢,豕以口氣噓之,不死,后徙于馬闌,亦如之。王以為神,命養(yǎng)之,名曰東明。及長,善射。王忌其猛,復(fù)欲殺之。東明乃奔走,南至淹滯水。以弓擊水,魚鱉皆為橋,東明乘之得度,至夫余而王焉。東明之后,有仇臺,篤于仁信,始立國于帶方故地。漢遼東太守公孫度以女妻之,遂為東夷強國。初以百家濟(jì),因號百濟(jì)。其國東極新羅句麗,西南俱限大海,處小海南,東西四百五十里,南北九百余里。其都曰居拔城,亦曰固麻城。其外更有五方,中方曰古沙城,東方曰得安城,南方曰久知下城,西方曰刀先城,北方曰熊津城。王姓余氏,號于羅暇,百姓呼為鞬吉支,夏言并王也,王妻號于陸,夏言妃也。官有十六品,左平五人一品,達(dá)率三十人二品,恩率三品,德率四品,杅率五品,奈率六品,已上冠飾銀華。將德七品,紫帶,施德八品,皂帶,固德九品,赤帶,季德十品,青帶,對德十一品,文督十二品,皆黃帶,武督十三品,佐軍十四品,振武十五品,克虞十六品,皆白帶。自恩率以下,官無常員。各有部司,分掌眾務(wù)。內(nèi)官有前內(nèi)部、谷內(nèi)部、內(nèi)掠部、外掠部、馬部、刀部、功德部、藥部、木部、法部、后宮部。外官有司軍部、司徒部、司空部、司寇部、點口部、客部、外舍部、綢部、日宮部、市部。長吏三年一交代。都下有方,分為五部,曰上部、前部、中部、下部、后部。部有五巷,士庶居焉。部統(tǒng)兵五百人。五方各有方領(lǐng)一人,以達(dá)率為之,方佐貳之。方有十郡,郡有將三人,以德率為之,統(tǒng)兵一千二百人以下,七百人以上,城之內(nèi)外庶及余小城咸分隸焉。其人雜有新羅、高麗、倭等,亦有中國人。其飲食衣服與高麗略同。若朝拜祭祀,其冠兩廂加翅,戎事則不拜謁之禮,以兩手據(jù)地為禮。婦人不加粉黛,女辮發(fā)垂后,已出嫁則分為兩道,盤于頭上。衣似袍而袖微大。兵有弓箭刀矟。俗重騎射,兼愛墳史,而秀異者頗解屬文,能吏事,又知醫(yī)藥、蓍龜與相術(shù)、陰陽五行。法有僧尼,多寺塔,而無道士。有鼓角、箜篌、箏竽、篪笛之樂,投壺、摴蒲、弄珠、握槊等雜戲,尤尚弈棋。行宋元嘉歷,以建寅月為歲首。賦稅以布絹絲麻及米等,量歲豐儉差等輸之。其刑罰,反叛退軍及殺人者斬,盜者流,其贓兩倍征之,婦犯奸,沒入夫家為婢?;槿⒅Y,略同華俗。父母及夫死者,三年居服,余親則葬訖除之。土田濕,氣候溫暖,人皆山居。有巨栗,其五谷雜果菜蔬及酒醴肴饌之屬,多同于內(nèi)地,唯無駝、騾、驢、羊、鵝、鴨等。國中大姓有族沙氏、燕氏、刕氏,解氏、真氏、國氏、木氏、苗氏。其王每以四仲月祭天及五帝之神,立其始祖仇臺之廟于國城,歲四祠之。國西南人島居者十五所,皆有城邑。魏延興二年,其王余慶始遣其冠軍將軍駙馬都尉弗斯侯長史余禮、龍驤將軍帶方太守司馬張茂等,上表自通云:“臣與高麗源出夫余,先世之時,篤崇舊款。其祖釗,輕廢鄰好,陵踐臣境。臣祖須,整旅電邁,梟斬釗首。自爾以來,莫敢南顧。自馮氏數(shù)終,余盡奔竄,丑類漸盛,遂見陵逼。構(gòu)怨連禍,三十余載。若天慈曲矜,遠(yuǎn)及無外,速遣一將,來救臣國,當(dāng)奉送鄙女,執(zhí)掃后宮,并遣子弟,牧圉外廄,尺壤匹夫,不敢自有。去庚辰年后,臣西界海中見尸十余,并得衣器鞍勒,看之,非高麗之物,后聞乃是王人來降臣國,長蛇隔路,以阻于海。今上所得鞍一,以為實矯?!鲍I(xiàn)文以其僻遠(yuǎn),冒險入獻(xiàn),禮遇優(yōu)厚,遣使者邵安與其使俱還。詔曰:“得表,聞之無恙。卿與高麗不睦,致被陵犯,茍能順義,守之以仁,亦何憂于寇仇也?前所遣使,浮海以撫荒外之國,從來積年,往而不反,存亡達(dá)否,未能審悉。卿所送鞍,比較舊乘,非中國之物,不可以疑似之事,以生必然之過。經(jīng)略權(quán)要,已具別旨?!庇衷t曰:“高麗稱藩先朝,供職日久,于彼雖有自昔之釁,于國未有犯令之愆。卿使命始通,便求致伐,尋討事會,理亦未周。所獻(xiàn)錦布海物,雖不悉達(dá),明卿至心。今賜雜物如別?!庇衷t璉護(hù)送安等至高麗。璉稱昔與余慶有仇,不令東過,安等于是皆還,乃下詔切責(zé)之。五年,使安等從東萊浮海賜余慶璽書,褒其誠節(jié)。安等至海濱,遇風(fēng)飄蕩,竟不達(dá)而還。自晉、宋、齊、梁據(jù)江左右,亦遣使稱藩,兼受拜封,亦與魏不絕,及齊受東魏禪,其王隆亦通使焉。淹死,子余昌亦通使命于齊。武平元年,齊后主以余昌為使持節(jié)侍中車騎大將軍帶方郡公,百濟(jì)王如故。二年,又以余昌為持節(jié)都督東青州諸軍事東青州刺史。周建德六年,齊滅,余昌始遣使通周。宣政元年,又遣使來獻(xiàn)。隋開皇初,余昌又遣使貢方物,拜上開府帶方郡公百濟(jì)王。平陳之歲,戰(zhàn)船漂至海東耽牟羅國。其船得還,經(jīng)于百濟(jì),昌資送之甚厚,并遣使奉表賀平陳。文帝善之,下詔曰:“彼國懸隔,來往至難,自今以后,不須年別入貢?!笔拐呶璧付ァ0四?。余昌使其長史王辯那來獻(xiàn)方物,屬興遼東之役,遣奉表請為軍導(dǎo)。帝下詔厚其使而遣之。高麗頗知其事,兵侵其境。余昌死,子余璋立。大業(yè)三年,余璋遣使燕文進(jìn)朝貢。其年,又遣使王孝鄰入獻(xiàn),請討高麗。煬帝許之,命覘高麗動靜。然余璋內(nèi)與高麗通和,挾詐以窺中國。七年,帝親征高麗,余璋使其臣國智牟來請軍期,帝大悅,厚加賞賜,遣尚書起部郎席律詣百濟(jì),與相知。明年,六軍度遼,余璋亦嚴(yán)兵于境,聲言助軍,實持兩端。尋與新羅有隙,每相戰(zhàn)爭。十年,復(fù)遣使朝貢。后天下亂,使命遂絕。其南海行三月,有耽牟羅國,南北千余里,東西數(shù)百里,土多麞鹿,附庸于百濟(jì)。西行三日,至貊國,千余里云。

《北史·新羅傳》新羅者,其先本辰韓種也。地在高麗東南,居漢時樂浪地。辰韓亦曰秦韓,相傳言秦世亡人避役來適,馬韓割其東界居之,以秦人故,名之曰秦韓。其言語名物有似中國人,名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼皆為徒,不與馬韓同。又辰韓王常用馬韓人作之,世世相傳,辰韓不得自立王,明其流移之人故也,恒為馬韓所制。辰韓之始有六國,稍分為十二,新羅則其一也?;蚍Q魏將毌丘儉討高麗,破之,奔沃沮,其后復(fù)歸故國,有留者,遂為新羅,亦曰斯盧。其人辯有華夏、高麗、百濟(jì)之屬,兼有沃沮、不耐、韓之地。其王本百濟(jì)人,自海逃入新羅,遂王其國。初附庸于百濟(jì),百濟(jì)征高麗,不堪戎役,后相率歸之,遂致強盛,因襲百濟(jì),附庸于迦羅國焉。傳世三十至真平,以隋開皇十四年遣使貢方物。文帝拜真平上開府樂浪郡公新羅王。其官有十七等,一曰伊罰干,貴如相國,次伊尺干,次迎干,次破彌干,次大阿尺干,次阿尺干,次乙吉干,次沙咄干,次及伏干,次大奈摩干,次奈摩,次大舍,次小舍,次吉士,次大烏,次小烏,次造位。外有郡縣。其文字甲兵同于中國。選人壯健者悉入軍,烽戍邏俱有屯管部伍。風(fēng)俗、刑政、衣服略與高麗百濟(jì)同。每月旦相賀,王設(shè)宴會,班賚群官,其日拜日月神主。八月十五日設(shè)樂,令官人射,賞以馬布。其有大事,則聚官詳議定之。服色尚畫素。婦人辮發(fā)繞頸,以雜彩及珠為飾?;榧薅Y唯酒食而已,輕重隨貧富。新婦之夕,女先拜舅姑,次即拜大兄。夫死,有棺斂葬送,起墳陵。王及父母妻子喪,居服一年。田甚良沃,水陸兼種,其五谷果菜鳥獸物產(chǎn)略與華同。大業(yè)以來,歲遣朝貢。新羅地多山險。雖與百濟(jì)構(gòu)隙。百濟(jì)亦不能圖之也。

下 分解

甲 地望

夫余 夫余初滅于慕容氏,繼并于靺鞨,渤海之夫余府,其故地也。夫余府入遼為黃龍府,《舊五代史》謂其北至混同江僅百里,明其當(dāng)在今長春之東北。遼之黃龍府入金屬上京路,曰隆州[金天眷三年,改黃龍府為濟(jì)州,置利涉軍。天德四年,改名濟(jì)州路轉(zhuǎn)運司。大定二十九年,改名隆州。貞祐初,升為隆安府。(見《金史》)],入元屬遼陽省開元路,入明屬三萬衛(wèi)。今吉林省長春、農(nóng)安、扶余等縣,皆本土也。若言夫余四至,則地方二千里,不可但以黃龍府故地當(dāng)之?!段褐尽匪^“于東夷之域最平敞”者,明其當(dāng)今吉林西境、黑龍江南境,或兼及洮南一帶之大平原,其曰“多山陵廣澤者”,明其兼有吉林省中部之山澤,或兼及興安嶺之南端?!逗髸贰段褐尽方灾^其在玄菟北千里,不曰遼東,足征其區(qū)域括有今松花江東岸之地。

挹婁 按,挹婁地望,《后書》《魏志》言之甚明。西界夫余,東臨大海,南接沃沮,北不知其所極。蓋當(dāng)今吉林省之東部,黑龍江省之東部,俄屬東海濱州之大半及阿穆爾州。西向南向皆無與中國轄境接壤處,故與中國之關(guān)系甚少。《滿洲源流考》以為興京(今興賓縣)亦是肅慎之一地者,乃誤以后來勿吉之范圍逆論挹婁。且《滿洲源流考》是清代官書,清代認(rèn)肅慎為其遠(yuǎn)祖,故不免為之夸大。挹婁是散漫之部落,非一國家,故無都城可言?!端赡o(jì)聞》謂“古肅慎城四面約五里余,遺堞尚存,在渤海國都三十里,以石累城腳”。既以石腳為城,四面約五里,必非漢時之挹婁所能有,蓋亦是勿吉時代之經(jīng)置也。[渤海都城在今寧安(寧古塔),則此所謂肅慎城,當(dāng)亦在寧安附城。]

高句驪 句驪 按,《后書》高句驪與句驪同在一卷而分傳,《魏志》無句驪傳,其高句驪傳乃與《后書》之句驪傳相同。蓋句驪本不止一部,其一曰高句驪,漢武時以為縣,即昭帝始元五年玄菟郡移治之所。西漢末,句驪一支名小水貊者,漸強大,遂襲用高句驪之故名,然與漢武時名縣者并非一部。高句驪既于西漢末有此重大之興替,其疆土亦歷代有變遷。下節(jié)詳論之。

沃沮 沃沮之地望,按以《后書》《魏志》所記,蓋當(dāng)今朝鮮東北境,即咸鏡道一帶,并及吉林東南之區(qū)域,以至俄領(lǐng)東海濱州之南部。東沃沮者,大體在今咸鏡道地及吉林東南端,北沃沮當(dāng)在東海濱州之南部。沃沮非如夫余、句驪為一國家,乃是分散之部落,其民則民也?!哆|史志》:“海州南海軍,本沃沮國地,有沃沮縣?!贝说匾巡豢煽?,然渤海以來所謂率賓,當(dāng)即沃沮之本體。

境在漢屬樂浪東部都尉,即金剛山脈迤東之地。大體當(dāng)今朝鮮之江源道,北涉咸鏡道與沃沮界,南涉慶尚道與辰國接。

三韓 三韓為辰國及其西鄰部落之演變,對于漢人及部或可稱朝鮮半島之土著混合體,其文化較人為低。其地望當(dāng)今慶尚全羅兩道,盛時蓋并有忠清道?!段褐尽吩啤绊n在帶方之南”,明其北不至京畿道地。

三韓之分界今已不可尋,其相對之位置則甚明。東部為辰韓,西部為馬韓,介于二者之間而位置偏南者為弁辰。南北朝時所謂任那者,當(dāng)即以弁辰故地為大體。(《東國文獻(xiàn)備考》所載歷代疆域,既無圖以表之,且年代每不標(biāo)明,頗難采用,今故從略。)

乙 族類

漢魏晉時東北諸部之族別,《后書》《魏志》所記者未嘗不明晰嚴(yán)整,然古代記述多不能合近代觀念之要求,而諸書所記字里行間之意義如不細(xì)為體會,亦易將極重要之事實漫然讀過。今試為分析之前,有二事宜先辨明者焉。

一、諸書所記東北部族,非一代事。自箕氏朝鮮至慕容氏,雖漢族及其文化之東進(jìn)為一經(jīng)恒之事件,然所謂諸夷者,歷代消長不同,疆域分合乃異。如混為一世之事而觀之,勢必失其竅要,必依時代尋其消長,然后源流可觀。

二、一國之內(nèi),一地之民,每非盡是純一之部族。東北區(qū)域,北接黑水金山,西連瀚海松漠,南挾朝鮮半島,西南與山東半島相應(yīng),海陸皆不呈封鎖之形勢,故若干民族來來去去,為歷史上必然之事。于是一地之中,統(tǒng)治者與眾民或為不同之部族,且同為一地之眾民,亦不必盡是淵源一脈,階級之形成為不可免者。此等階級之形勢,如匆匆看過,勢必淆亂史實。便如夫余,其下層乃民,其統(tǒng)治者乃“亡人”。又如辰韓,其本體與馬韓等當(dāng)為朝鮮半島南部原民,其混合則秦人。又如百濟(jì),其眾民為馬韓之舊,其王朝則夫余之統(tǒng)治者之一支。又如箕氏衛(wèi)氏之朝鮮,統(tǒng)治者雖遷自中國,其大部居民中應(yīng)有不少之貊舊族。今如囫圇說去,將誤會其涯略綱領(lǐng),必先看清東北諸部族中之有階級,然后可知東北諸地之民族分配也。(此一事實,為治史學(xué)最不可忽略者。例如所謂“大清帝國”,外國人謂之為中國,而革命之中國人則謂之為滿清。兩種說法,實皆不錯,如以全民為觀點,“大清帝國”自是中國,如以統(tǒng)治之組織為對象,清國固是滿洲也。又索倫葉赫諸部之號女真,兀良哈之號蒙古,皆可如此看。契丹金人入元號漢人,此因遼金舊國之大部分人民皆是漢人,故國亡之后,從多數(shù)之名。契丹一詞,在俄國及若干西北部族中為中國之稱,亦復(fù)如此。如以為索倫出于女真,兀良哈出于蒙古,契丹本是諸夏,自是大錯,然習(xí)俗之稱,亦自有其原故,不可遽以為非。世上甚少單純之民族,封建時代,社會之階級每即是民族之階級,少數(shù)之統(tǒng)治者與多數(shù)之被統(tǒng)治者常非一事。如忘其階級,而謂某國出于某部,必穿鑿也。)

以此兩事為注意點,可得下列之分析。

武帝平朝鮮前中國人東向圖

1 箕子?xùn)|去之線(此為假定)2 燕人東向北向拓殖設(shè)遼東遼西諸郡之線 3 秦人東向拓殖之線4 秦人入辰國之線 5 古海路交通 6 衛(wèi)滿入朝鮮之線 7 衛(wèi)氏據(jù)朝鮮向外拓土之線

一曰中國人 所謂中國人者,指自燕齊一帶而往原以漢語為母語之民族而言。此民族挾其文化上之優(yōu)越勢力及巨大之政治組織,東向拓置,自荒古已然。所謂遼東半島者,或自始便與山東半島為同一民族所居。至于中國內(nèi)部移出之記載,最早者有箕子之建東封,其地域容當(dāng)在今鴨綠江(古名馬訾水)之兩邊。其后燕秦拓土,曾越水(今大同江)而至洌水(今漢江之北支),遼東遼西皆置郡縣。是則當(dāng)紀(jì)元前三世紀(jì)之光景,中國勢力已拓置于朝鮮西半部(朝鮮半島之西南角除外)。漢武之設(shè)樂浪郡,非創(chuàng)造之事實,乃承前之再造也(詳見本書上章)。中國人勢力更東南向以入辰國,所謂辰韓,實即中國人與土著之混合國家,其語言不僅包含若干中國語成分,且包含秦人方言?!逗髸吩疲骸俺巾n耆老,自言秦之亡人,避苦役,適韓國,馬韓割東界地與之。其名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼為徒,有似秦語,故或名之為秦韓。”《魏志》云:“辰韓,其耆老自言古之亡人,避秦役,來適韓國,馬韓割其東界地與之。有城柵。其言語不與馬韓同,名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼皆為徒,有似秦人,非但燕齊之名物也。”是其顯證。燕人衛(wèi)滿挾其數(shù)萬之“亡人”東渡水,代箕氏以建國,濊貊、真番、沃沮皆服屬,故收集之中國人尤多,逮武皇統(tǒng)一之后,遼外諸郡遂為固定之建置,而夫余、句驪、貊皆服屬焉。下至慕容氏之興四百余年間,皆漢人拓張并穩(wěn)固其勢力之時代。凡此東移之跡,略如附圖。

二曰貊 與貊為一事,上節(jié)五項下之,實不括有民之全體,夫余、句麗、沃沮皆民之區(qū)域,特其統(tǒng)治者非種耳,夫余之土著為民者,《后書》云:“夫余國本地也?!薄段褐尽吩疲骸胺蛴唷溆⊙浴踔 ?,國有故城名城,蓋本貊之地,而夫余王其中。”其明證也。句驪之為民者,《魏志》:“句驪一名貊耳。”耳當(dāng)是語尾。又云:“別種依小水作國,因名之為小水貊,出好弓,所謂貊弓?!蓖趺r,句麗為寇,而“嚴(yán)尤奏言貊人犯法”,此《魏志》語,《后書》同,其文云:“于是貊人寇邊愈甚?!庇帧逗髸す馕浼o(jì)》,建武二十五年,“遼東徼外貊人寇右北平漁陽上谷太原,遼東太守祭肜捂降之”。此即本書《句驪傳》所謂“祭肜以恩義招之”之事(類此之例不一,今姑舉數(shù)事,不遍也)。凡此皆明句驪部族為貊人。沃沮之為民者,《魏志》記光武建武六年(公元30年)后省樂浪東部諸縣,而以土民為縣侯。其文云:“惟不耐侯至今猶置,功書主簿諸曹皆民作之?!逼渥C也。且《后書》《魏志》記夫余、句驪、沃沮、貊之語言,稱其大同小異,記其習(xí)俗生活亦然,必有共同之民族成分,然后可以大同,必與不同之異族混合或分化既久,然后可成小異。然則《后書》《魏志》所謂者,乃純粹之民部落,直隸于漢官者,所謂夫余、句驪、沃沮者,固以人為底子,其上另有他族統(tǒng)治者,以轉(zhuǎn)隸于漢庭耳。

秦漢間在東北各民族分布圖

秦始皇帝一統(tǒng)至漢武帝平朝鮮置四郡之間中經(jīng)秦衛(wèi)氏漢三代

統(tǒng)治之階級既辨明,然后可推夫余、句驪、沃沮、貊之關(guān)系,然后可察其語言之大同小異作何解。吾人于此不能不驚異貊人民分置之廣溥,蓋秦漢魏時,自中國人外,東北最眾之民族也。此一民族既如此眾繁,必非卒然而成,其先世在東北當(dāng)有相當(dāng)之歷史?!逗髸贰段褐尽肪祷又逃谥还?jié)中,明民原為東北民族之主體,箕子建國之所憑藉,其后割裂子漢人及北部戎狄耳?!逗髸吩疲骸皷|夷率皆土著?!逼涿髯C也。中國人與貊之關(guān)系經(jīng)典鮮記,惟《詩·大雅·韓奕篇》云:“溥彼韓城,燕師所完。以先祖受命,因時百蠻。王錫韓侯,其追其貊。奄受北伯,因以其伯。”韓之故國相傳在河之西渭之陽,后代之韓城縣也。然其城不得由燕師完之,王應(yīng)麟《詩地理考》云:

《水經(jīng)注》,王肅曰:“涿郡方城縣有韓侯城?!保ā逗笪褐尽?,范陽郡方城縣有韓侯城。李氏曰:“溥彼韓城燕師所完?!弊量つ搜嗟匾?。又有“奄受北國”之言,《水經(jīng)注》:“圣水徑方城縣故城北,又東南徑韓城東?!币俄n奕》之言為證,粱山恐是方城縣相近梁門界上之山。此亦一說,存之以備參考?!独ǖ刂尽?,方城故城在幽州固安縣南十里。)

是則今河北省中部在西周時猶為貊人所居,周之封建勢力驅(qū)逐其向外。(《詩》此處《鄭箋》云:“追也貊也,為儼狁所逼,稍稍東遷?!编嵭h人,此說如不誤,是漢之貊,即周之貊也。)當(dāng)有一部分留遺于本土,而為中國人所吸收同化。漢族與東北部族之類同,此或其一因也。

于此或不免置問曰,《詩》所為貊,果漢代所謂貊乎?吾人于此無確切之證明,然東人之泛名曰夷,不曰貊。胡之一字自漢始亂,古人標(biāo)識民族之號,除蠻夷戎狄而外,鮮有雜用。貊非通名,容非轉(zhuǎn)用。且以地望求之,秦漢時貊在遼東徼外,燕秦未拓土?xí)r貊之地位當(dāng)更向內(nèi),《詩》所謂“以為北伯”,應(yīng)是伯諸貊之北國,鄭氏所謂“稍稍東遷”,當(dāng)不誤也。又《詩·魯頌·宮》篇云:“至于海邦,淮夷蠻貊?!笔谴呵飼r山東半島之南濱海處猶有貊人之遺。然則黃河流域諸部族未混合而成中國民族之前,貊人之分布或兼有山東、遼東、朝鮮三半島之一部,中國民族既混成之后,其東部當(dāng)以貊遺民為一重要本質(zhì)也。

三曰夫余句驪統(tǒng)治族 夫余之統(tǒng)治者與其地之舊日土著不同,循《后書》《魏志》所記之語義,可以明確得之。夫余句驪統(tǒng)治族之最可注意者,為其原始神話,本卷第一章已論之。此神話與殷周之原始傳說見于《詩經(jīng)》者,若合符契,是此民族必與中國古代民族有密切之關(guān)系。然而夫余統(tǒng)治族將自中國而往乎?細(xì)玩《魏志》文義,當(dāng)知其信然。《魏志·夫余傳》云:“國之耆老自說古之亡人。”曰“亡人”,而不曰自何處亡,則應(yīng)是自中國亡者,方可省以成此文句。下文果云:“今夫余庫有玉璧珪瓚,數(shù)代之物,傳世以為寶,耆老言,先代之所賜也。其印文言‘王之印’。”國有故城,名城,蓋本貊之地,而夫余王其中。自謂亡人,抑有似也。所謂玉璧珪瓚,正是中國之文物,所謂耆老言先代之所賜,漢之先代正是周秦,此明明言自中國之邊境出亡而往夫余。其結(jié)語云“自謂亡人抑有似”者,中國史家固承認(rèn)其傳說矣。此明明記載于《后漢書》《魏志》之義,后人忽而不察者,蓋因《后書》等記其神話,皆云北夷索離國王子?xùn)|明逃亡,南渡掩淲水,至夫余而王之,故后人皆以夫余王室自北而來。然此神話同樣見于高句驪及百濟(jì)部族中,其名東明(或朱蒙實一詞)也同,其云南渡也同,其水名亦僅是音變(高麗《好太王碑》,朱蒙作鄒牟,淹淲作奄利),是則此一神話中各節(jié),只是一個神話中之成套語,歷世傳襲,不因遷地而變,誠不可以地理求之。此義既明,則所謂北夫余者不過是夫余之北部,非夫余之所自來。(《好太王碑》夫余有東北之別。按其地望,東夫余當(dāng)即沃沮,北夫余當(dāng)即夫余,自高句麗言之,沃沮在東,夫余在西耳,非另有一北夫余也。)且索離一詞,尤可注意。索離《魏略》作稾離,《粱書》作櫜離,《通典》作橐離,《隋書》直作高麗,是《后書》索離之索,必是稾之誤字,而《隋書》所言蓋得其實。櫜離、句驪疑是一名之異文。句驪本是若干部落,散布甚廣,后來句驪部中小水貊之統(tǒng)治者因出自夫余,而夫余之統(tǒng)治者乃本出原名稾離之一部也(句驪說詳下)。

然則夫余統(tǒng)治者果于何時自中國邊境“亡”而往夫余乎?循周秦之史跡,此一事件不在燕趙拓土之年,即當(dāng)冒頓東并之日?!妒酚洝ば倥珎鳌吩疲骸摆w武靈王亦變俗胡服,習(xí)騎射,北破林胡樓煩,筑長城,自代并陰山下至高闕為塞,而置云中雁門代郡。其后燕有賢將秦開……破走東胡,東胡卻千余里……燕亦筑長城,自造陽至襄平,置上谷、漁陽、右北平、遼東、遼西郡,以拒胡?!币詴r代及地望求之,此其東胡向東北亡之時矣。傳又云:“東胡初輕冒頓,不為備,及冒頓以兵至,擊,大破,滅東胡王而虜其民人及畜產(chǎn)?!贝擞謻|胡滅國之時也。東胡在周末為強族,內(nèi)容甚復(fù)雜。所謂林胡、樓煩、山戎者,亦不知其是匈奴別部,或是東胡,但知其與中國關(guān)系不少耳。東胡裔有烏桓、鮮卑,然皆非近于中國者,其近于中國之東胡部,不容于滅后盡失其蹤跡。秦時中國統(tǒng)一于南,匈奴統(tǒng)一于北,東胡山戎等之遷移必東其方向。東方土著之貊是城郭之族,農(nóng)業(yè)之民,兵力當(dāng)不及東胡山戎等,則東胡或山戎、樓煩、林胡之倫,以亡人而臣服其部落,正其當(dāng)然之事。然則夫余句驪之統(tǒng)治階級,東部胡類之遺,而陰山之故族也。且胡本游牧之民,與東夷之城郭農(nóng)業(yè)畜豕者絕殊,《后書》《魏志》所記東夷部族之俗,獨夫余染有胡化,殉葬多至百數(shù),兄死妻嫂。明其本非純粹之東夷,而有混雜之胡素耳。

此一統(tǒng)治民族本是亡人,而君夫余,更分支而轄句麗,百濟(jì)亦其所出。是則漢時之民,除樂浪東部都尉所轄外,皆受制于此族。民之分若干部或是異族征服之結(jié)果然耳。

四曰挹婁族 據(jù)《后書》《魏志》《晉書》等,東夷、夫余、句驪、貊諸部語言大同,而挹婁獨異。至于生活之習(xí)慣,則東夷皆用俎豆,而挹婁獨不然。有馬不乘,不畜牛羊,惟知飼豕。且“獨無法俗,最無紀(jì)綱”,顯然與夫余、句驪、貊等不在一個文化階級上。此正所謂通古斯人之遠(yuǎn)祖,后文詳論之。

五曰韓族 后漢時所謂馬韓、辰韓、弁韓者,其東部為西漢時所謂辰國之遺,其西部是西漢時樂浪徼外之蠻族,并非一個單族的民族,三韓之南界,有與倭人混合之成分,“故有文身者”。大約此三部中,馬韓較純粹,故文化亦最低,“其北方近郡(樂浪帶方)諸國,差曉禮俗”,以其漢化之故,“其遠(yuǎn)處直如囚徒奴婢相聚”,蓋猶在其原來文化狀態(tài)中也。其東之辰韓人,乃樂浪之秦人因亂避往與土著混合者,故其語言中不僅有燕齊名物,且有秦方語。辰韓之文化差高,亦較富庶,然服屬于馬韓人。辰韓人不得自立為王,須用馬韓人為之。

此若干部落北與貊不同,全體雖是混合者,然當(dāng)有一基本原素,故若干習(xí)俗雖較近于貊,而自有其獨立之文化階級。蓋無大政治組織之農(nóng)業(yè)部落,以其地理之形勢,最便于接受海外及陸上之影響者也。

文化

分析東夷之文化最可注意者兩端:一此若干民族中之文化互異處,二彼等文化似中國處。

甲,生活狀態(tài) 夫余、高句麗、沃沮、貊諸部人飲食皆用俎豆,與中國同,其居處皆城柵,雖(或)為大國,(夫余)或為部落(貊)要非游牧。此為歷代東夷與北狄之絕對不同處。亦即東夷生活近于中國、別于朔漠部族之最要點。持此可知歷代東夷,雖時與北部相混,究非一本一原,而東夷之與中國易于混同者以此。夫余、句麗、貊、沃沮皆是農(nóng)業(yè)部族,其中僅夫余稍染游牧之習(xí),高麗亦善用騎,此當(dāng)與中國之改習(xí)騎射者同,或由其統(tǒng)治者本為騎牧之民,其人民大體固是城柵農(nóng)業(yè)者也。此若干部族中似以貊之中國化為最著,不特用中國之生活狀態(tài),且染中國之禁忌,《后書》謂“東夷似中國人”,《魏志》又獨系箕子之教于樂浪東部之純粹貊部落中,明其中國化之顯著。夫余、句驪本以民為基,然其漢化稍遠(yuǎn)者,以后來頗染胡俗,故略有變態(tài)耳。沃沮以地理之形勢,不便發(fā)達(dá)文化,且北近于挹婁,夏日須避居,故文化不能不簡陋。然以諸書所記測之,亦與句驪、貊為一體。

乙,習(xí)俗 凡是民之地,無論夫余、句驪與樂浪東部,皆以十月為成歲,蓋農(nóng)功既畢之節(jié)也?!稜栄拧吩唬骸跋脑粴q,殷曰祀,周曰年。”年者,其字形表秋收之義;祀者,每年祭天之禮;歲者,其農(nóng)功之義尤顯。民蓋以歲功既成為節(jié),亦諸夏之風(fēng)。其染于俗之韓族亦然,以十月為祭天節(jié),夫余更以殷正月(臘月)祭天,尤類秦俗。句驪以十月祭天之大會為東盟,此或是人相沿之舊號。

喪禮則《魏略》所記夫余之俗全與中國同(引見上文本書第八六葉)。沃沮之瓦懸槨,亦為今中國北方通用者(見本書九六葉)。其他可注意之習(xí)俗均釋于前節(jié)所錄史料,本文之下,今不重舉。

古代人最重發(fā)飾,發(fā)飾之別竟是民族之別。中國人束發(fā)加冠,南蠻斷發(fā)文身,北狄被發(fā)左袵。此一分布之形勢在古代東北若合符然。最北之挹婁人,編發(fā)者也。中間之夫余、句驪、貊,用弁或幘,明其與中國大同。其南部之韓族,則“魁頭露”。章懷太子注曰:“魁頭,猶科頭也,謂以發(fā)縈繞,成科結(jié)也。音計。”然則雖不編發(fā),亦非弁冠,此事可供分別民族之資。

綜合《后書》《魏志》所記,及上所標(biāo)舉之點,可得下列之?dāng)喽ǎ何幕罡哒邽槊裰T部,其中樂浪東部之純民最馴良,儼然華風(fēng)。其北之夫余、句驪雖長于兵革,猶不失其民之基本素,夫余之若干習(xí)俗尤與相傳之殷俗合,蓋略變于胡,亦以近于中國之故,所受之中國化或更多也。三韓部落文化頗低,在組織(無大國)及生活(猶處土穴)上皆簡略,然已至農(nóng)業(yè)狀態(tài)。其文化之稍進(jìn)步處,皆秦漢人在樂浪者影響之也。文化最低者為挹婁,仍在石器時代,處土穴中。句驪以好潔著,挹婁以不潔聞,顯非同類。至于挹婁人形似夫余者,蓋以如此鄰近之國,易有混合,其本非一系,可斷言也。

諸部之推遷

上列數(shù)事既經(jīng)辯解,可分求諸部之推遷矣。中國之殷代本自東北來(說詳傅斯年著《民族與古代中國史》),其亡也向東北去(箕子之往朝鮮)?;蚺c貊族有一密切關(guān)系。按之《詩經(jīng)》,號貊人者,在西周春秋初猶有存于今河北省境及山東省東南境者。凡此遺民,以戰(zhàn)國時文化之混同,秦漢時政治之一統(tǒng),已化于中國人之冶爐中矣。其東北之貊人當(dāng)即箕氏建國之所本,箕氏朝鮮或尚及于今鴨綠江以北,不徒以今大同江流域為本體。貊人之東向當(dāng)予本地土著以大打擊,所謂韓人,或即朝鮮半島之土著,迫于貊人及燕秦勢力而南保者。其中更合以自海上來自中國往各樣之成分耳?;铣r或不能是一個統(tǒng)一的國家,而是若干封建的部落。衛(wèi)滿承之,收集漢人,威服四鄰,所建國家之大,箕氏或未有也。按以箕準(zhǔn)亡國后奔馬韓而王之之形勢,參以后來高麗高王李三朝皆起自北方之局,三韓之保守南端,或亦自北方退往者。

在朝鮮半島中民族移動有自南向北之形勢,在遼東徼外則有自西向東折而向南之形勢。夫余句驪統(tǒng)治族之據(jù)地,蓋自中國北邊往者(說見前)。夫余傳世數(shù)百年,為漢魏時東北最大之屬國,未嘗為中國患,亦未嘗有大變動,至慕容氏起,然后失國,至高句驪興,然后再亡。高句驪之高必與句驪為二詞,《后書》有《高句驪傳》,又有《句驪傳》,《魏志》所記高句驪事皆在《后書·句驪傳》中。且王莽改高句驪為下句驪,明高為形容詞,冠于句驪之上者。推尋此意,當(dāng)由于句驪有若干部落,其居山地者曰高句驪,以別于其他句驪諸部。且后來之高句驪國王曰高氏,更足明高之一字不與句驪為一詞。漢武帝時,已平高句驪,故昭帝時玄菟西徙,以高句驪為郡治,所謂“去遼東千里”者,此之高句驪也?!逗髸匪浉呔潴P事,習(xí)俗部居而已,無寇邊事,明其已在郡縣之中。西漢末,其小水貊之一支獨強,遂襲高句驪之舊號,此雖亦名高句驪,實與漢縣非一事。此小水貊之高句驪后來逐漸發(fā)展,至隋唐遂為中國之勁敵。后高麗金富軾所著《三國史記》,以新羅、高句麗、百濟(jì)建國皆在西漢末,其世系斑斑舉列,按以高麗《好太王碑》所記,其說高句驪世系及史跡,當(dāng)有所本,雖語言過夸,要亦國史之遺文,或傳說之流遺者。金氏以高句麗始祖東明建國于元帝建昭二年(公元前37年),以《后書》所記句麗事皆系于《高句驪紀(jì)》,此亦足明東漢后所謂高句驪本是句驪之一部,非漢武置縣之高句驪也。此小水貊之高句驪自后漢殤帝時即為遼東玄菟害,漢末尤強,公孫康、毌丘儉、慕容皝三次征伐之,大被創(chuàng)夷,然終未能遏其興起。

樂浪東部之貊,在漢武時為臨屯郡,昭帝以后并入樂浪郡,所謂東部都尉領(lǐng)東七縣也[七縣中兼有沃沮(夫租)縣]。后漢光武時許其自治,然“四時朝謁,二郡有軍征賦調(diào),供給役使之如民”,猶是徼內(nèi)也。

沃沮之地,西隔大山,東濱大海,成一南北修長之條,故自成南北部落之分。所謂沃沮者,《滿洲源流考》以為即滿洲語之窩集,其言云:“今自長白山附近,東至海邊,北接烏拉黑龍江西,至俄羅斯,叢林密樹,綿亙其間。魏毌丘儉討高麗,絕沃沮千余里,到肅慎南界,則沃沮者,實即今之窩集?!保ò?,窩集,滿洲語森林也。)沃沮為分散之部落,不成一國家。南沃沮初為玄菟郡治,后屬樂浪東部都尉,北沃沮則困于挹婁人,至于“每夏輒藏于巖穴,至冬船道不通,乃下居邑落”,其困可知。后漢時已如此,果也至南北朝時(或晉時已然)挹婁人已兼并沃沮而襲其名矣?!段簳贰侗笔贰匪^勿吉,一作靺鞨者,其地望大體當(dāng)《后書》《魏志》所謂南沃沮及挹婁,其名稱則沃沮、勿吉、靺鞨,顯然為一聲之轉(zhuǎn),于是沃沮乃不見于史書,而靺鞨入唐為強國焉。此等“以牛易馬”之史實甚多,忽之每致不得要領(lǐng)。挹婁之為肅慎者,今日殊不能知史家果何所憑藉而作是語,或以其用石矢巨弓,出自東北遠(yuǎn)方,而“稽古”以定此名,亦未可定。然此等部落文化極低,未必從漢人稽古建號之習(xí),而肅慎一詞,卻在被一帶流行至于后世,宋時所謂女真,明時所謂珠申(建州自號其民之稱,見《滿洲源流考》),皆肅慎之聲轉(zhuǎn),是則不可遽以“挹婁古肅慎也”一語為中國史家所造矣。《左傳》記周王述其祖烈曰:“肅慎燕亳,吾北土也?!比缡?,則肅慎必近在今遼西或灤河一帶,然箕氏建國,以貊為本,《后書》《魏志》皆暗示此義,而漢時族溥居于今遼寧省東部、吉林省大部,或北及黑龍江省南端,在朝鮮更居?xùn)|部,此貊之民以其生活習(xí)俗又可決定其決非出自瀚海原為游牧族者。果西周初諸夏與挹婁之前世肅慎接壤,則后來橫斷二者間之貊族原非土著可知,此貊族又何自來乎?貊族與挹婁非同族,又顯然記之于諸史。然則挹婁是否即“古肅慎之國”,只好闕疑。今更將名詞傳變圖之如下:

辰國政治情形在西漢時者無可考。其地當(dāng)朝鮮半島之南端,一切在朝鮮北部及遼外之民族被迫于后起之部族者,勢必群集于此,更無路可走,而海上又可有若干部民來住,倭人來此最便,然不僅倭人已也。是辰國本是一大混合場,或以文化較低于貊之朝鮮半島原始民族為其基本耳。箕準(zhǔn)于亡國之后襲此地而王之,不久旋滅。馬韓部落特強,辰韓文化最高,然莫能抗馬韓,故但以馬韓人為王焉。自新羅崛起,然后辰韓之部族始大,既不服屬于馬韓(百濟(jì)),更北襲人,與高句驪拮抗。此新羅者,在魏曰斯盧,為辰韓十二國之一(見《魏志》),在劉宋始曰新羅?!侗笔贰吩疲骸盎蚍Q魏將毌丘儉討高麗,破之,奔沃沮,其后復(fù)歸故國。有留者,遂為新羅,亦曰斯盧。其人辯有華夏、高麗、百濟(jì)之屬,兼有沃沮、不耐、韓之地。其王本百濟(jì)人,自海逃入新羅,遂王其國。初附庸于百濟(jì),百濟(jì)征高麗,不堪戎役,后相率歸之,遂致強盛,因襲百濟(jì),附庸于迦羅國焉?!逼湎瘸巾n之混合既如彼,其后新羅之混合又如此,實不成一種族。然隋唐之世,新羅獨能事大,故高麗、百濟(jì)以抗中國而喪國遷遺,新羅以事唐之故,獨能為中國外臣,不亡于倭,而保世滋大。唐高宗后,武氏篡國,東方照顧不及,新羅乃得特殊之寵異。而安史之亂,中國與東方之陸路交通絕,新羅乃得據(jù)有半島之大部分。至五季時,始改歷數(shù)于后高麗朝之王建。高麗、新羅、百濟(jì)三國中,新羅之強大最后,然《三國史記》《東國通鑒》皆以新羅建國為最早者,蓋新羅獨不亡于唐,半島之古史材料傳自新羅,故新羅人得飾造其詞也。[此雖飾造,然必有一部分依據(jù)傳說,不可一筆抹殺之。若《三國史記·新羅記》初數(shù)卷所載日食等,必是依《春秋》而妄造。梁時彼尚“無文字,刻木為信,語言待百濟(jì)而后通”(見《梁書》),其登梁朝,亦憑百濟(jì)使臣,焉能記日食于漢代首?《三國史記》之材料,必經(jīng)辨析,然后可用也。]

馬韓初為辰國之統(tǒng)治者,其后百濟(jì)亦以武力著。百濟(jì)本馬韓列國之一(見《魏志》)。其名據(jù)《好太王碑》當(dāng)作百殘,其作百濟(jì)者,漢土文書之假借?!侗笔贰丰尠贊?jì)來原及名號云:“東明之后有仇臺,篤于仁信,始立其國于帶方故地。漢遼東太守公孫度以女妻子,漸以昌盛,為東夷強國。初以百家濟(jì)海,因號百濟(jì)?!卑贊?jì)既非本字,此說當(dāng)不可通。按《魏志》,辰韓“有似秦人……名樂浪人為阿殘。東方人名我為阿,謂樂浪人本其殘余人”。然則所謂百濟(jì)者,其謂樂浪百戶南徙之邑乎?此說如可信,則百濟(jì)王之出于夫余,更無可怪。蓋本是樂浪流寓者,故能自北至南。否則百濟(jì)于仇臺(自仇臺始皆以夫余為氏)建國時,中國人之勢力未衰,樂浪郡之統(tǒng)治猶壯,且正值公孫氏雄海東而置帶方郡時,出自夫余之人何路遠(yuǎn)越漢郡而至馬韓乎?《三國史記》所記三國先世,蓋將中國史籍及本邦后世之粗記與傳說混為一事者,金富軾實未造偽史,然其所憑之本土材料非漢籍之比也?;蛟唬贊?jì)在晉末魏初,曾越海而據(jù)遼西一帶,南朝諸史多以百濟(jì)本在遼東,與高句驪比鄰,《魏書》且以為“北去高句驪千里,甚矣其疏也!”(按百濟(jì)據(jù)遼西事,殊費索解。遼西疆域經(jīng)前燕、前秦、后燕、北燕四國,皆為燕之本土,百濟(jì)焉能越海據(jù)之。此當(dāng)是南朝史臣不解東北地理而誤,而魏收藏書之無稽,亦不足論也。)百濟(jì)在唐高宗時,以聯(lián)倭為唐所滅,唐將劉仁軌盡殲日本舟師于白江,百濟(jì)遂夷(參看唐平百濟(jì)碑,《海東金石苑》卷一)。

上節(jié)所說如不誤,則今人(日本人猶甚)謂古代東北及朝鮮為通古斯人所居者,實毫無憑藉之論也。自挹婁諸部擴張疆土轉(zhuǎn)號勿吉(靺鞨)后,通古斯人始以漸雄視于東北。前此強大者,為夫余句驪之橫介于中國與通古斯族間者。隋代以前,中國與代表通古斯族之挹婁、勿吉往來絕少,唐代彼始與中國交兵。高句麗之亡,靺鞨之興,可謂在東北漢族以外居住區(qū)域中最大之轉(zhuǎn)變,前此為最近于中國之貊人世界,后此為稍遠(yuǎn)于中國之通古斯族世界矣。此一升降之所系,其重大或不在中央亞細(xì)亞由印度日耳曼世界轉(zhuǎn)入土耳其世界之下。從此朝鮮獨立為一民族,白山黑水之間,歷世強不能馴,非復(fù)句驪、貊時代之禮樂人文矣。

民族之認(rèn)識

上文既依地望、語言、習(xí)俗遷變以疏解其民族部落,茲再依此民族部落之別以探其與后來之民族有若何之關(guān)系焉。

一、漢族 或曰中國族。此族人在古代中國東北及朝鮮之經(jīng)歷已見本卷各節(jié),茲不贅論。

二、挹婁族 挹婁族之必即通古斯族,可以其流派確知之。挹婁之后為勿吉,勿吉之轉(zhuǎn)音為靺鞨,靺鞨之遺而復(fù)振者為女真,女真之受中國節(jié)制者為建州,建州之改名曰滿洲。滿洲語女真語確然為通古斯語族之南支,則其本源之挹婁、勿吉、靺鞨必通古斯族也。且《后漢書》《魏志》所記挹婁生活習(xí)俗多與今之通古斯人合,不僅語言有線索可尋而已。

三、貊 挹婁既為通古斯族,則與挹婁不同語之夫余、句麗、沃沮、貊一系必非通古斯族也。通古斯者,本語言族系之名詞,并非種族,然語言族系大體上可為民族分別之標(biāo)準(zhǔn),以語言之單位每即文化之單位故也。挹婁人形似夫余,明其以鄰近而有血統(tǒng)混合,其語言不同,明其不衍自一派。若日,夫余等所謂貊之一系,雖不與挹婁同語,亦不妨與挹婁俱為通古斯之分支。殊不知《后漢書》所記夫余、句驪、挹婁事,乃去今兩千年前者。今通古斯人之居土,東濱大海,西界葉尼賽河,其東南端與漢人朝鮮人分界,其中部之南端,與蒙古人界,其西北一支則橫穿于說突厥語之部族間(其東北為突厥之葉庫克族,其西南為突厥之韃靼各族)。其形勢實見憑陵于蒙古突厥。居西伯利亞平原之地,非可長久固持者。按之中國史,挹婁(后為勿吉)之地望,及其迤北之山河交錯地,當(dāng)為此族之本土,而以金山黑水為中心。其西北之長線,在近二千年歷經(jīng)遷變,蒙古突厥各族與之代有其地。然則今之通古斯族部落,當(dāng)不能為遠(yuǎn)古造成之民族,而二千年前夫余、句驪等人先與確可認(rèn)為通古斯族先世之挹婁人絕異其語言生活狀態(tài)及習(xí)俗,其文化程度之高低尤懸殊,是則夫余、句驪等貊國必不能為今日通古斯各部之同族無疑也。且所謂通古斯族者,除其南支以受漢化而文化大進(jìn)外,其北部至今尤在甚低之文化中,其文化程度正與古所謂挹婁者相應(yīng),而與夫余、句驪、貊等全不能合。穴居、石鏃、“獨無法俗,最無綱紀(jì)”之挹婁人,與城柵、俎豆、揖讓、好潔、守喪、耕稼、冠冕之夫余、句驪、貊諸部必不能有近屬之關(guān)系,然若假設(shè)今所謂通古斯族者,自夫余、挹婁前數(shù)百乃至千余年,即分文野絕然不同之派,亦不可通矣。

四、三韓部落 三韓不可以民族名也,三韓之為甚復(fù)雜的混合部落者,可以數(shù)事明之。夫余、句驪、貊、沃沮分散若干萬方里,而語言大同,三韓部落局促于半島之南端,而語言各異,一也。辰韓多中國遺民,故名秦韓,而“漢末,百姓苦亂,多流亡入韓者”,二也?!敖?,故有文身者”,則自海上來之成分,其數(shù)非可忽略者,三也?;?zhǔn)于亡國后,夫余尉仇臺于變動中,皆往而王之,必帶其部族俱往,四也。辰國之字誼今雖未能確知,然日本人有以辰國之辰為十二辰之誼者,其說似不誤。辰韓、弁辰皆十二國,而漢化區(qū)域之中以十二種動物代十二辰之金石記載,恐亦以朝鮮慶州西岳角干墓十二神畫像為最古(漢鏡紀(jì)十二辰者,并不配以十二獸)。此雖近后之石刻,其神話或亦淵源自昔。十二獸配十二辰者,北虜之俗,非中國之習(xí)。浮屠教在東漢已大自海上來中國,三韓又殖其變形之教。海南山北,遠(yuǎn)方殊俗,萃于一土,此土之常受遠(yuǎn)方影響可知,五也。[州胡島上有髡頭如鮮卑之民,亦可注意之事實。按,朔漠舊族故皆編發(fā)或被發(fā),其髡頭者自鮮卑始。蓋鮮卑自北南移之前,或已間接受希臘波斯在中央亞細(xì)亞之影響,故不編發(fā)被發(fā)而髡發(fā)。州胡者,州為島之本字,胡之一詞在漢世亦以之名身毒(天竺)人。此州胡當(dāng)是來自南洋或印度者,其韋衣裸下,乘船往來市賈,皆暗示其所來之方向,佐以此事,知馬韓所謂蘇涂必即浮屠,非僅名近貌似而已。]保半島之孑遺,集四方之亡人,承漢化于樂浪,混胡俗與竺教,可為三韓立體之說明。三韓時先已如此,則后來新羅百濟(jì)之混镕時可知?!侗笔贰ぐ贊?jì)傳》云:“其人雜有新羅高麗俀(按即倭字)等,亦有中國人。”《新羅傳》云:“其人辯有華夏、高麗、百濟(jì)之屬,兼有沃沮、不耐、韓之地,其王本百濟(jì)人,自海逃入新羅,遂王其國?!狈泊私宰阕C新羅百濟(jì)之不由純一民族而成。

今朝鮮語與四鄰各語之關(guān)系皆不明了,朝鮮語中漢字極多,然皆是借字。亦有與日本語偶合之點,亦由倭人據(jù)任那頗久,或不免差有影響于南端諸處,其前更可以三韓文身之俗,證其小有同化,然此只是渺小的偶同,絕不能曲成日韓語同源之一說。朝鮮語與滿洲語及一般之通古斯語亦間有相類處,此當(dāng)由鄰居影響或小小同化而成。總之,借字是一事,語法及音系受鄰近人之影響又一事,小量之混合又一事,大混合又一事,而同系分支則絕然另一事也。至今治語言學(xué)者,未絲毫能證明日本、朝鮮、通古斯之同源,但有若干提示以想像擺布之而已。且所謂烏拉阿爾泰語族自身是否一事,先是一問題,其中語族間差別實太大,且烏拉阿爾泰一詞遠(yuǎn)非印度日耳曼語族或賽米提語族各名詞合義之比。今持此內(nèi)含不明之名詞,以括源流尚未曉知之語言,實難有科學(xué)的弋獲,徒為國別的成見及政治的喧嚷而已。

參看(一)S.Kanazawa:The Common Origin of the Japanese and Korean Languages, Tokyo 1910.

(二)A.Meillet et M.Cohen:Les Langues du Monde, Paris 1924.

然吾人不妨試問今之朝鮮語出于古之朝鮮半島中何部?此問題果能解決,豈不大妙,蓋如出于高句驪,便是貊,若出于新羅百濟(jì),則另一事也。無奈《朝鮮史》并不給吾人以明確之?dāng)⑹?。朝鮮之制字母是明初年事,前此皆用漢文,故古語存者,僅用漢字漢文書寫之若干官名地名人名而已。此雖可憑以揣猜,究不能得上等結(jié)論,于是對此一東方文明古國竟不能知其語族來源,亦憾事也。按近代李氏朝鮮建國于洪武朝,雖為中國易其國號,且在明朝“視同內(nèi)地”(《明史》語),然對于其前之王氏后高麗朝實無何等重大的文化及民族之改易。王氏朝時,歷為契丹女真所憑陵,更為蒙古所蹂躪,然均未影響及于民族之改變。王氏高麗建國于五季之初,與遼差同,雖起自半島之北境,究以唐代新羅為其底子。自唐高宗時,百濟(jì)、高句驪以背唐而亡國,新羅以事大而保業(yè)之后,雖安東都護(hù)設(shè)置將及百年,然武后之牝雞司晨,徒與東人以進(jìn)展之機會。故高麗、百濟(jì)唐代雖復(fù)其國,終以新羅故,未能就藩,新羅事唐,奉羈縻之臣節(jié)而已。高宗后數(shù)世皆新羅擴大其勢力于半島之時代,新羅未亡之前,幾統(tǒng)一半島之政治權(quán)。后高麗憑此而起,則新羅之有大影響于后高麗可知。然新羅在三國中建國獨后,初不見于經(jīng)傳,后附庸于百濟(jì)。且其自身先是一個大混合,今又不能得其混合之相互分量。無論朝鮮語基本上出于高句驪或新羅,其為混合語,可以其親屬難明知之也。

“三韓民族”一名詞在三韓時或即不能成立,其是否為后高麗之本體尤不可知也。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號