那天貞麗從范柏斯太太的職業(yè)介紹所出來(lái)之后，當(dāng)夜就與尼爾一同出去晚膳。她一心只怕尼爾又要談起提早結(jié)婚的意思，幸而尼爾當(dāng)時(shí)卻柔順溫和，一點(diǎn)沒(méi)有勉強(qiáng)她的意思，她才好像把心頭上的一塊石頭放了下去，如釋重負(fù)?；氐铰蒙嶂?，想起晚膳席上和尼爾相聚之樂(lè)，喁喁情話，脈脈溫情，歷歷如在心目，欣悅心情可助清睡，那夜的睡夢(mèng)原可較從前任何一夜為勝，不過(guò)她的腦際隱約不能盡滅的愁慮仍無(wú)法避免，則以想到丁恩逼著為父歸償?shù)囊还P巨款，尚無(wú)具體辦法，又覺(jué)得前途茫然，不知所屆，終不能作充分的安寢。

翌晨貞麗起身后正在浴室中洗浴，剛要擦干出盆的當(dāng)兒，房中電話機(jī)上的鈴聲大震，她連忙跑過(guò)去把聽(tīng)筒拿起來(lái)一聽(tīng)，只聽(tīng)得范柏斯太太對(duì)她說(shuō)下面的話：

“我現(xiàn)在有一個(gè)位置的機(jī)會(huì)，我想你是一定可以勝任愉快的。你今天上午能否到我這里來(lái)一趟？”

貞麗：“我一定可以來(lái)的，范柏斯太太，不過(guò)什么時(shí)候來(lái)于你便當(dāng)？可否請(qǐng)你告訴我？”

范柏斯：“十點(diǎn)半，好嗎？”

貞麗：“我一定可以按時(shí)到你這里來(lái)。非常的感謝你?！?

以亟欲謀得一業(yè)以自立的貞麗，如今聽(tīng)見(jiàn)有個(gè)機(jī)會(huì)是她所可勝任的，她的愉快可想而知，所以她一面把聽(tīng)筒放好，一面躍著把身上的毛巾向榻上一擲，現(xiàn)出十分安適舒暢的態(tài)度，自言自語(yǔ)的說(shuō)道：“簡(jiǎn)直沒(méi)有人可以想象得到我此時(shí)是怎樣的驚喜交集！”她一面這樣自言自語(yǔ)，一面睨著她的媚眼望衣櫥上的那一面大鏡子一望，才覺(jué)得自己當(dāng)時(shí)是一絲不掛，赤裸裸的在那里獨(dú)自一人驚異得忘形了，不禁放聲對(duì)自己笑了一陣。到了這個(gè)時(shí)候，她才把浴衣披上肩，準(zhǔn)備裝飾后到范柏斯太太處一行。

她遵照時(shí)刻到了范柏斯職業(yè)介紹所，告訴來(lái)斯東女士，說(shuō)她和范柏斯太太有好預(yù)約，請(qǐng)她即為轉(zhuǎn)達(dá)。后來(lái)范柏斯太太一見(jiàn)著她，便現(xiàn)出很奇異的樣子招呼她道：“哦！早安！你來(lái)這里果是出于真意嗎？”貞麗原是一團(tuán)高興的跑來(lái)看范柏斯，不料劈頭被她這樣的一問(wèn)，倒弄得莫名其妙，不由自主的也現(xiàn)出很奇異的樣子，脫口而出的重復(fù)說(shuō)著“真意？”“真意？”接著問(wèn)道：“范柏斯太太，你怎么問(wèn)起我這句話？我是捧著一腔真意來(lái)的，這是無(wú)可疑的，因?yàn)槲冶仨殞さ靡粋€(gè)職業(yè)的位置以求自立的。”她說(shuō)到末了一句，現(xiàn)出很嚴(yán)正的態(tài)度。

范柏斯太太最初聽(tīng)著盡管笑，后來(lái)仍不出她的懷疑的樣子問(wèn)道：“真的嗎？上次你來(lái)的時(shí)候，我就以為你也許是出于一時(shí)感情的作用，并無(wú)意真要尋得什么位置。老實(shí)對(duì)你說(shuō)，我今天打電話告訴你有位置機(jī)會(huì)的消息，也不過(guò)是姑且探探，并不想你真要來(lái)接洽的，卜貞麗女士?！?

我們記得，上次貞麗在范柏斯職業(yè)介紹所里報(bào)名登記的時(shí)候，她因自己的真姓名在紐約交際場(chǎng)中是素負(fù)盛名的，所以為避免許多麻煩計(jì)，不愿意用真姓名，就用了一個(gè)假名叫做卜蘭絲。現(xiàn)在聽(tīng)見(jiàn)范柏斯太太末了一句竟稱她做卜貞麗女士，真使她驚得發(fā)呆，一下說(shuō)不出話來(lái)，后來(lái)力自鎮(zhèn)定，驚慌的態(tài)度略得抑制下去之后，才開(kāi)口問(wèn)道：“范柏斯太太，你怎樣探知我的姓名？”

范柏斯：“我不瞞你說(shuō)，我上次看見(jiàn)你的時(shí)候就認(rèn)得是你，不過(guò)當(dāng)時(shí)你卻不用真名，而假托為卜蘭絲，我覺(jué)得很奇怪，所以不愿即行說(shuō)穿，要查個(gè)究竟再說(shuō)?！?