致梁宗岱

粱兄：

接你的明片，有點(diǎn)感觸，當(dāng)天作了一首詩(shī)，已經(jīng)投去《小說(shuō)月報(bào)》了，文為：

一碧連天的里門(mén)湖流；

遠(yuǎn)帆數(shù)點(diǎn)有如閑駛的白鷗；

晚陽(yáng)射來(lái)無(wú)數(shù)長(zhǎng)的金箭；

圓塔的口侖堡昂于青翠的山陬。

美呀！這座歐洲的花園；

幸呀！你得置身于其間。

并且湖水上一片的落葉：

你去的當(dāng)兒正是燦爛的秋天！

中國(guó)也何嘗沒(méi)有名湖？

但如今皆為孽龍所蟠據(jù)；

聽(tīng)哪！在云低浪怒的雷雨之夜

暖風(fēng)中驚起一片鴻雁的哀呼！

我此世的愿望本來(lái)很小：

我只想能夠長(zhǎng)在湖山間逍遙，

——但這點(diǎn)小的愿望都不能達(dá)，

如今的風(fēng)月只有骨白與狼嗥！

李白呀，你的高蹈我今世已無(wú)分，

我但望你騎鯨度海去慰孤寂的梁君；

杜甫，讓我只聽(tīng)你悲壯的口調(diào)，

讓你冬冬的戰(zhàn)鼓驚起我久睡的靈魂！

為人不能在自身取得晏安，

也應(yīng)當(dāng)將赤血噴口洪水的狂瀾

將今世的污穢一蕩而盡，

替后人造起一座亞洲的花園！

我的詩(shī)——共選二十六首，發(fā)表的有五六首——也付印了，篇幅較你的更短：近作再錄一首，以終此信：

我所心愛(ài)的雨景也多著哪：

午夜夢(mèng)回時(shí)忽聞的淅瀝：

爽的，如輕紗拂面的毛雨；

夏晚雨睛時(shí)的燦爛日落：

以至充滿(mǎn)了“不可測(cè)”的雷雨——

但欲雨的陰天我最?lèi)?ài)了：

它清如王摩詰的五言律詩(shī)，

它是一塊涼潤(rùn)的灰壁，

并且從寥廓的云氣中

不知是那里，時(shí)飄來(lái)一聲?shū)B(niǎo)啼。

又有幾首自己的詩(shī)譯成了英文，小說(shuō)月報(bào)總可見(jiàn)到的，不贅了。

湘　十二月十五日

住址：上海虬江路德榮里二弄1423。