我在美國(guó)生活將近50年，觀察到健康與財(cái)富不一定是成正比的。美國(guó)多年來(lái)財(cái)富是居世界之首，物質(zhì)生活的消耗也是居世界之首，但健康則排名十五上下，尤其是癌癥，已是兩三人中有一人一生中會(huì)得癌癥，男士們兩人中有一人死于心臟病。失去健康的人才會(huì)深深體會(huì)到健康是一切幸福的根源，一旦失去健康，不是金錢(qián)可以買(mǎi)回來(lái)的。

1981年我第一次踏上中國(guó)祖先生長(zhǎng)的土地，當(dāng)時(shí)我是在美國(guó)科學(xué)院中美學(xué)術(shù)交流的課題下被派到北京，與中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院腫瘤所生物系合作三個(gè)月。我原在休斯敦德州大學(xué)癌癥研究中心安德森醫(yī)院工作。那時(shí)美國(guó)癌癥發(fā)病率是四人中有一人一生中會(huì)得癌，中國(guó)那時(shí)癌癥的發(fā)病率很低，大大低于歐美、澳大利亞、日本等地。大家吃穿住都很簡(jiǎn)樸。北京是個(gè)小城，車(chē)輛很少。

30年后整個(gè)中國(guó)物質(zhì)生活大大改善，吃的、穿的、住的與美國(guó)越來(lái)越相近。表面上生活有改善，但各種“文明病”也大幅度上升，尤其是癌癥已升到死亡原因之首。小孩子中糖尿病、白血病、肥胖癥、自閉癥、氣喘、皮膚病越來(lái)越普及。大環(huán)境中的水源、空氣、土壤都被污染，農(nóng)作物、蔬果都是化肥農(nóng)藥生產(chǎn)出的，很多城市因車(chē)輛數(shù)的大增，交通阻塞，生活品質(zhì)大打折扣。所賺的錢(qián)能夠彌補(bǔ)這些損失嗎？

40年來(lái)我將研究整體健康的心得與世界各地朋友們分享，也引起許多共鳴，許多重病患者因?qū)嵺`整體健康的生活方式而重拾健康。

在中國(guó)，《回歸身的喜悅》是第一本正式授權(quán)出版的書(shū)。感謝40年來(lái)提升我、教導(dǎo)我的許多貴人，也感謝許多長(zhǎng)年來(lái)熱心支持我的讀者。尤其要謝謝參與出版書(shū)和雜志的許多默默耕耘者，因?yàn)橛羞@許多人的付出，這本書(shū)才能與中國(guó)內(nèi)地讀者見(jiàn)面。

愿每一位看到這本書(shū)的人都能擁有健康和幸福，一切所求都能如愿。愿我們共同生活的地球家園恢復(fù)本來(lái)的清凈。

 雷久南