一
那時(shí)已過(guò)了七點(diǎn),屋里除窗邊還有一點(diǎn)微光以外,紅的綠的都藏了它們的顏色。延禧還在他的小桌邊玩弄他自己日間在手工室做的不倒翁。不倒翁倒一次,他的笑顏開(kāi)一次,全不理會(huì)夜母正將黑暗的飴餳喂著他。
這屋子是他一位教師和保護(hù)人東野夢(mèng)鹿的書房。他有時(shí)叫他做先生,有時(shí)叫他做叔叔,但稱叔叔的時(shí)候多。這大屋里的陳設(shè)非常簡(jiǎn)單,除十幾架書以外,就是幾張凳子和兩張桌子,乍一看來(lái),很像一間不講究的舊書鋪,夢(mèng)鹿每天不到六點(diǎn)是不回來(lái)的。他在一個(gè)公立師范附屬小學(xué)里當(dāng)教員,還主持校中的事務(wù)。每日的事務(wù)他都要當(dāng)天辦完,決不教留過(guò)明天,所以每天他得比別的教員遲一點(diǎn)離校。
他不愿意住在學(xué)校里,純是因?yàn)檠屿脑?。他不愿意小學(xué)生在寄宿舍住,說(shuō)孩子應(yīng)當(dāng)多得一點(diǎn)家庭生活,若住在寄宿舍里,管理上難保不近乎待遇人犯的方法。然而他的家庭也不像個(gè)完全的家庭。一個(gè)家庭若沒(méi)有了女主人,還配稱為家庭么?
他的妻志能于十年前到比國(guó)留學(xué),早說(shuō)要回來(lái),總接不到動(dòng)身的信。十幾年來(lái),家中的度支都是他一人經(jīng)理,甚至晚飯也是他自己做。除星期以外,他每早晨總是到學(xué)校去,有時(shí)同延禧一起走,有時(shí)他走遲一點(diǎn)。家里沒(méi)人時(shí),總把大門關(guān)鎖了,中飯就在學(xué)校里吃,三點(diǎn)半后延禧先回家。他辦完事,在市上隨便買些菜蔬回來(lái),自己烹調(diào),或是到外邊館子里去。但星期日,他每同孩子出城去,在野店里吃。他并不是因?yàn)楣筒黄鹑瞬胚^(guò)這樣的生活,是因他的怪思想,老想著他是替別人經(jīng)理錢財(cái),不好隨便用。他的思想和言語(yǔ),有時(shí)非常迂腐,性情又很固執(zhí),朋友們都怕和他辯論,但他從不茍且,為學(xué)做事都很認(rèn)真,所以朋友們都很喜歡他。
天色越黑了,孩子到看得不分明的時(shí)候,才覺(jué)得今日叔叔誤了時(shí)候回來(lái)。他很著急,因?yàn)樗I了。他叔叔從來(lái)沒(méi)曾過(guò)了六點(diǎn)半才回來(lái),在六點(diǎn)一刻,門環(huán)定要響的。孩子把燈點(diǎn)著,放在桌上,抽出抽屜,看看有什么東西吃沒(méi)有。夢(mèng)鹿的桌子有四個(gè)抽屜,其中一個(gè)擱錢,一個(gè)藏餅干。這日抽屜里趕巧剩下些餅屑,孩子到這時(shí)候也不管得許多,掏著就往口里填塞。他一面咀嚼著,一面數(shù)著地上的瓶子。
在西墻邊書架前的地上排列著二十幾個(gè)牛奶瓶子。他們兩個(gè)人每天喝一瓶牛奶。夢(mèng)鹿有許多怪癖,牛奶連瓶子買,是其中之一。離學(xué)校不遠(yuǎn)有一所牛奶房,他每清早自己要到那里,買他親眼看著工人榨出來(lái)的奶。奶房允許給他送來(lái),老是被他拒絕了。不但如此,他用過(guò)的瓶子,也不許奶房再收回去,所以每次他得多花幾分瓶子錢。瓶子用完,就一個(gè)一個(gè)排在屋里的墻下,也不叫收買爛銅鐵錫的人收去。屋里除椅桌以外,幾乎都是瓶子,書房里所有的書架都是用瓶子疊起來(lái)的,每一格用九個(gè)瓶子作三行支柱,架上一塊板;再用九個(gè)瓶子作支柱,再加上一塊板;一連疊五六層,約有四尺多高。桌上的筆筒、花插、水壺、墨洗,沒(méi)有一樣不是奶瓶子!那排在地上的都是新近用過(guò)的。到排不開(kāi)的時(shí)候,他才教孩子搬出外頭扔了。
孩子正在數(shù)瓶子的時(shí)候,門環(huán)響了。他知道是夢(mèng)鹿回來(lái),喜歡到了不得,趕緊要出去開(kāi)門,不提防踢碎了好幾個(gè)瓶子。
門開(kāi)時(shí),頭一聲是:“你一定很餓了?!?
孩子也很誠(chéng)實(shí),一直回答他:“是,餓了,餓到了不得。我剛在抽屜里抓了一把餅屑吃了。”
“我知道你當(dāng)然要餓的,我回來(lái)遲了一點(diǎn)鐘了,我應(yīng)當(dāng)早一點(diǎn)回來(lái)?!彼种刑嶂话话臇|西,一手提著書包,走進(jìn)來(lái),把東西先放在桌上。他看見(jiàn)地上的碎玻璃片,便對(duì)孩子說(shuō):“這些瓶子又該清理了,明天有工夫就把它們?nèi)映鋈グ?,你嬸嬸在這下午來(lái)電,說(shuō)她后天可以到香港,我在學(xué)校里等著香港船公司的回電,所以回來(lái)遲了?!?
孩子雖沒(méi)有會(huì)過(guò)他的嬸嬸,但看見(jiàn)叔叔這么喜歡,說(shuō)她快要回來(lái),也就很高興。他說(shuō):“是么?我們不用自己做飯了!”
“不要太高興,你嬸嬸和別人兩樣,她一向就不曾到過(guò)廚房去。但這次回來(lái),也許能做很好的飯。她會(huì)做衣服,幾年來(lái),你的衣服都是裁縫做的,此后就不必再找他們了。她是很好的,我想你一定很喜歡她?!?
他脫了外衣,把東西拿到廚房去,孩子幫著他,用半點(diǎn)鐘工夫,就把晚餐預(yù)備好了。他把飯端到書房來(lái),孩子已把一張舊報(bào)紙鋪在小桌上,舊報(bào)紙是他們的桌巾,他們每天都要用的。夢(mèng)鹿的書桌上也覆著很厚的報(bào)紙,他不擦桌子,桌子臟了,只用報(bào)紙糊上,一層層地糊,到他覺(jué)得不舒服的時(shí)候,才把桌子扛到院子里,用水洗括干凈,重新糊過(guò),這和買瓶奶子的行為,正相矛盾,但他就是這樣做。他的餐桌可不用糊,食完,把剩下的包好,送到垃圾桶去。
桌上還有兩個(gè)紙包,一包是水果,一包是餅干。他教孩子把餅干放在抽屜里,留做明天的早飯。坐定后,他給孩子倒了一杯水,自己也倒了一杯放在面前。孩子坐在一邊吃,一面對(duì)叔叔說(shuō):“我盼望嬸嬸一回來(lái),就可以煮好東西給我們吃?!?
“很想偷懶的孩子!做飯不一定是女人的事,我方才不說(shuō)過(guò)你嬸嬸沒(méi)下過(guò)廚房么?你敢是嫌我做得不好?難道我做的還比學(xué)堂的壞么?一樣的米,還能煮出兩樣的飯么?”
“你說(shuō)不是兩樣,怎樣又有干飯,又有稀飯?怎樣我們?cè)诩抑蟮挠袝r(shí)是爛漿飯,有時(shí)是半生不熟的飯?這不都是兩樣么?我們煮的有時(shí)實(shí)在沒(méi)有學(xué)堂的好吃,有時(shí)候我想著街上賣的餛飩面,比什么都好吃?!?
他笑了,放下筷子,指著孩子說(shuō):“正好,你喜歡學(xué)堂的飯。明后天的晚飯你可以在學(xué)堂里吃,我已經(jīng)為你吩咐妥了。我明天下午要到香港去接你嬸嬸,晚間教人來(lái)陪你。我最快得三天才能回來(lái),你自然要照常上課。我告訴你,街上賣的餛飩,以后可不要隨便買來(lái)吃。”
孩子聽(tīng)見(jiàn)最后這句話,覺(jué)得說(shuō)得有原故,便問(wèn):“怎么啦?我們不是常買餛飩面么?以后不買,是不是因?yàn)槊娣凼峭鈬?guó)來(lái)的?”
夢(mèng)鹿說(shuō):“倒不是這個(gè)原故。我發(fā)現(xiàn)了他們用什么材料來(lái)做餛飩餡了。我不信個(gè)個(gè)都是如此,不過(guò)給我看見(jiàn)了一個(gè),別人的我也不敢吃了。我早晨到學(xué)校去,為抄近道,便經(jīng)過(guò)一條小巷,那巷里住的多半是小本商販。我有意無(wú)意地東張西望,恰巧看見(jiàn)一挑餛飩擔(dān)子放在街門口,屋里那人正在宰割著兩只肥嫩老鼠。我心里想,這無(wú)疑是用來(lái)冒充豬肉做餛飩餡的。我于是盤問(wèn)那人,那人臉上立時(shí)一陣青一陣紅,很生氣地說(shuō):‘你是巡警還是市長(zhǎng)呢?我宰我的,我吃我的,你管得了這些閑事?’我說(shuō),你若是用來(lái)冒充豬肉,那就是不對(duì)。我能夠報(bào)告衛(wèi)生局,立刻叫巡警來(lái)罰你。你只顧謀利,不怕別人萬(wàn)一會(huì)吃出病來(lái)。
“那人看我真像要去叫巡警的神氣,便改過(guò)臉來(lái),用好話求我饒他這次。他說(shuō)他不是常常干這個(gè),因?yàn)榍皞€(gè)月妻子死了,欠下許多債,目前沒(méi)錢去稱肉,沒(méi)法子。我看他說(shuō)得很誠(chéng)實(shí),不像撒謊的樣子,便進(jìn)去看看他屋里,果然一點(diǎn)富裕的東西都沒(méi)有。桌上放著一座新木主,好像證明了他的話是可靠的。我于是從袋里掏出一張十元票子遞給他做本錢,教他把老鼠扔掉。他允許以后絕不再干那事,我就離開(kāi)他了?!?
孩子說(shuō):“這倒新鮮!他以后還宰不宰,我們哪里知道呢!”
夢(mèng)鹿說(shuō):“所以教你以后不要隨便買街上的東西吃?!?
他們吃了一會(huì),夢(mèng)鹿又問(wèn)孩子說(shuō):“今天汪先生教你們什么來(lái)?”
“不倒翁?!?
“他又給了你們什么‘教訓(xùn)’沒(méi)有?”
“有的,問(wèn)不倒翁為什么不倒?有人說(shuō)‘因?yàn)樗鼪](méi)有兩條腿’,先生笑說(shuō)‘不對(duì)’。阿鑒說(shuō):‘因?yàn)樗紫轮?,上頭輕?!壬f(shuō):‘有一部分對(duì)了,重還要圓才成。國(guó)家也是一樣,要在下的分子沉重、團(tuán)結(jié)而圓活,那在上頭的只要裝裝樣子就成了。你們給它打鬼臉,或給它打加官臉都成?!?
“你做好了么?”
“做好了,還沒(méi)上色,因?yàn)榘㈣b允許給我上?!焙⒆影淹塍绶畔拢⒖倘ト?lái)給他看。他止住說(shuō):“吃完再拿吧,吃飯時(shí)候不要做別的事?!?
飯吃完了,他把最后那包水果解開(kāi),拿出兩個(gè)蜜柑來(lái),一個(gè)遞給孩子,一個(gè)自己留著。孩子一接過(guò)去便剝,他卻把果子留在手上把玩。他說(shuō):“很好看的蜜柑!我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)那么好的!”
“我知道你又要把它藏起來(lái)了!前兩個(gè)星期的蘋果,現(xiàn)在還放在臥房里咧,我看它的顏色越來(lái)越壞了?!焙⒆诱f(shuō)。
“對(duì)呀,我還有一顆蘋果咧?!彼衙鄹谭旁谧郎希M(jìn)房里去取蘋果。他拿出來(lái)對(duì)孩子說(shuō):“吃不得啦,扔了吧?!?
“你的蜜柑不吃,過(guò)幾天也要‘金玉其外,敗絮其中’了?!?
“噢!好孩子,幾時(shí)學(xué)會(huì)引經(jīng)據(jù)典!又是阿鑒教你的吧?”
孩子用指在頰上亂括,癟著嘴回答說(shuō):“不要臉,誰(shuí)待她教!這不是國(guó)文教科書里的一課么?說(shuō)來(lái)還是你教的呢?!?
“對(duì)的,但是果子也有兩樣,一樣當(dāng)作觀賞用的,一樣才是食用的。好看的果子應(yīng)當(dāng)觀賞,不吃它也罷了?!?
孩子說(shuō):“你不說(shuō)過(guò)還有一樣藥用的么?”
他笑著看了孩子一眼,把蜜柑放在桌上,問(wèn)孩子日間的功課有不懂的沒(méi)有。孩子卻拿著做好的不倒翁來(lái),說(shuō):“明天一上色,就完全了?!?
夢(mèng)鹿把小玩具拿在手里,稱贊了一會(huì),又給他說(shuō)些別的。閑談以后,孩子自去睡了。
一夜過(guò)去了,夢(mèng)鹿一早起來(lái),取出些餅干,又叫孩子出去買些油炸膾。
孩子說(shuō):“油炸膾也是街上賣的東西,不是說(shuō)不要再買么?”
“油炸的面食不要緊?!?
“也許還是用老鼠油炸的呢!”孩子帶著笑容出門去了。
他們吃完早點(diǎn),便一同到學(xué)校去。
二
一天的工夫,他也不著急,把事情辦完,才回來(lái)取了行篋,出城搭船去,船于中夜到了香港,他在碼頭附近隨便找一所客棧住下,又打聽(tīng)明天入口的船。一早他就起來(lái),在棧里還是一樣地做他日常的功課。他知道妻子所搭的船快要入港了,拿一把傘,就踱到碼頭,隨著一大幫接船的人下了小汽船。
他在小船上,很遠(yuǎn)就看見(jiàn)他的妻子,嚷了幾聲,她總聽(tīng)不見(jiàn),只顧和旁邊一個(gè)男人說(shuō)話。上了大船,妻子還和那人對(duì)談著,他不由得叫了一聲:“能妹,我來(lái)接你哪!”妻子才轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái),從上望下端詳?shù)乜矗此┮簧砬嗖家路?,腳上穿了一雙羽綾學(xué)士鞋,簡(jiǎn)直是個(gè)鄉(xiāng)下人站在她面前。她笑著,進(jìn)前兩步,摟著丈夫的脖子,把面伏在他的肩上。她是要丈夫給她一個(gè)久別重逢的親嘴禮,但他的臉被羞恥染得通紅,在妻子的耳邊低聲說(shuō):“尊重一點(diǎn),在人叢中摟摟抱抱,怪不好看的?!逼拮右膊挥X(jué)得不好意思,把胳臂松了,對(duì)他說(shuō):“我只顧談話,萬(wàn)想不到你會(huì)來(lái)得這樣早?!彼粗磉吥俏荒凶訉?duì)丈夫說(shuō):“我應(yīng)先介紹這位朋友給你。這位是我的同學(xué)卓斐,卓先生?!彼钟梅ㄕZ(yǔ)對(duì)那人說(shuō):“這就是我的丈夫東野夢(mèng)鹿?!?
那人伸出手來(lái),夢(mèng)鹿卻對(duì)他鞠了一躬。他用法語(yǔ)回答她:“你若不說(shuō)。我?guī)缀跏Ь戳??!?
“出去十幾年居然說(shuō)得滿口西洋話了!我是最笨的,到東洋五六年,東洋話總也沒(méi)說(shuō)好?!?
“那是你少用的原故。你為我預(yù)定客棧了么?卓先生已經(jīng)為我預(yù)定了皇家酒店,因?yàn)槲蚁氩坏侥憔箷?huì)出來(lái)接我?!?
“我沒(méi)給你預(yù)定宿處,昨晚我住在泰安棧三樓,你如愿意……”
“那么,你也搬到皇家酒店去吧,中國(guó)客棧我住不慣。在船上好幾十天,我想今晚在香港歇歇,明天才進(jìn)省城去。”
丈夫靜默了一會(huì)說(shuō):“也好,我定然知道你在外國(guó)的日子多了,非皇家酒店住不了?!?
妻子說(shuō):“還有卓先生也是同到省城去的,他也住皇家酒店?!?
妻子和卓斐先到了酒店,夢(mèng)鹿留在碼頭辦理一切的手續(xù)。他把事情辦完,才到酒店來(lái),問(wèn)柜上說(shuō):“方才上船的那位姓卓的客人和一位太太在哪間房?。俊被镉?jì)以為他是卓先生的仆人,便告訴他卓先生和卓太太在四樓。又說(shuō)本酒店沒(méi)有仆人住的房間,教他到中國(guó)客棧找地方住去。夢(mèng)鹿說(shuō):“不要緊,請(qǐng)你先領(lǐng)我上樓去。那位是我的太太,不是卓太太。”伙計(jì)們上下打量了他幾次,愣了一回。他們心里說(shuō):穿一件破藍(lán)布大褂,來(lái)住這樣的酒店,沒(méi)見(jiàn)過(guò)!
樓上一對(duì)遠(yuǎn)客正對(duì)坐著,一個(gè)含著煙,一個(gè)弄著茶碗,各自無(wú)言。夢(mèng)鹿一進(jìn)來(lái),便對(duì)妻子說(shuō):“他們當(dāng)我做傭人,幾乎不教我上來(lái)!”
妻子說(shuō):“城市的人都是這般眼淺,誰(shuí)教你不穿得光鮮一點(diǎn)?也不是置不起?!弊肯壬裁?yīng)酬著說(shuō):“請(qǐng)坐,用一碗茶吧,你一定累了?!彼S即站起來(lái),說(shuō):“我也得到我房間去檢點(diǎn)一下,回頭再來(lái)看你們?!币幻嬲f(shuō),一面開(kāi)門出去了。
他坐下,只管喝茶,妻子的心神倒像被什么事情牽掛住似的,她的愁容被丈夫理會(huì)了。
“你整天嘿嘿地,有什么不高興的地方?莫不是方才我在船上得罪了你么?”
妻子一時(shí)倒想不出話來(lái)敷衍丈夫,她本不是納悶方才丈夫不擁抱她的事,因?yàn)檫@時(shí)她什么都忘了。她的心事雖不能告訴丈夫,但是一問(wèn)起來(lái),她總得回答。她說(shuō):“不,我心里喜歡極了,倒沒(méi)的可說(shuō),我非常喜歡你來(lái)接我?!?
“喜歡么?那我更喜歡了。為你,使我告了這三天的假,這是自我當(dāng)教員以來(lái)第一次告假,第一次為自己耽誤學(xué)生的功課?!?
“很抱歉,又很感激你為我告的第一次假?!?
“你說(shuō)的話簡(jiǎn)直像外國(guó)人說(shuō)中國(guó)話的氣味。不要緊的,我已經(jīng)請(qǐng)一位同事去替我了,我把什么事情都安排好了才出來(lái)的,即如延禧的晚膳,我也沒(méi)有忽略了?!?
“哪一個(gè)延禧?”
“你忘了么?我不曾在信中向你說(shuō)過(guò)我收養(yǎng)了一個(gè)孩子么?他就是延禧。”
追憶往事,妻子才想起延禧是十幾年前夢(mèng)鹿收養(yǎng)的一個(gè)孤兒。在往來(lái)的函件中,他只向妻子提過(guò)一兩次,怪不得她忘卻了。他們的通信很少,夢(mèng)鹿幾乎是一年一封,信里也不說(shuō)家常,只說(shuō)他在學(xué)校的工作。
“是呀,我想起來(lái)了。你不是說(shuō)他是什么人帶來(lái)給你的么?你在信中總沒(méi)有說(shuō)得明白,我到現(xiàn)在還是不知道延禧到底是個(gè)什么樣子,你是要當(dāng)他做養(yǎng)子么?”
“不,我待遇他如侄兒一樣,因?yàn)槟撬退麃?lái)的人教我當(dāng)他做侄兒。”
“什么意思,我不明白?!逼拮幼⒛靠粗?
“你當(dāng)然不明白?!蓖R粫?huì),他接著說(shuō),“就是我自己也不明白,到現(xiàn)在我還不明白他的來(lái)歷咧?!?
“那么,你從前是怎樣收他的?”
“并沒(méi)有什么原故。不過(guò)他父親既把他交給我,教我以侄兒的名分待遇他,我只得照辦罷了。我想這事的原委,我已寫信告訴你了,你怎么健忘到這步田地?”
“也許是忘記了?!?
“因?yàn)樗赣H的功勞,我培養(yǎng)他,說(shuō)來(lái)也很應(yīng)當(dāng)。你既然忘記,我當(dāng)為你重說(shuō)一遍,省得明天相見(jiàn)時(shí)惹起你的錯(cuò)愕。
“你記得辛亥年三月二十九日么?那時(shí)你還在不魯舍路,記得么?在事前幾天,我忘了是二十五或二十六晚上,有一個(gè)人來(lái)敲我的門。我見(jiàn)了他,開(kāi)口就和我說(shuō)東洋話。他問(wèn)我:‘預(yù)備好了沒(méi)有?’我當(dāng)時(shí)不明白他的意思,只回問(wèn)他我應(yīng)當(dāng)預(yù)備什么?他像知道我是岡山的畢業(yè)生,對(duì)我說(shuō):‘我們一部分的人都已經(jīng)來(lái)到了,怎么你還裝呆?你是漢家子孫,能為同胞出力的地方,應(yīng)當(dāng)盡力地幫助?!艺f(shuō),我以為若是事情來(lái)得太倉(cāng)促,一定會(huì)失敗的。那人說(shuō):‘凡革命都是在倉(cāng)促間成功的。如果有個(gè)全盤計(jì)劃,那就是政治行為,不是革命行動(dòng)了?!艺f(shuō),我就不喜歡這種沒(méi)計(jì)劃的行動(dòng)。他很憤怒地說(shuō):‘你怕死么?’我隨即回答說(shuō),我有時(shí)怕,有時(shí)不怕,一個(gè)好漢自然知道怎樣‘舍生取義’,何必你來(lái)苦苦相勸?他沒(méi)言語(yǔ)就走了。一會(huì)兒他又回來(lái),說(shuō):‘你是義人,我信得你不把大事泄露了?!衣?tīng)了,有一點(diǎn)氣,說(shuō):‘廢話少說(shuō),好好辦你的事去。若信不過(guò)我,可以立刻把我殺死。’”
“二十八晚上,那人抱了一個(gè)嬰孩來(lái)。他說(shuō)那是他的兒子,要寄給我保養(yǎng),當(dāng)他做侄兒看待,等他的大事辦完,才來(lái)領(lǐng)回去。我至終沒(méi)有問(wèn)他的姓名,就讓他走了,我只認(rèn)得他左邊的耳殼是沒(méi)有了的,二十九下午以后,過(guò)了三天,他的同志們被殺戮的,到現(xiàn)在都成黃花崗的烈士了。但他的尸首過(guò)了好幾天才從狀元橋一家米店的樓上被找出來(lái)。那地方本來(lái)離我們的家不遠(yuǎn),一聽(tīng)見(jiàn),我就趕緊去看他,我認(rèn)得他。他像是中傷后從屋頂爬下來(lái)躲在那里的。他那圍著白毛巾的右手里還捏著一把手槍,可是子彈都沒(méi)有了。我對(duì)著尸首說(shuō),壯士,我當(dāng)為你看顧小侄兒。米店的人怕惹橫禍,揚(yáng)說(shuō)是店里的伙伴,把他臂上的白毛巾除下,模模糊糊掩埋了。他雖不葬在黃花崗,但可算為第七十三個(gè)烈士。
“他的兒子是個(gè)很可造就的孩子。他到底姓什么,誰(shuí)也不知道。我又不配將我的姓給他,所以他在學(xué)校里,人人只叫他做延禧。”
這下午,足談了半天夢(mèng)鹿所喜歡談的事。他的妻子只是聽(tīng)著,并沒(méi)提出什么材料來(lái)助談。晚間卓先生邀他們倆同去玩臺(tái)球。他在娛樂(lè)的事上本來(lái)就很缺乏知識(shí)和興趣,他教志能同卓先生去,自己在屋里看他的書。
第二天船入珠江了。卓先生在船上與他們兩人告辭便向西關(guān)去了。妻子和夢(mèng)鹿下了船,同坐在一輛車?yán)?。?mèng)鹿問(wèn)她那位卓先生來(lái)廣州干什么事?妻子只是含糊地回答。其實(shí)那卓先生也是負(fù)著一種革命的使命來(lái)的,他不愿意把他的秘密說(shuō)出來(lái)。不一會(huì),來(lái)到家里,孩子延禧在里頭跳出來(lái),現(xiàn)出很親切的樣子,夢(mèng)鹿命他給嬸嬸鞠躬。妻子見(jiàn)了他,也很贊美他是個(gè)很好看的孩子。
妻子進(jìn)屋里,第一件刺激她的,便是滿地的瓶子。她問(wèn):“你做了什么買賣來(lái)么?哪里來(lái)的這些瓶子?”
“哈哈!在西洋十幾年,連牛奶瓶子也不懂得?中國(guó)的牛奶瓶和外國(guó)的牛奶瓶豈是兩樣?”夢(mèng)鹿笑了一回,接著說(shuō),“這些都是我們兩人用過(guò)的舊瓶子,你不懂么?”
妻子心里自問(wèn):為什么喝牛奶連瓶子買回來(lái)?她看見(jiàn)滿屋的“瓶子家具”,不免自己也失笑了,她暗笑丈夫過(guò)的窮生活。她仰頭看四圍的壁上滿貼了大小不等的畫。孩子說(shuō):“這些都是叔叔自己畫的?!彼戳?,勉強(qiáng)對(duì)丈夫說(shuō):“很好的,你既然喜歡輪船、火車,我給你帶一個(gè)攝影器回來(lái),有工夫可以到處去照,省得畫?!?
丈夫還沒(méi)回答,孩子便說(shuō):“這些畫得不好么?他還用來(lái)賞學(xué)生們呢。我還得著他一張,是上月小考賞的?!彼沙閷夏贸鲆粡垇?lái),遞給志能看。丈夫在旁邊像很得意,得意他妻子沒(méi)有嫌他畫得不好,他說(shuō):“這些輪子不是很可愛(ài)很要緊的么?我想我們各人都短了幾個(gè)輪子。若有了輪子,什么事情都好辦了?!边@也是他很常說(shuō)的話。他在學(xué)校里,賞給學(xué)生一兩張自己畫的輪船和火車,就像一個(gè)王者頒賜勛章給他的臣僚一般地鄭重。
這樣簡(jiǎn)單的生活,妻子自然過(guò)不慣。她把丈夫和小孩搬到芳草街。那里離學(xué)校稍微遠(yuǎn)一點(diǎn),可是不像從前那么逼仄了。芳草街的住宅本是志能的舊家,因?yàn)樗赣H于前年去世,留下許多產(chǎn)業(yè)給他們兩夫婦。夢(mèng)鹿不好高貴的生活,所以沒(méi)搬到岳母給她留下的房子去住。這次因?yàn)槠拮拥南鄰?qiáng),也就依從了。其實(shí)他應(yīng)當(dāng)早就搬到這里來(lái)。這屋很大,夢(mèng)鹿有時(shí)自己就在書房里睡,客廳的后房就是孩子住,樓上是志能和老媽子住。
夢(mèng)鹿自從東洋回國(guó)以來(lái),總沒(méi)有穿過(guò)洋服,連皮鞋也要等下雨時(shí)節(jié)才穿的。有一次妻子鼓勵(lì)他去做兩身時(shí)式的洋服,他反大發(fā)起議論,說(shuō)中華民國(guó)政府定什么“大禮服”“小禮服”的不對(duì)。用外國(guó)的“燕尾服”為大禮服,簡(jiǎn)直是自己藐視自己,因?yàn)樘锰玫墓艊?guó),連章身的衣服也要跟隨別人,豈不太笑話了!不但如此,一切禮節(jié)都要跟隨別人,見(jiàn)面拉手,兵艦下水?dāng)S瓶子,用女孩子升旗之類,都是無(wú)意義地模仿人家的禮節(jié)。外人用武力來(lái)要土地,或經(jīng)濟(jì)侵略,只是物質(zhì)的被征服;若自己去采用別人的衣冠和禮儀,便是自己在精神上屈服了人家,這還成一個(gè)民族么?話說(shuō)歸根,當(dāng)然中國(guó)人應(yīng)當(dāng)說(shuō)中國(guó)話,吃中國(guó)飯,穿中國(guó)衣服。但妻子以為文明是沒(méi)有國(guó)界的,在生活上有好的利便的事物,就得跟隨人家。她反問(wèn)他:“你為什么又跟著外國(guó)人學(xué)剪發(fā)?”他也就沒(méi)話可回答了。他只說(shuō):“是故惡乎佞者!你以為穿外國(guó)衣服就是文明的表示么?”他好辯論,幾乎每一談就辯起來(lái)。他至終為要討妻子的喜歡,便到洋服店去定了一身衣服,又買了一雙黃皮鞋,一頂中摺氈帽。帽子既不入時(shí),鞋子又小,衣服又穿得不舒服,倒不如他本來(lái)的藍(lán)布大褂自由。
志能這位小姐實(shí)在不是一個(gè)主持中饋的能手,連輕可的茶湯也弄得濃淡不適宜。志能的娘家姓陳,原是廣西人,在廣州落戶。她從小就與東野訂婚,訂婚后還當(dāng)過(guò)他的學(xué)生。她母親是個(gè)老寡婦,只有她一個(gè)獨(dú)生女,家里的資財(cái)很富裕,恐怕沒(méi)人承繼,因?yàn)閴?mèng)鹿的人品好,老太太早就有意將一切交付與他。夢(mèng)鹿留學(xué)日本時(shí),她便在一個(gè)法國(guó)天主教會(huì)的學(xué)堂念書。到他畢業(yè)回國(guó),才舉行婚禮,不久,她又到歐洲去。因?yàn)閺男【捅粙绅B(yǎng)慣,而且她又常在交際場(chǎng)上出頭面,家里的事不得不雇人幫忙。
她正在等著丈夫回來(lái)吃午飯,所有的都排列在膳堂的桌上,自己呆呆地只看著時(shí)計(jì),孩子也急得了不得。門環(huán)響時(shí),孩子趕著出去開(kāi)門,果然是他回來(lái)了。妻子也迎出來(lái),見(jiàn)他的面色有點(diǎn)不高興,知道他又受委屈了。她上下端詳?shù)赜^察丈夫的衣服、鞋、帽。
“你不高興,是因你的鞋破了么?”妻子問(wèn)。
“鞋破了么?不。那是我自己割開(kāi)的。因?yàn)檫@雙鞋把我的腳趾擠得很痛,所以我把鞋頭的皮割開(kāi)了?,F(xiàn)在穿起來(lái),很覺(jué)得舒服?!?
“咦,大哥,你真是有一點(diǎn)瘋氣!鞋子太窄,可以送到鞋匠那里請(qǐng)他給你掙一下;再不然,也可以另買一雙,現(xiàn)在弄得把襪子都露出來(lái),像個(gè)什么樣子?”
“好妻子,就是你一個(gè)人第一次說(shuō)我是瘋子。你怎么不會(huì)想鞋子豈是永遠(yuǎn)不破的?就是拿到鞋匠那里,難保他不給掙裂了。早晚是破,我又何必費(fèi)許多工夫?我自己帶著腳去配鞋子,還配錯(cuò)了,可怨誰(shuí)來(lái)?所以無(wú)論如何,我得自己穿上。至于另買的話,那筆款項(xiàng)還沒(méi)上我的預(yù)算哪?!逼鋵?shí)他的預(yù)算也和別人的兩樣,因?yàn)樗米约旱腻X從沒(méi)記在賬本上。但他有一樣好處,就是經(jīng)理別人的或公共的款項(xiàng),絲毫也不茍且。
孩子對(duì)于他的不樂(lè)另有一番想象。他發(fā)言道:“我知道了,今天是教員會(huì),莫不是叔叔又和黃先生辯論了?”
“我何嘗為辯論而生氣?”他回過(guò)臉去向著妻子,“我只不高興校長(zhǎng)忽然在教員會(huì)里,提起要給我加薪俸。我每月一百塊錢本自夠用了,他說(shuō)我什么辦事認(rèn)真,什么教導(dǎo)有方,所以要給我長(zhǎng)薪水。然而這兩件事是我的本務(wù),何必再加四十元錢來(lái)獎(jiǎng)勵(lì)我?你說(shuō)這校長(zhǎng)豈不是太看不起我么?”說(shuō)著把他腳下的破而新的皮鞋脫下,換了一雙布鞋,然后同妻子到飯廳去。
他坐下對(duì)妻子說(shuō):“一個(gè)人所得的薪水,無(wú)論做的是什么事,應(yīng)當(dāng)量他的需要給才對(duì)。若是他得了他所需的,他就該盡其所能去做,不該再有什么獎(jiǎng)勵(lì)。用金錢獎(jiǎng)勵(lì)人是最下等的,想不到校長(zhǎng)會(huì)用這方法來(lái)待遇我!”
妻子說(shuō):“不受就罷了,值得生那無(wú)益的氣。我們有的是錢,正不必靠著那些束脩。此后一百塊定是不夠你用的,因?yàn)榇说仉x學(xué)校遠(yuǎn)了,風(fēng)雨時(shí)節(jié)總得費(fèi)些車錢。我看你從前的生活,所得的除書籍伙食以外,別的一點(diǎn)也不整置,弄得衣、帽、鞋、襪,一塌糊涂,自然這些應(yīng)當(dāng)都是妻子管的。好吧,以后你的薪水可以盡量用,其余需要的,我可以為你預(yù)備?!?
丈夫用很驚異的眼睛望著她,回答說(shuō):“又來(lái)了,又來(lái)了!我說(shuō)過(guò)一百塊錢準(zhǔn)夠我和延禧的費(fèi)用。既然辭掉學(xué)校給我加的,難道回頭來(lái)領(lǐng)受你的‘補(bǔ)助費(fèi)’不成?連你也看不起我了!”他帶著氣瞧了妻子一眼,拿起飯碗來(lái)狠狠地扒飯,扒得筷與碗相觸的聲音非常響亮。
妻子失笑了,說(shuō):“得啦,不要生氣啦,我們不‘共產(chǎn)’就是了。你常要發(fā)你的共產(chǎn)議論,自己卻沒(méi)有絲毫地實(shí)行過(guò),連你我的財(cái)產(chǎn)也要弄得界限分明,你簡(jiǎn)直是個(gè)個(gè)人主義者?!?
“我決不是個(gè)人主義者,因?yàn)槲乙藥椭?,也想幫助別人,這世間若有真正的個(gè)人主義者是不成的。人怎能自滿到不求于人,又怎能自傲到不容人求?但那是兩樣的。你知道若是一個(gè)丈夫用自己的錢以外還要依賴他的妻子,別人要怎樣評(píng)論他?你每用什么‘共產(chǎn)’‘無(wú)政府’來(lái)激我,是的,我信無(wú)政府主義,然而我不能在這時(shí)候與你共產(chǎn)或與一切的人共產(chǎn)。我是在預(yù)備的時(shí)候呢,現(xiàn)在人們的毛病就是預(yù)備的工夫既然短少,而又急于實(shí)行,那還成么?”他把碗放下,拿著一雙筷子指東揮西,好像拿教鞭在講壇上一樣。因?yàn)樗拮幼曰貋?lái)以后,常把歐戰(zhàn)時(shí)的經(jīng)濟(jì)狀況,大戰(zhàn)后俄國(guó)的情形,和社會(huì)黨共產(chǎn)黨的情形告訴他,所以一提起,他又興奮地繼續(xù)他的演說(shuō):“我請(qǐng)問(wèn)你,一件事情要知道它的好處容易,還是想法子把它做好了容易?誰(shuí)不知道最近的許多社會(huì)政治的理想的好處呢?然而,要實(shí)現(xiàn)它豈是暴動(dòng)所能成事?要知道私產(chǎn)和官吏是因?yàn)橹贫壬系腻e(cuò)誤而成的一種思想習(xí)慣,一般人既習(xí)非成是,最好的是能使他們因理啟悟,去非歸是。我們生在現(xiàn)時(shí),應(yīng)當(dāng)做這樣的工夫,為將來(lái)的人預(yù)備……”
妻子要把他的怒氣移轉(zhuǎn)了,教他不要想加薪的事,故意截著話流,說(shuō):“知就要行,還預(yù)備什么?”
“很好聽(tīng)!”他用筷子指著妻子說(shuō),“為什么要預(yù)備?說(shuō)來(lái)倒很平常。凡事不預(yù)備而行的,雖得暫時(shí)成功,終要?dú)w于失敗??v使你一個(gè)人在這世界內(nèi)能實(shí)行你的主張,你的力量還是有限,終不能敵過(guò)以非為是的群眾。所以你第一步的預(yù)備,便是號(hào)召同志,使人起信,是不是?”
“是很有理。”妻子這樣回答。
丈夫這才把筷子收回來(lái),很高興地繼續(xù)地說(shuō):“你以為實(shí)行和預(yù)備是兩樣事么?現(xiàn)在的行,就是預(yù)備將來(lái)。好,我現(xiàn)在可以給你一個(gè)比喻。比如有所果園,只有你知道里頭有一種果子,吃了于人有益。你若需要,當(dāng)然可以進(jìn)去受用,只因你的心很好,不愿自己享受,要?jiǎng)翊蠹乙煌ハ硎???墒悄堑胤降娜藗円驗(yàn)轱L(fēng)俗習(xí)慣迷信種種關(guān)系,不但不敢吃,并且不許人吃。因?yàn)樗麄円詾槿顺粤四枪?,便能使社?huì)多災(zāi)多難,所以凡是吃那果子的人,都得受刑罰,在這情形之下,你要怎辦?大家都不明白,你一進(jìn)去,他們便不容你分說(shuō),重重地刑罰你,那時(shí)你還能不能享受里頭的果子?同時(shí)他們會(huì)說(shuō),恐怕以后還有人進(jìn)來(lái)偷果子,不如把這園門封鎖了吧。這一封鎖,所有的美果都在里頭腐爛了。所以一個(gè)救護(hù)時(shí)世的人,在智慧方面當(dāng)走在人們的前頭;在行為方面,當(dāng)為人們預(yù)備道路。這并不是知而不行,乃是等人人、至少要多數(shù)人都預(yù)備好,然后和他們同行。一幅完美的錦,并不是千緯一經(jīng)所能成,也不能于一秒時(shí)間所能織就的。用這個(gè)就可以比方人間一切的造作,你要預(yù)備得有條有理,還要用相當(dāng)?shù)膭诹?,費(fèi)相當(dāng)?shù)臅r(shí)間。你對(duì)于織造新社會(huì)的錦不要貪快,還不要生作者想,或生受用想。人間一切事物好像趨于一種公式,就是凡真作者在能創(chuàng)造使人民康樂(lè)的因,并不期望他能親自受用他所成就的果,一個(gè)人倘要把他所知所信的強(qiáng)別人去知去信去行,這便是獨(dú)裁獨(dú)斷,不是共和合作……”
他越說(shuō)越離題,把方才為加薪問(wèn)題生氣的事情完全消滅了。伶俐的妻子用別的話來(lái)阻止他再往下說(shuō)。她拿起他的飯碗說(shuō):“好哥哥,你只顧說(shuō)話,飯已涼到吃不得了!待我給你換些熱的來(lái)吧?!?
孩子早已吃飽了,只是不敢離座。夢(mèng)鹿所說(shuō)的他不懂,也沒(méi)注意。他忽然想起一件事來(lái),對(duì)夢(mèng)鹿說(shuō):“方才黃先生來(lái)找你呢?!?
“是么,有甚事?”
“不知道呢!他沒(méi)說(shuō)中國(guó)話,問(wèn)問(wèn)嬸嬸便知道?!?
妻子端過(guò)一碗熱飯來(lái),隨對(duì)孩子說(shuō):“你吃完了,可以到院子去玩玩,等一會(huì),也許你叔叔要領(lǐng)你出城散步去?!焙⒆拥昧肆?,一溜煙地跑了。
“方才黃先生來(lái)過(guò)么?”
“是的,他要請(qǐng)你到黨部去幫忙。我已經(jīng)告訴他說(shuō),恐怕你沒(méi)有工夫。我知道你不喜歡跟市黨部的人往來(lái),所以這樣說(shuō)。”妻子這樣回答。
“我并不是不喜歡同他們來(lái)往,不過(guò)他們老說(shuō)要做這事,要做那事,到頭來(lái)一點(diǎn)也不辦。我早告訴他們,我今生唯一的事情便是當(dāng)小學(xué)教員,別的事情,我就不能兼顧了。”
“我也是這樣說(shuō),你現(xiàn)在已是過(guò)勞了,再加上幾點(diǎn)鐘的工夫,就恐怕受不了,他隨即要求我去,我說(shuō)等你回來(lái),再和你商量,我去好不好?”
他點(diǎn)頭說(shuō):“那是你的事,有工夫去幫幫忙,也未嘗不可?!?
“那么,我就允許他了,下午你還和延禧出城去么?”
“不,今晚上還得到學(xué)校去?!?
他吃完了,歇一會(huì)又到學(xué)校去了。
三
黃昏已到,站在樓頭總不見(jiàn)燦爛的晚霞,只見(jiàn)凹凸而濃黑的云山映在玻璃窗上。志能正在樓上整理書報(bào),程媽進(jìn)來(lái),報(bào)道:“卓先生在客廳等候著?!彼S著下來(lái)。卓先生本坐在一張矮椅上,一看門鈕動(dòng)時(shí),趕緊搶前幾步,與她拉手。
志能說(shuō):“裴立,我告訴你好幾次,我不能跟你,也不能再和你一同工作,以后別再來(lái)找我。”
“你時(shí)時(shí)都是這樣說(shuō),只不過(guò)要想恐嚇我罷了。我是鐘鼓樓的家雀,這樣的聲音,已經(jīng)聽(tīng)?wèi)T了?!?
他們并肩坐在一張貴妃榻上。裴立問(wèn)道:“他呢?”
“到學(xué)校去了?!?
“好,正好,今晚上我們可以出去歡樂(lè)一會(huì)。你知道我們?cè)诓痪靡獊?lái)一個(gè)大暴動(dòng)么?我們所做的事,說(shuō)不定過(guò)兩三天后還有沒(méi)有性命,且不管它,快樂(lè)一會(huì)是一會(huì)??齑┮路ィ覀兙妥?。”
“裴立,我已經(jīng)告訴過(guò)你好幾次了。我們從前為社會(huì)為個(gè)人的計(jì)劃,我想都是很笨,很沒(méi)理由,還是打消了吧?!?
“呀,你又來(lái)哄我!”
“不,我并不哄你,我將盡我這生愛(ài)敬你,同時(shí)我要懺悔從前對(duì)于他一切的誤解,以致做出許多對(duì)不起他和你的事?!彼难劬σ患t,珠淚像要滴出來(lái)。
卓先生失驚道:“然則你把一切的事都告訴他了?”
“不,你想那事是一個(gè)妻子應(yīng)當(dāng)對(duì)她的丈夫說(shuō)的么?如能避免掉,我永遠(yuǎn)不對(duì)他提及?!彼奁饋?lái)了。她接著說(shuō):“把從前的事忘記了吧,我已定志不離開(kāi)他。當(dāng)然,我只理會(huì)他于生活上有許多怪癖,沒(méi)理會(huì)他有很率真的性情,故覺(jué)得他很討厭?,F(xiàn)在我已明白了他,跟他過(guò)得好好地,舍不得與他分離了。”
在卓先生心里,這是出于人意料之外的事情。他想那么伶俐的志能,會(huì)愛(ài)上一個(gè)半瘋的男子!她一會(huì)說(shuō)他的性情好,一會(huì)說(shuō)他的學(xué)問(wèn)好,一會(huì)又說(shuō)他的道德好,時(shí)時(shí)把夢(mèng)鹿贊得和圣人一樣,他想其實(shí)圣人就是瘋子。學(xué)問(wèn)也不是一般人所需要的,只要幾個(gè)書呆子學(xué)好了,人人都可以沾光。至于道德,他以為更沒(méi)有什么準(zhǔn)則,壞事情有時(shí)從好道德的人干出來(lái)。他又信人倫中所謂夫婦的道德,更沒(méi)憑據(jù)。一個(gè)丈夫,若不被他的妻子所愛(ài),他若去同別的女人來(lái)往,在她眼中,他就是一個(gè)壞人,因此便覺(jué)得他所做的事都是壞事。男子對(duì)于女人也是如此,他沉默著,雙眼盯在婦人臉上,又像要發(fā)出大議論的光景。
婦人說(shuō):“請(qǐng)把從前一切的意思打消了吧,我們可以照常來(lái)往。我越來(lái)越覺(jué)得我們的理想不能融洽在一起。你的生活理想是為享樂(lè),我的是為做人。做人便是犧牲自己的一切去為別人;若是自己能力薄弱,就用全力去幫助那能力堅(jiān)強(qiáng)的人們。我覺(jué)得我應(yīng)當(dāng)幫助夢(mèng)鹿,所以寧把愛(ài)你的情犧牲了。我現(xiàn)在才理會(huì)在世上還有比私愛(ài)更重要的事,便是同情。我現(xiàn)在若是離開(kāi)夢(mèng)鹿,他的生活一定要?dú)Я?,延禧也不能好好地受教育了。從前我所看的是自己,現(xiàn)在我已開(kāi)了眼,見(jiàn)到別人了?!?
“那可不成,我什么事情都為你預(yù)備好了。到這時(shí)候你才變卦!”他把頭擰過(guò)一邊,沉吟地說(shuō),“早知道是這樣,你在巴黎時(shí)為什么引誘我,累我跟著你東跑西跑。”
婦人聽(tīng)見(jiàn)他說(shuō)起引誘,立刻從記憶的明鏡里映出他們從前同在巴黎一個(gè)客店里的事情。她在外國(guó)時(shí),一向本沒(méi)曾細(xì)細(xì)地分別過(guò)朋友和夫婦是兩樣的。也許是在她的環(huán)境中,這兩樣的界限不分明。自從她回國(guó)以后,尊敬夢(mèng)鹿的情一天強(qiáng)似一天,使她對(duì)于從前的事情非常地慚愧。這并不是東方式舊社會(huì)的勢(shì)力和遺傳把她揪回來(lái),乃是她的責(zé)任心與同情心漸次發(fā)展的緣故。他們兩人在巴黎始初會(huì)面,大戰(zhàn)時(shí)同避到英倫去,戰(zhàn)后又在莫斯科同住好些時(shí),可以說(shuō)是對(duì)對(duì)兒飛來(lái)飛去的。她愛(ài)裴立,早就想與夢(mèng)鹿脫離關(guān)系。在外國(guó)時(shí),夢(mèng)鹿雖不常寫信,她的寡母卻時(shí)時(shí)有信給她。每封信都把夫婿贊美得像圣人一般,為母親的緣故,她對(duì)于另有愛(ài)人的事情一句也不提及。這次回家,她漸漸證實(shí)了她亡母的話,因敬愛(ài)而時(shí)時(shí)自覺(jué)昔日所為都是慚愧。她以羞惡心回答卓先生說(shuō):“我的裴立,我對(duì)不起你。從前種種都是我的錯(cuò)誤,可是請(qǐng)你不要說(shuō)我引誘你,我很怕聽(tīng)這兩個(gè)字。我還是與前一樣地愛(ài)你,并且盼望你另找一位比我強(qiáng)的女子。像你這樣的男子,還怕沒(méi)人愛(ài)你么?何必定要……”
“你以為我是為要妻子而娶妻,像舊社會(huì)一樣么?男人的愛(ài)也是不輕易給人的?,F(xiàn)在我身心中一切的都付與你了?!?
“噢,裴立,我很慚愧,我錯(cuò)受了你的愛(ài)了。千恨萬(wàn)恨只恨我對(duì)你不該如此?,F(xiàn)在我和他又一天比一天融洽,心情無(wú)限,而人事有定,也是無(wú)可奈何的啊??傊?,我對(duì)不起你?!敝灸茉秸f(shuō)越惹起他的妒忌和怨恨,至終不能向他說(shuō)個(gè)明白。
裴立說(shuō):“你未免太自私了!你的話,使我懷疑從前種種都是為滿足你自己而玩弄我的。你到底沒(méi)曾當(dāng)我做愛(ài)人看!請(qǐng)吧,我明白了?!?
在她心里有兩副臉,一副是夢(mèng)鹿莊嚴(yán)的臉,一副是裴立可愛(ài)的臉。這兩副臉的威力,一樣地可以懾服她。裴立憤憤地抽起身來(lái),要向外走。志能急揪著他說(shuō):“裴立,我所愛(ài)的,不要誤會(huì)了我,請(qǐng)你沉靜坐下,我再解釋給你聽(tīng)?!?
“不用解釋,我都明白了。我知道你的能干,咽下一口唾沫,就可以撤出一萬(wàn)八千個(gè)謊來(lái)。你的愛(ài)情就像你臉上的粉,敷得容易,洗得也容易?!彼﹂_(kāi)婦人,徑自去了。她的心緒像屋角里炊煙輕輕地消散,一點(diǎn)微音也沒(méi)有。沒(méi)辦法,掏出手帕來(lái),掩著臉暗哭了一陣?;氐阶约旱姆坷铮阽R臺(tái)前還往下哭。
晚飯?jiān)缬诸A(yù)備好了,夢(mèng)鹿從學(xué)校里攜回一包郵件,到他書房里,一件一件細(xì)細(xì)地拆閱看。延禧上樓去叫她,她才抬起頭來(lái),從鏡里照出滿臉的淚痕,眼珠紅絡(luò)還沒(méi)消退。于是她把手里那條濕手巾扔在衣柜里,從抽屜取出干凈的來(lái),又到鏡臺(tái)邊用粉撲重新把臉來(lái)勻拭一遍,然后下來(lái)。
丈夫帶著幾卷沒(méi)拆開(kāi)的書報(bào),進(jìn)到飯廳,依著他的習(xí)慣,一面吃飯一面看。偶要對(duì)妻子說(shuō)話,他看見(jiàn)她的眼都紅了,問(wèn)道:“為什么眼睛那么紅?”妻子敷衍他說(shuō):“方才安排柜里的書,搬動(dòng)時(shí),不提防教一套書打在臉上,塵土入了眼睛,到現(xiàn)在還沒(méi)復(fù)原呢?!闭f(shuō)時(shí),低著頭,心里覺(jué)得非常慚愧。夢(mèng)鹿聽(tīng)了,也不十分注意。他沒(méi)說(shuō)什么,低下頭,又看他的郵件。
他轉(zhuǎn)過(guò)臉向延禧說(shuō):“今晚上青年會(huì)演的是‘法國(guó)革命’,想你一定很喜歡去看一看。若和你嬸嬸同去,她就可以給你解釋?!?
孩子當(dāng)然很喜歡。晚飯后,立刻要求志能與他同去。
夢(mèng)鹿把一卷從日本來(lái)的郵件拆開(kāi),見(jiàn)是他的母校岡山師范的同學(xué)錄,不由得先找找與他交情深厚的同學(xué),翻到一篇,他忽然蹦起來(lái),很喜歡地對(duì)著妻子說(shuō):“可怪雁潭在五小當(dāng)教員,我一點(diǎn)也不知道!呀,好些年沒(méi)有消息了?!彼弥割^指著本子上所記雁潭的住址,說(shuō):“他就住在豪賢街,明天到學(xué)堂,當(dāng)要順道去拜訪他?!?
雁潭是他在日本時(shí)一位最相得的同學(xué)。因?yàn)樗呛先?,故?mèng)鹿絕想不到他會(huì)來(lái)廣州當(dāng)小學(xué)教員。志能間嘗聽(tīng)他提過(guò)好幾次,所以這事使他喜歡到什么程度,她已理會(huì)出來(lái)。
孩子吃完飯,急急預(yù)備到電影院去。她晚上因日間的事,很怕夢(mèng)鹿看出來(lái),所以也樂(lè)得出去避一下。她裝飾好下來(lái),到丈夫身邊,拍著他的肩膀說(shuō):“到時(shí)候自己睡去,不要等我們了。你今晚上在書房睡吧,恐怕我們回來(lái)晚了攪醒你。你明天不是要一早出門么?”
夢(mèng)鹿在書房一夜沒(méi)曾閉著眼,心里老惦念著一早要先去找雁潭,好容易天亮了。他爬起來(lái),照例盥漱一番,提起書包也沒(méi)同妻子告辭,便出門去了。
路上的人還不很多,除掉賣油炸膾的便是出殯的。他拐了幾個(gè)彎,再走過(guò)幾條街,便是雁潭的住處。他依著所記的門牌找,才知道那一家早已搬了。他很惆悵地在街上徘徊著,但也沒(méi)有辦法,看看表已到上課的時(shí)候,趕緊坐一輛車到學(xué)校去。
早晨天氣還好,不料一過(guò)晌午,來(lái)去無(wú)常的夏雨越下越大。夢(mèng)鹿把應(yīng)辦的事情都趕著辦完,一心只趕著再去打聽(tīng)雁潭的住址。他看見(jiàn)那與延禧同級(jí)的女生丁鑒手里拿著一把黑油紙傘,便向她借,說(shuō):“把你的雨傘借給我用一用,若是我趕不及回來(lái),你可以同延禧共坐一輛車回家,明天我?guī)Щ貋?lái)還你?!彼统鰩酌X交給她,說(shuō):“這是你和延禧的車錢。”女孩子把傘遞給他,把錢接過(guò)來(lái),說(shuō)聲“是”,便到休息室去了。夢(mèng)鹿打著傘,在雨中一步一步慢移。一會(huì),他走遠(yuǎn)了,只見(jiàn)大黑傘把他蓋得嚴(yán)嚴(yán)地,直像一朵大香蕈在移動(dòng)著。
他走到豪賢街附近的派出所,為要探聽(tīng)雁潭搬到哪里,只因時(shí)日相隔很久,一下子不容易查出來(lái)。無(wú)可奈何,只得沿著早晨所走的道回家。
一進(jìn)門,黃先生已經(jīng)在客廳等著他。黃先生說(shuō):“東野先生,想不到我來(lái)找你吧?!?
他說(shuō):“實(shí)在想不到。你一定是又來(lái)勸我接受校長(zhǎng)的好意,加我的薪水吧?!?
黃先生說(shuō):“不,不。我來(lái)不為學(xué)校的事,有一個(gè)朋友要我來(lái)找你到黨部去幫忙,不是專工的,一星期到兩三次便可以了。你愿意去幫忙么?”
夢(mèng)鹿說(shuō):“辦這種事的人材濟(jì)濟(jì),何必我去呢?況且我又不喜歡談?wù)?,也不喜歡當(dāng)老爺。我這一生若把一件事做好了,也就夠了。在多方面活動(dòng),個(gè)人和社會(huì)必定不會(huì)產(chǎn)出什么好結(jié)果,我還是教我的書吧?!?
黃先生說(shuō):“可是他們急于要一個(gè)人去幫忙,如果你不愿去,請(qǐng)嫂夫人去如何?”
“你問(wèn)她,那是她的事。她昨天已對(duì)我說(shuō)過(guò)了,我也沒(méi)反對(duì)她去。”他于是向著樓上叫志能說(shuō):“妹妹,妹妹,請(qǐng)你下來(lái),這里有事要同你商量?!逼拮邮掷锎蛑€活,慢慢地踱下樓來(lái)。他說(shuō):“黃先生要你去辦黨,你能辦么?我看你有時(shí)雖然滿口民族主義、民權(quán)主義、民生主義,若真是教你去做,你也未必能成?!逼拮又勒煞蚪o她開(kāi)玩笑,也就順著說(shuō):“可不是,我哪有本領(lǐng)去辦黨呢?”
黃先生攔著說(shuō):“你別聽(tīng)夢(mèng)鹿兄的話,他總想法子攔你,不要你出去做事?!彼f(shuō)著,對(duì)夢(mèng)鹿笑。
他們正在談著,孩子跑進(jìn)來(lái)說(shuō):“嬸嬸,外面有一個(gè)人送信來(lái),說(shuō)要親自交給你。”她立時(shí)放下手活說(shuō)了一聲“失陪”,便隨著孩子出去了。夢(mèng)鹿目送著她出了廳門,黃先生低聲對(duì)他說(shuō):“你方才那些話,她聽(tīng)了不生氣么?這叫我也很難為情。你這一說(shuō),她一定不肯去了。”夢(mèng)鹿回答說(shuō):“不要緊,我常用這樣的話激她。我看,現(xiàn)在有許多女子在公共機(jī)關(guān)服務(wù),不上一年半載若不出差錯(cuò),便要厭膩她們的事情,尤其是出洋回來(lái)的女學(xué)生,裝束得怪模怪樣,講究的都是宴會(huì)跳舞,哪曾為所要做的事情預(yù)備過(guò)?她還算是好的?;貒?guó)后還不十分洋化,可喜歡談?wù)?,辦黨的事情她也許會(huì)感興趣,只與我不相投便了,但無(wú)論如何,我總不阻止她,只要她肯去辦就成。”
他們說(shuō)著,妻子又進(jìn)來(lái)了。夢(mèng)鹿問(wèn):“誰(shuí)來(lái)的信,那么要緊?”
妻子靦腆地說(shuō):“是卓先生的,那個(gè)人做事,有時(shí)過(guò)于鄭重,一封不要緊的信,也值得這樣張羅!”說(shuō)著,一面走到原處坐下做她的活。
丈夫說(shuō):“你始終沒(méi)告訴我卓先生是干什么事的人?!逼拮記](méi)說(shuō)什么。他怕她有點(diǎn)不高興,就問(wèn)她黃先生要她去辦黨的事她答應(yīng)不答應(yīng)。她沒(méi)有拒絕,算是允許了。
黃先生得了她的允許,便站立起來(lái),志能止住說(shuō):“現(xiàn)在快三點(diǎn)鐘,請(qǐng)坐一回,用過(guò)點(diǎn)心再走未晚?!?
黃先生說(shuō):“我正要請(qǐng)東野先生一同到會(huì)賢居去吃炒粉,不如我們都去吧,也把延禧帶去。”
她說(shuō):“家里雇著廚子,倒叫客人請(qǐng)主人出去外頭吃東西,實(shí)在難為情了?!?
夢(mèng)鹿站起來(lái),向窗外一看,說(shuō):“不要緊,天早晴了。黃先生既然喜歡會(huì)賢居,讓我做東,我們就一同陪著走走吧?!?
妻子走到樓梯旁邊順便問(wèn)她丈夫早晨去找雁潭的事,他搖搖頭說(shuō):“還沒(méi)找著,過(guò)幾天再打聽(tīng)去。他早已搬家了?!?
妻子換好衣服下來(lái),一手提著鏡囊,一手拿著一個(gè)牛奶瓶子,對(duì)丈夫說(shuō):“大哥,你今天忘了喝你的奶子了,還喝不喝?”
“噢,是的,我們正渴得慌,三個(gè)人分著喝完再走吧。”
妻子說(shuō):“我不喝,你們二位喝吧。我叫他們拿兩個(gè)杯來(lái)?!彼樖衷陂T邊按電鈴。丈夫說(shuō):“不必?cái)噭?dòng)他們了,這里有現(xiàn)成的茶杯,為什么不拿出來(lái)用?”他到墻角,把那古董柜開(kāi)了,拿出一個(gè)茶碗,在抽屜里拿出一張白紙來(lái)揩拭幾下,然后倒?jié)M了一杯遞給客人。黃先生讓了一回,就接過(guò)去了。他將瓶子送到唇邊,把剩下的奶子全灌入嘴里。
妻子不覺(jué)笑起來(lái),對(duì)客人說(shuō):“你看我的丈夫,喝牛乳像喝汽水一樣,也不怕教客人笑話?!闭f(shuō)著,老媽子進(jìn)來(lái),妻回頭對(duì)她說(shuō):“沒(méi)事了,你等著把瓶子拿去吧。噢,是的,你去把延禧少爺找來(lái)?!崩蠇屪討?yīng)聲出去了。她又轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)對(duì)黃先生笑說(shuō):“你見(jiàn)過(guò)我丈夫的瓶子書架么?”
“哈,哈,見(jiàn)過(guò)!”
夢(mèng)鹿笑著對(duì)黃先生說(shuō):“那有什么稀奇,她給我換了些很笨的木柜,我還覺(jué)得不方便哪?!?
他們說(shuō)著,便一同出門去了。
四
殷勤的家雀一破曉就在屋角連跳帶噪,為報(bào)睡夢(mèng)中人又是一天的起首。延禧看見(jiàn)天氣晴朗,吃了早飯,一溜煙地就跑到學(xué)校園里種花去了。
那時(shí)學(xué)校的時(shí)計(jì)指著八點(diǎn)二十分,夢(mèng)鹿提著他的書包進(jìn)教務(wù)室,已有幾位同事先在那里預(yù)備功課。不一會(huì),上課鈴響了。夢(mèng)鹿這一堂是教延禧那班的歷史,鈴聲還沒(méi)止住,他已比學(xué)生先入了講堂,在黑板上畫沿革圖。
他點(diǎn)名點(diǎn)到丁鑒,忽然想起昨天借了她的雨傘,允許今天給帶回來(lái),但他忘記了。他說(shuō):“丁鑒,對(duì)不起,我忘了把你的雨傘帶回來(lái)。”
丁鑒說(shuō):“不要緊,下午請(qǐng)延禧帶來(lái),或我自己去取便了。”
她說(shuō)到“延禧”時(shí),同學(xué)在先生面前雖不敢怎樣,坐在延禧后面的,卻在暗地推著他的背脊。有些用書擋著向到教壇那面,對(duì)著她裝鬼臉。
夢(mèng)鹿想了一想,說(shuō):“好,我不能失信,我就趕回去取來(lái)還你吧,下一堂是自由習(xí)作,不如調(diào)換上來(lái),你們把文章做好,我再給你們講歷史,待我去請(qǐng)黃先生來(lái)指導(dǎo)你們。”他果然去把黃先生請(qǐng)來(lái),對(duì)他說(shuō)如此這般,便急跑回家辦那不要緊的大事去了。大家都知道他的瘋氣,所以不覺(jué)得稀奇。
這芳草街的寓所,忽然門鈴怪響起來(lái)。老媽子一開(kāi)門,看見(jiàn)他跑得氣喘喘地,問(wèn)他什么原故,他只回答:“拿雨傘!”
老媽子看著他發(fā)怔,因?yàn)樗朐绯康奶鞖夂芎?。妻子在樓上?wèn)是誰(shuí),老媽子替回答了。她下來(lái)看見(jiàn)夢(mèng)鹿額上點(diǎn)點(diǎn)的汗,忙用自己的手巾替他擦。她說(shuō):“什么事體,值得這樣著急?”
他喘著說(shuō):“我忘了把丁鑒的雨傘帶回去!到上了課,才記起來(lái),真是對(duì)不起她!”說(shuō)完,拿著雨傘反身就要走。
妻子把他揪住說(shuō):“為什么不坐車子回來(lái),跑得這樣急喘喘地?且等一等,雇一輛車子回去吧。小小事情,也值得這么忙,明天帶回去給她不是一樣么?看你跑得這樣急,若惹出病來(lái),待要怎辦?”
他不由得坐下,歇一會(huì),笑說(shuō):“我怎么沒(méi)想到坐車子回來(lái)?”妻子在一旁替他拭額上的汗。
女仆雇車回來(lái),不一會(huì),門鈴又響了。妻子心里像預(yù)先知道來(lái)的是誰(shuí),在老媽子要出去應(yīng)門的時(shí)候告訴她說(shuō):“若是卓先生來(lái),就說(shuō)我不在家?!崩蠇屪討?yīng)聲“哦”,便要到大門去。
夢(mèng)鹿很詫異地對(duì)妻子說(shuō):“怎么你也學(xué)起官僚派頭來(lái)了!明明在家,如何撒謊?”他拿著丁鑒的雨傘,往大門跑。女仆走得慢,門倒教他開(kāi)了,來(lái)的果然是卓先生!
“夫人在家么?”
“在家。”夢(mèng)鹿回答得很干脆。
“我可以見(jiàn)見(jiàn)她么?”
“請(qǐng)進(jìn)來(lái)吧。”他領(lǐng)著卓先生進(jìn)來(lái),妻子坐在一邊,像很納悶。他對(duì)妻子說(shuō):“果然是卓先生來(lái)?!庇謱?duì)卓先生說(shuō):“失陪了,我還得到學(xué)校去?!?
他回到學(xué)校來(lái),三小時(shí)的功課上完,已經(jīng)是十一點(diǎn)半了。他挾著習(xí)作本子跑到教務(wù)室去,屋里只有黃先生坐在那里看報(bào)。
“東野先生,功課都完了么?方才習(xí)作堂延禧問(wèn)我‘安琪兒’怎解,我也不曉得要怎樣給他解釋,只對(duì)他說(shuō)這是外國(guó)話,大概是‘神童’或是‘有翅膀的天使’的意思。依你的意思,要怎樣解釋?可怪人們偏愛(ài)用西洋翻來(lái)的字眼,好像西洋的老鴉,也叫得比中國(guó)的更有音節(jié)一般?!?
“你說(shuō)的大概是對(duì)的,這些新名詞我也不大高明,我們從前所用的字眼,被人家罵做‘盲人瞎馬的新名詞’,但現(xiàn)在越來(lái)越新了,看過(guò)之后,有時(shí)總要想了一陣,才理會(huì)說(shuō)的是什么意思,延禧最喜歡學(xué)那些怪字眼。說(shuō)他不懂呢?他有時(shí)又寫得像一點(diǎn)樣子。說(shuō)他懂呢?將他的東西拿去問(wèn)他自己,有時(shí)他自己也莫名其妙,我們?cè)囌宜谋咀觼?lái)看看。”
他拿起延禧的卷子一翻,看他自定的題目是“失戀的安琪兒”,底下加了兩個(gè)字“小說(shuō)”在括弧當(dāng)中,夢(mèng)鹿和黃先生一同念。
“失戀的安琪兒,收了翅膀,很可憐變成一只灰色的小丑鴨,在那薔薇色的日光底下顫動(dòng)。嘴里咒詛命運(yùn)的使者,說(shuō):‘上帝呵,這是何等異常的不幸呢?’赤色的火焰像微波一樣跟著夜幕驀然地卷來(lái),把她女性的美麗都吞咽了!這豈不又是一場(chǎng)赤色的火災(zāi)么?”
黃先生問(wèn):“什么叫作‘灰色的’‘赤色的’‘火災(zāi)’‘上帝呵’等等,我全然不懂!這是什么話?”
夢(mèng)鹿也笑了:“這就是他的筆法,他最喜歡在報(bào)上雜志上抄襲字眼,這都是從口袋里那本自抄的《袖珍錦字》翻出來(lái)的。我用了許多工夫給他改,也不成功,只得隨著他所明白的順一順罷了?!?
黃先生一面聽(tīng)著,一面提著書包往外走,臨出門時(shí),對(duì)夢(mèng)鹿說(shuō):“昨天所談的事,我已告訴了那位朋友,不曉得嫂夫人在什么時(shí)候能見(jiàn)他?”
夢(mèng)鹿說(shuō):“等我回去再問(wèn)問(wèn)她吧?!彼鹿冢涯切┍咀邮赵诎?,然后到食堂去。
下午功課完了,他又去打聽(tīng)雁潭的地址,他回家的時(shí)候恰打六點(diǎn)。女仆告訴他太太三點(diǎn)鐘到澳門去了。她遞給他一封信,夢(mèng)鹿拆開(kāi)一看,據(jù)說(shuō)是她的姑母病危,電信到時(shí)已到開(kāi)船時(shí)候,來(lái)不及等他,她應(yīng)許三四天后回家。夢(mèng)鹿心里也很難過(guò),因?yàn)橹灸艿挠H人只剩下在澳門的姑母,萬(wàn)一有了危險(xiǎn),她一定會(huì)很傷心。
他到書房看見(jiàn)延禧在那里寫字,便對(duì)他說(shuō):“你嬸嬸到澳門去了。今晚上沒(méi)有人給你講書。你喜歡到長(zhǎng)堤走走么?”孩子說(shuō):“好吧,我跟叔叔去?!彼职讶諉?wèn)所寫的習(xí)作批評(píng)了一會(huì),便和他出門去。
五
志能去了好幾天沒(méi)有消息,夢(mèng)鹿也不理會(huì)。他只一心惦著找雁潭的下落,下完課,就在豪賢街一帶打聽(tīng)。
又是一個(gè)下午,他經(jīng)過(guò)一條小巷,恰巧遇見(jiàn)那個(gè)賣過(guò)鼠肉餛飩的,夢(mèng)鹿已經(jīng)把他忘掉,但他一見(jiàn)便說(shuō):“先生,這幾天常遇見(jiàn),莫不是新近從別處搬到這附近來(lái)么?”夢(mèng)鹿略一定神,才記起來(lái)。他搖頭說(shuō):“不,我不住在這附近,我只要找一個(gè)朋友?!彼咽掠山o賣餛飩的述說(shuō)一遍。真是湊巧,那人聽(tīng)了便說(shuō)他知道,他把那家的情形對(duì)夢(mèng)鹿說(shuō),夢(mèng)鹿喜出望外,連說(shuō):“對(duì)對(duì)!”他謝過(guò)那人,一直走到所說(shuō)的地址。
那里是個(gè)營(yíng)業(yè)的花園,花匠便是園主,就在園里一座小屋里住,挨近金魚池那邊還有兩座小屋,一座堆著肥料和塘泥,旁邊一座,屋脊上瓦塊凌亂,間用茅草鋪蓋著,一扇殘廢的蠔殼窗,被一根粘滿泥漿的竹竿支住。地上一行小坳,是屋檐的溜水所滴成,破門里便是一廳一房,窗是開(kāi)在房中的南墻上,所以廳里比較暗。
廳上只有一張黃到帶出黑色的破竹床,一張三腳不齊的桌子,還有一條長(zhǎng)凳。墻下兩三個(gè)大小不等欲裂不裂的破烘爐,落在地下一掬燒了半截的雜柴。從一個(gè)爐里的殘灰中還隱約透出些少零星的紅焰。壁上除被炊煙熏得黝黑以外,沒(méi)有什么裝飾。桌上放著兩雙筷子和兩個(gè)碗,一碗盛著不曉得吃過(guò)多少次的腐乳,一碗盛著蘿卜,還有幾莢落花生分散在舊報(bào)紙上。夢(mèng)鹿看見(jiàn)這光景,心里想一定是那賣餛飩的說(shuō)錯(cuò)了。他站在門外躊躇著,不敢動(dòng)問(wèn)屋里的人。在張望間,一個(gè)二十左右的女孩子從里間扶著一位瞎眼的老太太出來(lái)。她穿的雖是經(jīng)過(guò)多數(shù)次補(bǔ)綴的衣服,卻還光潔,黑油油的頭發(fā),映著一副不施脂粉的黃瘦臉龐,若教她披羅戴翠,人家便要贊她清??;但是從百補(bǔ)的布衫襯出來(lái),可就差遠(yuǎn)了。
夢(mèng)鹿站了一會(huì),想著雁潭的太太雖曾見(jiàn)過(guò),可不像里頭那位的模樣,想還是打聽(tīng)明白再來(lái),他又到花匠那里去。
屋里,女兒扶著老太太在竹床上,把筷子和飯碗遞到她手里。自己對(duì)坐在那條長(zhǎng)凳上,兩條腿夾著桌腿,為的是使它不左右地?fù)u晃,因?yàn)槟亲雷有陆绷艘粭l腿,她還沒(méi)叫木匠來(lái)修理。
“娘,今天有你喜歡的蘿卜?!迸畠弘S即挾起幾塊放在老太太碗里,那蘿卜好像是專為她預(yù)備的,她還把花生剝好,盡數(shù)給了母親,自己的碗里只有些腐乳。
“慧兒,你自己還沒(méi)得吃,為什么把花生都給了我?”其實(shí)花生早已完了,女兒恐怕母親知道她自己沒(méi)有,故意把空莢捏得呯呯地響。她說(shuō):“我這里還有呢?!闭f(shuō)著,夢(mèng)鹿又回來(lái),站在門外。
她回頭見(jiàn)破門外那條泥濘的花徑上,一個(gè)穿藍(lán)布大褂的人在那里徘徊。起先以為是買花的人,并不介意。后來(lái)覺(jué)得他只在門外探頭探腦,又以為他是“花公子”之流,急得放下飯碗,要把關(guān)不嚴(yán)的破門掩上。因?yàn)橄騺?lái)沒(méi)有人在門外這樣逗留過(guò),女孩子的羞恥心使她忘了兩腿是替那三腿不齊的桌子支撐著的,起來(lái)時(shí),不提防,砰然一聲,桌子翻了!母親的碗還在手里,桌上的器具滿都摔在地上,碎的碎,缺的缺,裂的裂了。
“什么原故?怎么就滑倒了?”瞎母親雖沒(méi)生氣,卻著急得她手里的筷子也掉在地上。
女兒沒(méi)回答她,直到門邊,要把破門掩上。夢(mèng)鹿已進(jìn)一步踏入門里。他很和藹地對(duì)慧兒說(shuō):“我是東野夢(mèng)鹿,是雁潭哥的老同學(xué),方才才知道你們搬到這里來(lái)。想你就是環(huán)妹吧?我雖然沒(méi)見(jiàn)過(guò)你,但知道你?!被蹆翰粫缘靡鯓踊卮穑T也關(guān)不成,站在一邊發(fā)愣。夢(mèng)鹿轉(zhuǎn)眼看見(jiàn)瞎老太太在竹床上用破袖掩著那聲淚俱盡的臉。身邊放著半碗剩下的稀飯,地下破碗的片屑與菜醬狼藉得很,桌子翻倒的時(shí)候,正與他腳踏進(jìn)來(lái)同時(shí),是他眼見(jiàn)的。他俯身把桌子扶起來(lái),說(shuō):“很對(duì)不起,攪擾你們的晚飯?!迸畠哼@才蹲在地上,收拾那些殘屑,屋里三個(gè)人都靜默了,夢(mèng)鹿和女孩子撿著碎片,只聽(tīng)見(jiàn)一塊一塊碗片相擊的聲,他總想不到雁潭的家會(huì)窮到這個(gè)地步。少停,他說(shuō)一聲“我一會(huì)兒回來(lái)”,便出門去了。
原來(lái)雁潭于前二年受聘到廣州,只授了三天課就一病不起。他有兩個(gè)妹妹,一個(gè)名叫翠環(huán),一個(gè)就叫慧兒。他的妻子是在東洋時(shí)候娶的,自他死后不久便投到無(wú)著庵帶發(fā)修行去了。老母因兒子死掉,更加上兒媳婦出家,悲傷已極。去年忽然來(lái)了一個(gè)人,自稱為雁潭的朋友,獻(xiàn)過(guò)許多殷勤,不到四個(gè)月,便送上二百元聘金把翠環(huán)娶去。家人時(shí)常聚在一起,很熱鬧了一些時(shí)日。但過(guò)了不久,女婿忽然說(shuō)要與翠環(huán)一同到美國(guó)留學(xué)去。他們離開(kāi)廣州以后大約二十天,翠環(huán)在太平洋中來(lái)信,說(shuō)她已被賣,那人也沒(méi)有蹤跡了!
一天,母親忽得了一封沒(méi)貼郵票的欠資信,拆開(kāi)是一幅小手絹,寫著:“環(huán)被賣,決計(jì)蹈海,痛極!書不成字。兒血?!彼朗虑椴缓?,可是“外江人”既沒(méi)有親戚,又不詳知那人的鄉(xiāng)里,幫忙的只有她自己的眼淚罷了。她本有網(wǎng)膜炎,每天緊握著那血絹,哭時(shí)便將它拭淚。
母親哭瞎了,也沒(méi)地方訴冤枉去?;蹆合胫依锛扔辛藲埣驳哪赣H,又沒(méi)有生利的人,于是不得不輟學(xué)。豪賢街的住宅因拖欠房租也被人驅(qū)逐了。母女們至終搬到這花園的破小屋?;蹆撼鲂┗钣?jì),每天還替園主修葉、養(yǎng)花、飼魚、汲水,凡園中輕省的事都是她做,借此過(guò)活。
自她們搬到花園里住,只有兒媳婦間中從庵里回來(lái)探望一下。夢(mèng)鹿算是第一個(gè)男子,來(lái)拜訪她們的。他原先以為這一家搬到花園里過(guò)清幽的生活,哪知道一來(lái)到,所見(jiàn)的都出乎他意料之外。
慧兒把那碗涼粥仍舊倒在砂鍋里,安置在竹床底下,她正要到門邊拿掃帚掃地,夢(mèng)鹿已捧著一副瓷碗盤進(jìn)來(lái)說(shuō):“舊的碎了,正好換新的。我知道你們這頓飯給我攪擾了,非常對(duì)不起。我已經(jīng)教茶居里給你們送一盤炒面來(lái),待一會(huì)就到了?!毕鼓赣H還沒(méi)有說(shuō)什么,他自己便把條長(zhǎng)凳子拉過(guò)一邊來(lái)坐下。他說(shuō):“真對(duì)不起,驚擾了老伯母。伯母大概還記得我,我就是東野夢(mèng)鹿。”
老太太聽(tīng)見(jiàn)他的聲音,只用小手巾去擦她暗盲的眼,慧兒在旁邊向夢(mèng)鹿搖手,教他不要說(shuō)。她用手勢(shì)向他表示她哥哥已不在人間,夢(mèng)鹿在訪問(wèn)雁潭住址的時(shí)候,也曾到過(guò)第五小學(xué)去打聽(tīng)。那學(xué)校的先生們告訴他雁潭到校不到兩個(gè)星期便去世,家眷原先住在豪賢街,以后搬到哪里或回籍,他們都不知道。他見(jiàn)老太太雙眼看不見(jiàn),料定是傷心過(guò)度。當(dāng)然不要再提起雁潭的名字,但一時(shí)也想不出什么話來(lái)說(shuō)。他愣著坐在一邊,還是老太太先用顫弱的聲音告訴他兩年來(lái)的經(jīng)過(guò)。隨后又說(shuō):“現(xiàn)在我就指望著慧兒了?!彼畠旱氖謱?duì)她說(shuō):“慧兒,這就是東野先生。你沒(méi)見(jiàn)過(guò)他,你就稱他做夢(mèng)鹿哥哥吧?!彼洲D(zhuǎn)向夢(mèng)鹿說(shuō):“我們也不知道你在這里,若知道,景況一定不致這么苦了?!?
夢(mèng)鹿嘆了一聲說(shuō):“都是我懶得寫信所致,我自從回國(guó)以后,只給過(guò)你們兩封信,那都是到廣州一個(gè)月以內(nèi)寫的。我還記得第二封是告訴你們我要到梧州去就事?!?
老太太說(shuō):“可不是!我們一向以為你在梧州?!?
夢(mèng)鹿說(shuō):“因?yàn)樵滥覆豢戏盼易撸詻](méi)去得成?!?
老太太又告訴他:“二兒和二媳婦在辛亥年正月也到過(guò)廣州。但自四月以后,他們便一點(diǎn)消息也沒(méi)有。后來(lái)才聽(tīng)他的朋友們說(shuō),他們倆在三月二十九晚鬧革命被人殺死了。但他們的小嬰孩,可惜也沒(méi)下落。我們要到廣州,也是因?yàn)橐蚵?tīng)他們的下落,直到現(xiàn)在,一點(diǎn)死活的線索都找不出來(lái),雁潭又死了!”她說(shuō)到此地,悲痛的心制止了她的舌頭。
夢(mèng)鹿傾聽(tīng)著一聲也沒(méi)響,到聽(tīng)見(jiàn)老太太說(shuō)起三月二十九的事,他才說(shuō):“二哥我沒(méi)會(huì)過(guò),因?yàn)樗跂|京,我在岡山,他去不久,我便回國(guó)了,他是不是長(zhǎng)得像雁潭一樣?”
老太太說(shuō):“不,他瘦得多,他不是學(xué)化學(xué)的么?庚戌那年,他回上海結(jié)婚,在家里制造什么炸藥,不留神把左臉炸傷了,到病好以后,卻只丟了一個(gè)耳朵?!?
他聽(tīng)到此地,立刻站起來(lái)說(shuō):“嚇!真的!那么令孫現(xiàn)在就在我家里。我這十幾年來(lái)的謎,到現(xiàn)在才猜破了。”于是把他當(dāng)日的情形細(xì)細(xì)地述說(shuō)一遍,并告訴她延禧最近的光景。
老太太和慧兒聽(tīng)他這一說(shuō),自然轉(zhuǎn)愁為喜。但老太太忽然搖頭說(shuō):“沒(méi)用處,沒(méi)用處,慧兒怎能養(yǎng)得起他。我也瞎了,不能看見(jiàn)他,帶他回來(lái)有什么用呢?”
夢(mèng)鹿說(shuō):“當(dāng)然我要培養(yǎng)他,教他成人,不用你掛慮。你和二妹都可以搬到我那里去住,我那里有的是房間。我方才就這樣想著,現(xiàn)在加上這層關(guān)系更是義不容辭了。后天來(lái)接你們?!彼酒饋?lái)說(shuō)聲“再見(jiàn)”,又從口袋里掏出一張鈔票放在桌上說(shuō):“先用著吧,我快回去告訴延禧,教他大快樂(lè)一下。”他不等老太太說(shuō)什么,大踏大步跳出門去。在門窗下那枝支著蠔窗的竹竿,被他的腳踏著,窗戶立即落下來(lái)。他自己也絆倒在地上,起來(lái)時(shí),濺得一身泥。
慧兒趕著送出門,看他在那里整理衣服,說(shuō):“我給你擦擦吧?!彼f(shuō)聲“不要緊,不要緊”,便出了園門。在道上又遇見(jiàn)那賣餛飩的,夢(mèng)鹿直向著他行禮道謝。他莫名其妙,看見(jiàn)走遠(yuǎn)了,手里有意無(wú)意地敲著竹板,自己說(shuō):“嚇,真奇怪啦!”
六
夢(mèng)鹿回到家中,便嚷“延禧,延禧”,但沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)他回答。他到小孩的屋里,見(jiàn)他伏在桌上哭。他撫著孩子的背,問(wèn):“又受什么委曲啦,好孩子?”延禧搖著頭,抽噎著說(shuō):“嬸嬸在天字碼頭給人打死了!”孩子告訴他,午后跟同學(xué)們到長(zhǎng)堤去玩,經(jīng)過(guò)天字碼頭,見(jiàn)一群人圍著刑場(chǎng),聽(tīng)說(shuō)是槍斃什么反動(dòng)分子,里頭有五六個(gè)女的,他的同學(xué)們都鉆入人圈里頭看,出來(lái)告訴他說(shuō),人們都說(shuō)里頭有一個(gè)女的是法國(guó)留學(xué)生名叫志能,他們還斷定是他的嬸嬸。他聽(tīng)到這話,不敢鉆進(jìn)去看,一氣地跑回家來(lái)。
夢(mèng)鹿不等他細(xì)說(shuō),趕緊跑上樓,把他妻子的東西翻查一下。他一向就沒(méi)動(dòng)過(guò)她的東西,所以她的秘密,他一點(diǎn)也不知道。他打開(kāi)那個(gè)小黑箱,翻出一疊一疊的信,多半是洋文,他看不懂。他搖搖頭自己說(shuō):“不至于吧?孩子聽(tīng)錯(cuò)了吧?”坐在一張木椅上,他搔搔頭,搓搓手,想不出理由。最后他站起來(lái),抽出他放錢鈔的抽屜,發(fā)現(xiàn)里頭多出好些張五十元的鈔票,還有一張寫給延禧的兩萬(wàn)元支票。
自從志能回家以后,家政就不歸夢(mèng)鹿管了。但他用的錢,妻子還照數(shù)目每星期放在他的抽屜里。夢(mèng)鹿自妻子管家以后,用錢也不用預(yù)算了,他抽屜里放著的,在名目上是他每月的薪水,但實(shí)際上志能每多放些,為的是補(bǔ)足他臨時(shí)或意外的費(fèi)用。他喜歡周濟(jì)人,若有人來(lái)求他幫助,或他所見(jiàn)的人,他若認(rèn)為必得資助的,就資助他。但他一向總以為是用著他自己的錢,決不想到已有許多是志能的補(bǔ)助費(fèi)。他數(shù)一數(shù)那疊五十元的鈔票,才皺著眉頭想,我哪里來(lái)的這么些錢呢?莫不是志能知道她要死,留給我作埋葬費(fèi)的么?不,她決不會(huì)去干什么秘密工作。不,她也許會(huì)。不然,她怎么老是鬼鬼祟祟,老說(shuō)去赴會(huì),老跟那卓先生在一起呢?也許那卓先生是與她同黨吧?不,她決不是,不然,她為什么又應(yīng)許黃先生去辦市黨部呢?是與不是的懷疑,使他越想越玄。他把鈔票放在口袋里,正要出房門,無(wú)意中又看見(jiàn)志能鏡臺(tái)底下壓著一封信。他抽出來(lái)一看,原來(lái)就是前幾天卓先生送來(lái)的那封信,打開(kāi)一看,滿是洋文。他把從箱子撿出來(lái)的和那一封一起捧下樓來(lái),告訴延禧說(shuō):“你快去把黃先生請(qǐng)來(lái),請(qǐng)他看看這些信里頭說(shuō)的都是什么。快去,馬上就去?!彼f(shuō)著,自己也就飛也似的出門去了。
他一氣跑到天字碼頭,路上的燈還沒(méi)有亮,可是見(jiàn)不著太陽(yáng)了。刑場(chǎng)上圍觀的人們比較少些,笑罵的有人,談?wù)摰挠腥耍湓{的也有人,可是垂著頭發(fā)憐憫心的人,恐怕一個(gè)也沒(méi)有。那幾個(gè)女尸躺在地上裸露著,因?yàn)橐路冀o人剝光了。人們要她們現(xiàn)丑,把她們排成種種難堪的姿勢(shì)。夢(mèng)鹿走進(jìn)人圈里,向著陳尸一個(gè)一個(gè)地細(xì)認(rèn),談?wù)摵团杂^的人們自然用笑、侮辱的態(tài)度來(lái)對(duì)著他。他搖頭說(shuō):“這像什么樣子呢!”說(shuō)著從人叢中鉆出來(lái),就在長(zhǎng)堤一家百貨店買了幾匹白布,還到刑場(chǎng)去。他把那些尸體一個(gè)一個(gè)放好,還用白布蓋著。天色已漸次昏黑了。他也認(rèn)不清哪個(gè)是志能尸體,只把一個(gè)他以為就是的抱起來(lái),便要走出人圈外,兩個(gè)守兵上前去攔他,他就和他們理論起來(lái),罵他們和觀眾沒(méi)人道和沒(méi)同情心,旁觀的人見(jiàn)他太殺風(fēng)景,有些罵他:“又不是你的老婆,你管這許多閑事?!庇行┱f(shuō):“他們那么搗亂,死有余辜,何必這么好待他們?”有些說(shuō):“大概他也是反動(dòng)分子吧!”有些說(shuō):“他這樣做便是反動(dòng)!”有些嚷“打”,有些嚷“殺”,嘈雜的聲音都向著夢(mèng)鹿的犯眾的行為發(fā)出來(lái)。至終有些兵士和激烈的人們?cè)谌罕娦鷩W中,把夢(mèng)鹿包圍起來(lái),拳腳交加,把他打個(gè)半死。
巡警來(lái)了,夢(mèng)鹿已經(jīng)暈倒在血泊當(dāng)中,群眾還要求非把他送局嚴(yán)辦不可。巡警搜查他的口袋,才知道他是誰(shuí),于是為他雇了一輛車,護(hù)送他回家。方才蓋在尸頭的白布,在他被扛上車時(shí),仍舊一絲也沒(méi)留存。那些可憐的尸體,仍裸露在鐵石般的人圈當(dāng)中,像已就屠的豬羊,毛被刮掉,橫倒在屠戶門外一般。
夢(mèng)鹿躺在床上已有兩三天,身上和頭上的傷稍微好些,不過(guò)那雙眼和那兩只胳臂不見(jiàn)得能恢復(fù)原狀。黃先生已經(jīng)把志能的那疊信細(xì)看過(guò)一遍,內(nèi)中多半是卓先生給她的情書,間或談到政治,最后那封信,在黃先生看來(lái)是志能致死的關(guān)鍵。那信的內(nèi)容是卓先生一方面要她履行在歐洲所應(yīng)許的事。一方面說(shuō)時(shí)機(jī)緊迫,暴動(dòng)在兩三天以內(nèi)便要辦到。他猜那一定是黨的活動(dòng),但他一句也不敢對(duì)夢(mèng)鹿說(shuō)起。他看見(jiàn)他的朋友在床上呻吟著怪可憐的,便走到他跟前問(wèn)他要什么,夢(mèng)鹿說(shuō)把孩子叫來(lái)。
黃先生把延禧領(lǐng)到床前,夢(mèng)鹿對(duì)他說(shuō):“好孩子,你不要傷心,我已找著你的祖母和姑姑了。過(guò)一兩天請(qǐng)黃先生去把她們接來(lái)同住。她們雖然很窮,可是你嬸嬸已給了你兩萬(wàn)元。萬(wàn)一我有什么事故,還有黃先生可以照料你們?!焙⒆涌蘖?,黃先生在旁邊勸說(shuō):“你叔叔過(guò)幾天就好了,哭什么?回頭我領(lǐng)你去見(jiàn)你祖母去?!彼謱?duì)夢(mèng)鹿說(shuō):“東野先生,不必太失望,醫(yī)生說(shuō)不要緊。你只放心多歇幾天就可以到學(xué)校上課去。你歇歇吧,待一會(huì)我先帶孩子去見(jiàn)見(jiàn)他祖母,一切的事我替你辦去得啦?!彼屿聵莵?lái),教先去把醫(yī)生找來(lái),再去見(jiàn)他祖母。
他在書房里踱著,忽聽(tīng)見(jiàn)街門的鈴響,便出去應(yīng)門。沖進(jìn)來(lái)的不是別人,乃是志能。黃先生瞪眼看著她,一句話也說(shuō)不出來(lái)。
志能問(wèn):“為什么這樣看我?!?
黃先生說(shuō):“大嫂!你……你……”
“說(shuō)來(lái)話長(zhǎng),我們進(jìn)屋里再談吧。”
黃先生從她手里接了一個(gè)小提包,隨手掩上門。
志能問(wèn):“夢(mèng)哥呢?”
“在樓上躺著咧?!?
“莫不是為我走,就氣病了?”
“唔!唔!”
他們到書房去。志能坐定,對(duì)黃先生說(shuō):“我實(shí)在對(duì)不起任何人,但我已盡了我的能力了。”
黃先生不明白她的意思,請(qǐng)她略為解釋一下。志能便把她從前和卓先生在政治上秘密活動(dòng)的經(jīng)過(guò)略說(shuō)了一遍。又說(shuō)她不久才與他們脫離關(guān)系,因?yàn)閷?duì)于工作的意見(jiàn)不同的原故。那天,她走的那天,卓先生來(lái)說(shuō)他們的機(jī)密泄漏了,要藏在她家里暫避一兩天。她沒(méi)應(yīng)許他,恐怕連累了夢(mèng)鹿。她教他到澳門去避一下。不料他出門不久,便有人打電話來(lái)說(shuō)他在道上教人捉住了。她想她有幾位住在澳門的朋友與當(dāng)局幾位要人很有交情,便留下一封信給夢(mèng)鹿,匆匆地出門,要搭船到那里去找他們,求他們?cè)?。剛一出門,她又退回來(lái)。她怕萬(wàn)一她也遭卓先生一樣的命運(yùn),在道上被人逮去。在自己的房里坐下,想了一會(huì),她還是不顧一切,決定要去冒這分險(xiǎn),于是把所余的現(xiàn)錢都移放在夢(mèng)鹿的抽屜里,還簽了一張支票給延禧。她想著縱然她的目的達(dá)不到,不能回家,夢(mèng)鹿的生活一時(shí)也不至于受障礙。那時(shí)離開(kāi)船的時(shí)候已經(jīng)很近,她在倉(cāng)促間什么都來(lái)不及檢點(diǎn),便趕到碼頭去了。
她到澳門,朋友們雖然找著,可都不肯援助,都說(shuō)案情重大,不便出面求情,省得擔(dān)當(dāng)許多干系。在澳門奔走了好幾天,一點(diǎn)結(jié)果都沒(méi)有,不得已,只有回家。她在回家以前,已經(jīng)知道許多舊同志們的命都完了。
志能說(shuō)了許久,黃先生只是傾耳聽(tīng)著。她很懊惱地說(shuō):“我希望這些事永遠(yuǎn)不會(huì)教我丈夫知道。我很慚愧,我不是一個(gè)好妻子,也不是一個(gè)好愛(ài)人,更不是一個(gè)革命家。最使我心痛的是我的行為證明了他們的話說(shuō):有資產(chǎn)的人們是不會(huì)革命的。”
黃先生說(shuō):“他已多少知道一點(diǎn)你們的事。但你也不必悔恨,因?yàn)樗阅闳ズ?,一點(diǎn)忿恨的神氣卻未曾發(fā)露出來(lái),可見(jiàn)他還是愛(ài)你。至于說(shuō)你不革命的話,那又未必然。你不是應(yīng)許到黨部去幫忙么?那不也是革命工作么?”
志能很詫異地說(shuō):“他怎樣知道呢?”
“你們的通信,他都教我看過(guò),但我沒(méi)告訴他什么?!秉S先生又把夢(mèng)鹿在刑場(chǎng)上被打的情形告訴她。
她說(shuō):“不錯(cuò),是有一個(gè)王志能女士,但他們用的都是假名字。這次不幸卓先生也死在里頭?!彼f(shuō)時(shí),現(xiàn)出很傷感的模樣。她沉吟了一會(huì),站起來(lái),說(shuō):“好吧,我要去求他饒恕,我要將一切的事情都告訴他?!?
黃先生也站起來(lái)說(shuō):“你要仔細(xì)一點(diǎn),醫(yī)生說(shuō)他的眼睛和胳臂都被打壞了??v然能好,也是一個(gè)殘廢人了。所以最好先別對(duì)他說(shuō)這些事,自然我知道他一定會(huì)饒恕你,但你得為他忍一忍?!?
志能的眼眶紅了。黃先生說(shuō):“我同你上去,等延禧回來(lái),再同他去見(jiàn)他祖母。你知道東野先生最近把那孩子的家世發(fā)現(xiàn)了。一會(huì)他自然會(huì)告訴你。”志能沒(méi)說(shuō)什么,默默地隨著上樓。
“東野先生,你看誰(shuí)回來(lái)了!東野先生!”黃先生把門打開(kāi),讓志能進(jìn)去,然后反扣上門,一步一步下樓去等候延禧。